從《艾蜜莉在巴黎》第二季學會的10句自主人生金句：「你要決定自己喜歡什麼，而不是要皆大歡喜。」
由莉莉柯林斯(Lily Collins)執導與主演的 Netflix 影集《艾蜜莉在巴黎》Emily in Paris於12/22日推出第二季。再續上一季未了的艾蜜莉 x 加百列 x 卡蜜兒 三角戀，另外新一季也會有新天菜加入，讓人好奇艾蜜莉在巴黎的一年中會情留何處？
因為太想知道艾蜜莉與加百列的感情線，小編可是花了一天就把整部追完了～～以下整理出《艾蜜莉在巴黎第二季》金句，還沒有追的朋友們請謹慎服用啊！
-
-
-
-
-
還沒看的要注意
-
-
-
-
-
劇透防雷
「如果他要我回去就要努力追求我。」
View this post on Instagram
《艾蜜莉在巴黎第二季》中，艾蜜莉不斷的想要讓卡蜜兒與加百列重歸就好。在艾蜜莉、卡蜜兒、敏迪到法國聖特羅佩度假時，卡蜜兒即便心中還是有加百列，依舊散發出法國女人對於感情的灑脫與自愛。男人想要回到我的身邊，可沒那麼容易！
「在法國，週末工作是違法的。」
View this post on Instagram
It's illegal to work on weekend in France. -Julien
《艾蜜莉在巴黎第二季》艾蜜莉越來越融入法國人的步調與生活，在美國人的習慣裡，提早到公司上班、快速的吃玩午餐、假日依舊在回工作訊息，是一直以來艾蜜莉的工作習慣。這次到聖特羅佩度假，艾蜜莉依舊認為可以怎麼提升香檳之父的行銷，讓同事朱利安Julien直搖頭。
「要直接說出自己的感覺是很不容易的，但是寫在紙上很容易而且讓人更能理解。」
View this post on Instagram
It's not easy to speak our feelings, but it’s easier to write them on paper and be understood. -Luc
《艾蜜莉在巴黎第二季》艾蜜莉與同事路克看完法國電影後不解的表示，為什麼當年的人都喜歡用信件往來，直接說開不是很好嗎？就可以省去等待信件送達的時間、製造更多誤會。然而法國人路克的看法則是，用手寫文字的溫度不僅浪漫，讓人更能理解。
「不像是神奇的韭蔥湯，背叛朋友是沒有任何捷徑可以言歸舊好。」
View this post on Instagram
Unlike magic leek soup, there’s no quick fix for betraying a friend. -Sylvie
《艾蜜莉在巴黎第二季》Savoir不得不接下了「韭蔥」的行銷案，在思考如何行銷到美國時，偷偷酸了一下美國都喜歡速成的減肥法，減肥法層出不窮，最大的共通點就是「快速」Sylvie說法國女人會將韭蔥湯做成汁，並利用韭蔥湯維持好身材，是長久以來法國女人的秘密。對於艾蜜莉想要快速跟卡蜜兒恢復成好閨蜜，Sylvie直言：「這可是沒有捷徑的。」
「當我知道這段愛情是有期限的，我便不會跟你墜入愛河。」
View this post on Instagram
I'm not going to fall in love with you if we have an expiration date.-Emily
「艾蜜莉，你有後半輩子可以繼續過著沉悶的人生，但當你在這裡時，就儘管去墜入愛河、儘管去犯錯吧！在你的身後留下一場大災難。」
View this post on Instagram
Emily, you've got the rest of your life to be as dull as you wish, but while you’re here, fall in love, make mistakes, leave a disastrous trip in your wake. -Sylvie
《艾蜜莉在巴黎第二季》看到艾蜜莉一直抗拒，找出各種理由不能跟加百列在一起，Sylvie提出了不同的看法。有計畫性的畫出人生藍圖當然好，但有時候就是需要放手一博的享受人生，這也是相當需要勇氣！
「這不再只是國外有趣的一年，這就是你的人生。」
View this post on Instagram
This isn’t just a fun year abroad anymore, this is your life. -Mindy
【同場加映：艾蜜莉在巴黎第一季愛情語錄】
View this post on Instagram
．完美結局很美國人，我們法國人想看的是人生。"Happy endings are very American. I want to see life."
．你最大的問題就是，總以為你能逃離現實。你永遠也無法逃離現實。永遠。歡迎來到法國人的結局。"Thinking you could escape life is your problem, you can never escape life. Never. Welcome to the French ending."
．我不想100%擁有一個人，也不想讓任何人擁有100%的我。就算你交往或結婚了，也不可能實現。這是童話故事。爛電影。"I don't want 100% of anyone, and I don't want anyone to have 100% of me. And if you're committed or married, that cant happen anyway. That's a fairytale. Bad movie."
．香水就是生活的寫照，甜膩只能以苦澀去平衡。"Perfume is like in life, one has to balance the sweet with… the stinky."
．我浪費了一輩子想讓別人喜歡我。"I like Paris but I'm not really sure Paris likes me. ＭMaybe that's okay. I've spent my entire life wanting to be liked."
．你是為工作而活，我們是為生活而工作。"You live to work, we work to live. It's good to make money, but you said success, to me its punishment."
．當兩件物品擺在一起的時候，我們才會被迫去比較。
"When two things are next to each other, we're forced to compare them."
．我想一直當個盡責的女孩，而不是個做錯誤決定的女孩。"But I'm the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions."
Women's Health美力圈SAY
看完後你可能會開始重新審視自己的人生觀與愛情觀，會走向美國派vs法國派呢？
【延伸閱讀】
＞＞2022行事曆！總共8個連假，整理「請假攻略」教你請3休9超划算
＊本文由Women's Health美力圈授權，未經同意不得轉載＊