日本茶道研究者玉井演繹茶道 摩托車神社內靜享「和敬清寂」之美

https://d1j71ui15yt4f9.cloudfront.net/wp-content/uploads/2026/04/27133554/798960573.1070401.mp4

每一道工序都相當講究禮節。（記者張淑娟攝）

https://d1j71ui15yt4f9.cloudfront.net/wp-content/uploads/2026/04/27133712/798960642.866591.mp4

記者張淑娟／玉井報導

當日本茶道來到玉井山城，喝茶變成春天一件悠閒的事。自幼隨母學習茶道，承襲裏千家體系傳統的茶道研究者及川京子，應邀來到玉井區輪樂摩托車神社演繹日本茶道文化。她以緩慢而精準的動作，完成每一道程序，讓觀者在靜默之中，感受「和、敬、清、寂」的精神流動。

來自日本宮城縣石卷市的茶道研究者及川京子，日前受邀至台南市玉井區，日本茶道文化及川京子，專長於茶文化研究及日本傳統文化，自小跟著裏千家名譽老師的母親，學習茶道及茶湯文化。她表示，自幼幸福著可以天天喝到媽媽的茶，因此長大之後就於東京大學綜合文化科研究宮城縣茶文化、茶歷史以及民俗學，也有機會參與國際活動，擔任茶道講座老師，也從事茶道英文翻譯，作品包含『茶湯字彙』、『裏千家茶道入門 』英語版、以及茶道教材等翻譯，歡喜教授海外人士茶道。

茶席上的百花為誰開和含羞草瓶花，頗有深意。（記者張淑娟攝）　此次應邀來到玉井，在演繹茶道前，及川京子先以茶在摩托車神社敬神，隨即在一方靜謐茶席中，擺上父親書寫的「百花為誰開」，並伴以在附近園地裡採摘、插於瓶中的含羞草，呈現著抹茶香氣、書法筆意與花藝之美交織的典雅有禮茶席，更展開一場跨越國界的文化對話，讓大家看到不同的茶道文化。

茶席間的那紙書法─百花為誰開，為整體空間增添深遠意境，及川京子表示，百花不為誰開，自然有其時節，為己而美麗，也如同老子所主張的無為，所傳達的也是順應自然、不刻意強求的精神，即花開自有其時，並非為取悅他人，而是忠於自己的存在。

輪樂負責人陳宏明也指出，未來在店裡也希望讓遊客來此共享茶席，深入體驗茶道文化，讓休閒有另一種方式。