天后成名前混跡江湖　楊麗花震武林、蕭芳芳12歲當俠女

「島嶼江湖：武俠在台灣」影視聽特展是國家影視聽中心今年新春重頭戲，以台灣為主體，蒐羅近60年來在台灣拍攝或出品的29部武俠電影舉辦影展，同時介紹武俠電視劇、武俠廣播劇的相關發展。

特展開幕片《大俠胡金銓》監製、也是協同策展人塗翔文指出，1967年是武俠電影史上最重要的一年，香港有張徹的《獨臂刀》，台灣則是胡金銓的《龍門客棧》，兩部片帶動兩地武俠電影工業。此次特展即以《龍門客棧》為分水嶺，呈現該片前後台灣武俠電影的發展與類型變動。

《龍門客棧》前，台灣只零星推出武俠片。1962年的《雙雄大鬥雙假面》是首部真人演出的葉宏甲漫畫改編電影，以少俠諸葛四郎與真平為主角；時隔60年，相同故事透過新科技翻拍的動畫片《諸葛四郎－英雄的英雄》則搶攻今年春節檔。兩片系出同源，將在特展連映。另一部由楊麗花、柳青與金玫主演的台語武俠片《三鳳震武林》，雖出現在《龍門客棧》隔年，但與《雙》片均具戲曲風格，是早年台語武俠片的代表。

1960年前後香港新華影業來台拍攝武俠片《青城十九俠》與《古墓俠侶》，負責人童月娟親自率團，推動台港電影交流。兩片均由當年少女明星蕭芳芳主演，當時年僅12、3歲的金馬影后蕭芳芳雖在尷尬的青春期，卻以靈活可愛的女俠形象活躍於大銀幕；場記兼副導宋存壽後來由香港轉往台灣發展，成為台灣電影重要的「文人導演」。

名導演捲入武林熱潮　李朝永、阿姑轉戰電視打造《神鵰俠侶》
跨文化發揮創意好有才　武俠靈感向歌仔戲、布袋戲取經