請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台南店家熱愛「諧音哏」 70家創意店名網笑翻

華視新聞

更新於 2024年04月25日19:21 • 發布於 2024年04月23日12:41 • 華視

開店做生意,第一印象很重要,有人就在店名發揮創意,吸引到不少關注度,在台南,有在地的粉絲專業發現,台南根本就是「諧音哏」的大本營,因為光是一天就可以拍到70家有趣的店名,像是賣丼飯就叫「丼煲處」,修理鞋子的叫做「醫『鞋』中心」,還有人把理髮廳取成「利髮院」,另外藝人的名字,「武越天」、「軟今天」都成了諧音素材,相當有趣。

台灣街頭,廣告招牌四處林立,要吸引人氣,店名就要夠妙、夠潮,夠有創意,賣丼飯的叫「丼煲處」,理髮廳的叫「利髮院」,賣燒烤的叫做「愛烤愛對囉」,還有還有,嘿咻嘿咻,肌肉猛男練肌肉,這間健身房名字玩英文哏,叫做「益身gym」,讓你來到這間gym,變得美麗又英俊,會員說:「如果有朋友問到的話我會跟他推薦,不是吃的益生菌哦。」業者說:「運動有益身心嘛,運動有「益身」心,gym就是健身房的英文。」

台南在地紛絲專業PO出70張諧音哏店家,全部來自台南,直呼台南根本是「諧音哏」大本營,還說「拍一整天都拍不完笑死」,師傅穿針引線,手腳俐落,這家修鞋店叫什麼,醫鞋中心,因為只醫鞋不醫人,另外,越式餐廳「武越天」,夾娃娃機店「軟今天」,賣鍋燒的「吾燕煮」,賣丸子的「小丸煮」,連玄天上帝廟也來湊一腳,叫做「菱洲宮」。民眾說:「能讓人家知道你到底賣什麼東西。」為了博取客人眼球,業者絞盡腦汁,大玩諧音哏,也為他們想出,這麼「有才」的店名,掌聲鼓勵鼓勵。

點我看更多華視新聞>>>

【延伸閱讀】
◆ 「海瓜子全是沙」害吃壞肚 旗津海產業者致歉退錢
◆ 電價4/1漲!火鍋業者每月恐多萬元 拚省電大作戰

加入華視LINE好友

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

日本最毛伴手禮爆紅 活體線蟲筆管內瘋狂蠕動!網喊:超噁

鏡週刊
02

羊肉爐、薑母鴨店宣布「放暑假」8個月!內行曝爽日子內幕

鏡報
03

日本妹來台「下飛機就聞到臭味」!一票外國人爆共鳴 網揭關鍵原因

鏡報
04

高雄22歲妹子買下人生首房!自爆「超酷職業」:像做夢 內行一看秒跪:做3年月薪20幾萬

鏡報
05

開會1小時沒結論?Z世代1句話讓主管當場愣住

LINE TODAY 討論牆
06

翻譯又出包!松山機場驚見「超挑釁」日文 日客驚:台灣特有文法?

新頭殼
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...