請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

舌尖穿行九龍城:在潮汕滷香與咖啡氣味間,折疊香港百年歲月

鏡週刊

更新於 1天前 • 發布於 1天前 • 鏡週刊 Mirror Media
在旅途中用舌尖遍嘗九龍城,美味的市井食物中隱藏香港百年歷史。(圖為九龍城「大和堂」咖啡館的「雞與雞蛋仔」)

下午三點,日光西斜,我站在九龍城南角道與城南道的交界,聽著香港資深飲食與旅遊記者鍾詠嫻(Gloria Chung)娓娓道來她成長的地方—九龍城的故事。在她的話音中,我聞到這裡的空氣是複合的:潮州滷水的醇厚、泰國香料的辛嗆、老式茶餐廳的奶茶氣味,還有不知從哪家粿店飄出的香甜氣息,全都攪拌在一起,隨風流動。Gloria的導覽行程,就從這裡開始,這不止是一場味覺之旅,更像是一次在時間夾層中的考古行走。

九龍城,這個名字本身就承載著層層疊疊的歷史。它的前世,是始建于宋代、清代擴建的九龍寨城,一座曾駐紮清兵、監視對岸維多利亞港英國人的軍事要塞。1898年《展拓香港界址專條》簽訂後,這裡陷入奇特的「三不管」狀態:中國政府不能管,英國政府不想管,港英政府不敢管。

二戰期間,日軍為擴建毗鄰的啟德機場,拆毀了城牆,石塊成了跑道的基石。戰後,這裡成為難民與邊緣人的棲息地,樓宇如叢林般野蠻生長,僅僅2.6公頃的土地上,一度蝸居著超過五萬人,成為地球上人口密度最高的「黑暗之城」。這段歷史場景,我們在王家衛的《阿飛正傳》、成龍的《重案組》、范達美的《血點》,以及近年的《九龍城寨之圍城》中都有過印象。直到九龍城1994年清拆,變身為今日清幽的九龍寨城公園,那段光怪陸離的歷史才被封印在綠地之下。

九龍寨城公園中挖掘出古早年代的城牆底座,讓今人浮想聯翩。
公園中保留昔日古色古香的官衙建築。
許多香港電影以九龍城為背景,是讓人難忘的香港印象。

而地面上,另一部移民史正在書寫。自1860年代起,潮州人便陸續渡海而來,在此聚居謀生。1940至50年代,又一批潮州移民湧入,將這裡變成了名副其實的「小潮州」。他們帶來了滷水、蠔烙、糖水,也帶來了盂蘭勝會等傳統。隨後,在1970、80年代,一個意想不到的轉折發生了:許多在香港打拼的潮州單身漢,因鄉音相通,回到祖輩曾僑居的泰國尋找伴侶。一批批「過埠新娘」從泰國嫁來,思鄉之情化作了廚房裡的冬蔭功與青咖喱。

她們在毗鄰的啟德機場降落,在租金低廉的城寨周邊落腳,開起一家家泰菜館與雜貨店,硬生生在潮州人的地盤上,孕育出一個生機勃勃的「小泰國」。啟德機場,那個曾經每分鐘都有飛機貼著屋頂掠過的全球最繁忙機場之一,是這一切故事的加速器與見證者。九龍城小旅行的第一站,我們就隨Gloria走進時光暫留的潮州社會。

香港資深飲食與旅遊記者Gloria Chung娓娓道來她成長的地方—九龍城的故事。(香港旅遊發展局提供)

第一站:潮州樂口福酒家,光影停駐的片場,舌尖上的潮州

潮州樂口福酒家的門面,還停留在上世紀中葉。這棟戰前建築,本身就是歷史的注腳。推開沉重的老舊玻璃門,時光倒流70年。牆面上盤旋的雙喜與金龍彩鳳,泛著時光氣息的木屏風,還有那吃喜宴般的桌椅。

九龍城老建築的特色是騎樓特別高,樂口福酒家所在的建築也是如此。
潮州樂口福酒家的門面數十年如一日,從未改變過。
這面盤旋金龍彩鳳的喜氣裝飾牆,曾在香港許多電視電影中出現。

這裡不僅是餐館,更是一個巨大的電影片場。1999年,導演杜琪峰在這裡拍下了《鎗火》中經典的茶樓槍戰;2024年,《九龍城寨之圍城》的演員們也曾在此用餐。光影在此凝固,而灶頭的火,從潮州人初來乍到的篳路藍縷,燒到了今天,一燒就是70年。

剛坐定,一盅盅功夫茶先行奉上。我慢啜一口,茶湯醇厚回甘,是為接下來厚重的潮州菜清出味覺的舞臺。這杯茶,何嘗不是潮汕人「工夫」精神的縮影,凡事講究,不疾不徐。

「滷水拼盤」率先登場,那鍋「老滷」自1954年開業沿用至今,每日添新,從不更換,如同一個味覺的時光膠囊。鵝片入味深沉,鵝償脆口,五花肉豐腴,豆腐吸飽了多年的日月精華。

「沙嗲牛肉炒河」上桌,鑊氣蒸騰。這道菜藏著一段南洋往事:早年下南洋的潮汕勞工,將沙嗲醬的配方帶回故鄉,融入本地的牛肉炒河粉,成了獨特的僑鄉風味。牛肉嫩滑,河粉裹滿濃香微辣的醬汁,是跨越海洋的味覺鄉愁。

落座後先上一盅功夫茶,是潮州人的儀式感。
「滷水拼盤」出自1954年開業沿用至今的老滷。
「沙嗲牛肉炒河」的花生醬氣味非常濃郁。

「炸蝦棗與蟹棗」這道傳統潮州宴客菜,將鮮蝦、蟹肉細剁成蓉,拌入荸薺增添爽脆口感,捏成球狀後炸至金黃,入口彈牙鮮甜,蘸點酸梅醬吃更好。「蠔仔粥」是地道的潮州粥品,與綿密的廣式粥底不同,它的粥湯清潤,米粒分明而略帶嚼勁,加入飽滿鮮蠔、芹菜粒與炸蒜同煮,散發淡淡海鮮鹹香,潮汕當地經常用來提鮮的大地魚乾更是一大亮點。造型如石榴綻放的「石榴雞」,薄如蟬翼的蛋皮裹著雞茸餡料,以水草紮口,象徵「百子千孫」的祝福—吃的不僅是手藝,更是一份瀕臨失傳的飲食禮儀。

最後的驚歎,留給「煎蠔烙」。金黃的蛋液邊緣焦脆如蕾絲,中心卻軟糯透明,烹調的秘訣在於極高的番薯粉比例,以及老師傅堅持使用的鴨蛋,鴨蛋黃大油豐,香氣是雞蛋比不了的。夾起一塊,蘸點魚露和白胡椒送入口中,外脆內糯,蠔仔鮮甜爆汁,是教科書級別的潮州古早味。

「炸蝦棗與蟹棗」是潮州人的宴客菜。
「蠔仔粥」的米粒分明,口感近似台灣的鹹粥。
寓意吉祥的「石榴雞」是現在少見的功夫菜。
潮州式的「煎蠔烙」特色是加入鴨蛋與極高的地瓜粉。

我們一群人浩浩蕩蕩走進餐廳時,樂口福的第二代老闆和老闆娘正悠閒地享受他們遲來的午餐,見了我們只是親切微笑,示意第三代兒子Simon上前招呼;廚房裡老師傅帶著徒弟熱火朝天揮舞鍋鏟,傳承的樣貌在這裡躍然紙上。

樂口福的第二代老闆和老闆娘正悠閒地享受他們遲來的午餐。
第三代兒子Simon已經接手,繼續傳承潮州味道。

第二站:九龍城街市,蔡瀾題的牌匾與潮發雜貨店

走出樂口福,轉入巷弄,九龍城街市的喧囂撲面而來。濕貨市場裡魚販的吆喝、肉鋪的刀起刀落、蔬菜攤的鮮翠欲滴,構成一幅活色生香的生活長卷。如果你用心留意,會發現菜攤上居然掛著已故香港美食家蔡瀾親手題的「生意興隆」牌匾。

九龍城街市是香港歷史悠久的濕貨市場,歷經百年演變,周遭亦有許多特色商店可以採買。
到香港旅行時,不妨到街市裡一窺當地生活日常。
培記蔬菜攤上的牌匾是美食家蔡瀾親手所題。
香港人對海鮮要求特別高,市場裡看得到各式新鮮海產。
這個市場裡買得到新界種的各色本地蔬菜。

Gloria帶我們尋的,還有街上那一家家代表各色文化的小店。明明剛剛才吃飽,但我們又在唯豐潮州滷味攤上吃了炸魚蛋,看見隔壁雜貨鋪賣的老虎大蝦乾、日本大蠔乾也忍不住去瞧一眼,看到組合妥貼的各種港式煲湯料也忍不住手癢想買,然後居然看到有人捧著一竹籃的魚翅放在店前曬。

唯豐潮州食品傳出的香氣,瞬間吸引各國媒體記者的目光。(香港旅遊發展局提供)
滷水店前擺放了各種剛出鍋的炸物,讓人垂涎。
海味店販售個頭碩大的老虎大蝦乾。
LL尺寸的日本超大蠔乾,在這裡也買得到。
想要學香港人煲湯養生,帶一包回去就行。
潮州人善烹魚翅,店前直接放一籃在陽光下曝曬。

還好我們的目的地是不遠處的潮發白米雜貨。藍粉相間的舊式地磚,牆上掛著手工粽子,玻璃罐裡醃著鹹菜。這家開業於1949年的雜貨鋪,像是從舊照片裡走出來的場景。第三代店主邱太,原本從事美容行業,因不捨家業沒落,毅然從公公手裡接過小店,從零開始學習製作各種潮州粿。

邱太常在午後搬出凳子,請路過的老街坊坐下歇腳。在這裡看得到紅桃粿、韭菜粿,甚至還有油甘籽。鋪子不只是買賣,更是社區的記憶樞紐。現在這家雜貨店屢成攝影焦點,據說周潤發也是常客。

潮發白米雜貨是九龍城裡有故事的老店。
潮發店裡應有盡有,店前還有紅桃粿、韭菜粿等每日現做的潮州粿。
廣東流行的油甘果這裡也有售賣,可以打成汁來喝,對身體好處多多。

Gloria指著包覆竹編鷹架的大樓說,九龍城快被拆光了,現在來還能看到最後的風貌,眼前的這些老店不是旅遊市集,而是九龍城真實的生活風景。不妨放慢腳步,細意遊逛,你會發現專售海味乾貨的攤檔,這些正是粵菜與潮州菜風味醇厚的秘訣所在,也是認識香港多元食材的絕佳窗口,這些食材正是造就香港獨特飲食風景的靈魂所在。

目前的九龍城處於拆了一半、活著一半的微妙狀態。

第三站:潮州合成糖水,一碗糖水,一味心安

轉個彎,便是潮州合成甜水。沒有西式甜品的華麗,這裡只有樸素的白瓷碗,盛著溫潤的糖水。我點了招牌的清心丸配腐竹薏米。半透明的木薯粉丸子,在淺黃的糖水裡載浮載沉,口感Q彈奇妙,搭配滑順的腐竹與略帶嚼感的薏仁,甜度清淺,正如其名,確有消暑清心之效。

吃得不過癮,再來一碗冰涼的「木瓜椰汁馬蹄沙」,將新鮮馬蹄磨成粗蓉或細粒,煮成羹狀,形成獨特的「沙沙」質感,這是湯水的基底。一勺舀起,能同時吃到軟糯的木瓜、脆爽的馬蹄沙和滑潤的椰汁羹湯,清潤爽滑中帶有脆嫩顆粒感,多重質地交織,甜而不膩。

Gloria說,在潮州人的哲學裡,「食補」重於「食味」,一碗糖水,是口腹之欲,亦是身心之養。這間糖水鋪,慰藉了一代代在異鄉打拼的潮州人的胃與心,也讓觀光客走進了另一個似遠還近的飲食世界。

合成糖水是歷史悠久的潮州式甜品專門店。
店內空間不大,但來往客人極多,各種年齡都有。
「腐竹薏米清心丸」可以吃到木薯粉的丸子口感。
「木瓜椰汁馬蹄沙」是多種口感的綜合體。

終點站:大和堂,藥鋪咖啡館與一座城的重生

行程的終點,是大和堂咖啡館。夕陽的餘暉,正斜斜照在「大和堂參茸藥材行」的金字招牌上。這棟1920年代的廣州騎樓式建築,曾是一家經營了80多年的中藥鋪。電影《乾柴烈火》中,這裡是楊千嬅角色的家;現實中,被病患譽為「再生華佗」的鐘伯明醫師曾在此懸壺濟世,為貧者義診。它見證了日軍佔領香港時期,熬過了九龍城寨的混亂,最終在2017年歇業,卻又在次年以咖啡館的形式重生。

由中藥行轉化而來的「大和堂」是近年九龍城老屋活化的代表。
店內牆上掛著病患感謝鍾伯明醫師的牌匾。

推開玻璃門,時光再次交錯。百子藥櫃成了裝飾牆,抓藥的櫃檯變成咖啡吧台,病人候診的長椅坐著啜飲的年輕人。我點了一杯大和堂Latte,咖啡與蜂蜜伯爵茶巧妙融合,宛如一杯西學東漸的“新鴛鴦”。雞蛋仔配炸雞的創意組合,是港式街頭小食與西方風味的幽默對話。

坐在昔日病人等待的位置上,我仿佛看見兩個時空在此疊加:一邊是戴著老花鏡把脈開方的老醫師,一邊是盯著筆記型電腦的都市青年;一邊是當歸、黃芪的草木苦香,一邊是衣索比亞咖啡豆的果酸花香。這不是簡單的「活化」,而是一場莊嚴的交接。舊靈魂住進了新軀殼,歷史在拿鐵的熱氣中繼續呼吸。它完美詮釋了九龍城的韌性:舊事物從未真正死去,它們只是換了一種方式,繼續活在城市的脈搏裡。

開在老唐樓裡的「大和堂」,將過往的中藥櫃變身為咖啡吧台。
大和堂供應各種咖啡,招牌包括大和堂鮮奶咖啡、玫瑰鮮奶咖啡。
「雞蛋仔與雞配自家製檸檬醬」是來大和堂的必點餐食。

後記:在消逝與留存之間

當黃昏徹底降臨。我站在九龍寨城公園外,望著那片曾是「三不管」地帶的清幽園林。樂口福的滷香、潮發的粿味、合成的清甜、大和堂的咖啡香……種種氣息,在鼻腔裡交織成一部微型的香港移民史—潮汕人、上海人、東南亞華僑,一代代人在此落腳、生根,把異鄉吃成了故鄉。

Gloria的這條路線,品嘗的何止是食物?那是用鴨蛋與番薯粉凝固的鄉愁,是用一鍋老滷熬煮的時光,是一個家族守護70年的街坊情,更是一座城在歷史洪流中顛沛、融合與新生的縮影。從清代城牆到黑暗之城,從潮汕僑鄉到泰國家園,從飛機轟鳴的啟德到熱鬧的體育園區,九龍城像一本被反覆書寫,卻從未合上的大書。

斑駁的舊式鐵閘門,看遍了曾發生在九龍城的各種故事。

潮州樂口福酒家

  • 地址:香港九龍城侯王道11號1號
  • 電話:+852-2382-1172
  • 營業時間:11:00~22:30

九龍城街市

  • 地址:香港九龍城衙前圍道100號(九龍城市政大廈內)

唯豐潮州食品

  • 地址:香港九龍城衙前塱道38號
  • 電話:+852- 2321-2982
  • 營業時間:09:00~18:30

潮發白米雜貨

  • 地址:香港九龍城衙前塱道46號
  • 電話:+852-2382-0555
  • 營業時間:09:00~19:00

合成糖水

  • 地址:香港九龍城龍崗道9號
  • 電話:+852-2383-3026
  • 營業時間:15:00~24:00,週一公休。

大和堂咖啡店

  • 地址:香港九龍城衙前塱道24號
  • 電話:+852-2623-2006
  • 營業時間:08:00~18:00

加鏡LINE新聞不漏接
試吃筆記/貴有貴的道理?香港最難訂餐廳「永WING」的味覺朝聖:在中菜傳統與創新的邊界上起舞
都會人隨身「液態食療」!名廚林明健把米其林級港式煲湯,變個人補養日常

查看原始文章

更多國際相關文章

01

找到了?京都11歲男童人間蒸發22天 警搜山疑「發現他屍體」

三立新聞網
02

【敏迪獨家專欄】中國頒布商業版國安法:這份規定會影響到誰,還留在中國的外商將會面臨什麼困境

敏迪選讀Mindi World News
03

養4年比特犬暴走!她在家昏倒遭撕咬「臉幾乎全毀」 清醒崩潰:把我臉吃了

鏡報
04

目睹尪被割喉慘死!嫩妻淚控遭惡狼「綑綁摀嘴、撕爛衣褲」 警搜屋後驚呆...真相噁爆

鏡報
05

「那一聲媽媽聽了好心碎」6歲男童尋母心切衝馬路遭卡車輾死 監視器畫面網看哭

鏡週刊
06

79歲翁擁1億存款!卻因「這件事」家庭破裂 兒子心寒斷絕父子關係

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...