請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

副刊/跟著古日本貴族遊嵐山

桃園電子報

更新於 2024年12月03日07:13 • 發布於 2024年12月03日07:13 • 副刊編輯
東本願寺入口——御影堂是全世界木造山門規模最大之一。圖:陳嘉英提供

住宿巷口即是「真宗大谷派」的本山,建於1636年的「御影堂」號稱世界最大規模的木造建築,其側的「阿彌陀堂」裡,供奉本尊阿彌陀如來,天花板及木柱貼金鑲燦,以表現《佛說阿彌陀經》的世界。

一早出門時,陽光照映,自然要入其堂奧。而後至京都車站搭車,三站即是山境。

嵐山之於京都,猶如陽明山之於台北,香山之於北京,與市區維持著若即若離,而又顧盼相望的關係。

陽明山的往絹絲瀑布有一段纖纖婷婷,裊裊縷縷的竹林,嵐山嵯峨野竹林更以風搖青玉枝,千里迎雨嘯而名聞遐邇。相較於溪頭行約三十分鐘的延溪竹林步道,鄰水淙淙,孟宗竹蒼蒼勁節奇。此處闢為曲徑,穿著花色盎然的和服女子,紙傘悠悠,漂浮於修篁之見,如一朵朵春花,別有一番韻味。

嵐山四季各有情味:春櫻嫵媚,雲轉風輕;夏樹鬱鬱蔥蔥,河水蜿蜒靈秀;秋楓紅醉人,詠月吟風逸興飛;冬雪侘寂,禪定沈靜。

川端康成想念嵐山晨間的霧靄,認為那最是讓人難以移目的輕柔神秘;日本老一輩的人則思慕平安時代嵯峨天皇於此修築離宮,王公貴族遊宴的輕旅行而走向這山明水秀之境;至於熟悉古典文學的人,嵐山之路處處是《源氏物語》的場景,一時間自己彷彿也是為才女葵姬「不惜冒霜犯露,披星戴月,常到嵯峨野宮附近來遨遊」的公子哥兒。

野宮神社前,日本女孩以一身華服麗飾織就髮鬢花艷的風景。圖:陳嘉英提供

眼前遊客如織往來不絕,迎面擦身竟多是熟悉的語言,同是台灣人自有鄉親之故好,字正腔圓的大陸人也ㄧ見如故,話談問好。至於日本女孩則以一身華服麗飾成為風景,在祈求良緣的野宮神社、許願髮發黝然的御髮神社前,特別是桂川之上的渡月橋畔,或儷影雙雙,或成群結伴,髮鬢花艷神采逸,音囀聲嬌媚色生。

商店街上櫛次鱗比的特色名店,如一張張油畫,又似ㄧ齣齣劇本,演繹職人匠人藝人的手工妙活。木梳竹編布袋染巾陶器,自帶嬌色,各色醃漬醬菜、麻糬丸子,點綴小花的抹茶冰淇淋、兔子錢包麵包,怡情怡性,最是討好,醬燒炭烤的燒肉雞串,以氣味奪人,讓過往腳步難移寸步。

折入私巷,民宅靜好,院落霞光如錦,門扉輕掩。想起作家柏井壽認為京都之所以優雅緩慢,重視停下心神憩坐,憩飲,乃因長年處戰亂,難分敵友,故以閒聊交談試探來歷與意圖,衍生為京都人說話委婉,禮貌殷勤的「憩文化」。

避開人潮,幾度遇當地人,正是如此。一絲不苟,而又熱切殷勤。

石階之上,楓樹綠間漸紅,薰染透亮的光影。圖:陳嘉英提供

京都既是日本的平安京,也是日本的寺廟之都,佛教各派本宗聚集於山間市區,而有「千廟之城」之稱。

僅嵐山一方便處處是神社寺院,實源於平安初期,是貴族的度假別墅區天皇設嵯峨別宮,如長寂光寺、天台宗寺院二尊院、清涼寺、大覺寺、天龍寺等歷史悠遠,林木蔚然的高門大戶,近乎墨色暗沉的木造建築,飛檐如羽翼振,以板敷床為地板,外圍鋪設緣廊,可坐可行,葉影扶疏風吹回音,平緩優雅的唐風屋頂弧度在早紅的楓情間,透出濃濃的香氣。

自御髮神社,經荷落葉枯的小倉池,來到16世紀便佇立於此的長寂光寺。石階之上,仁王門開,楓樹綠間漸紅,薰染透亮的光影。於此徘徊流連,靜觀紅葉之美,想像它隨著時間溫度,由「爭鮮」之嬌豔蠱惑,「當季」之紅生百魅到「惜別」,這整個山頂院所,會是怎番勝景漾情境,多少人能幸運邂逅之。

五年前,遇上正紅時,此回枝尖微薰,也是美好。就如路過清涼寺,思及多年前至山西五台山,亦稱清涼山,豈料平安時代的此寺乃依循其為名號,山號亦以五台山為之。

其特殊之處不僅在「釋迦堂」供奉國寶本尊釋迦如來像,而成為各方朝拜之所。更在於它被認為是平安時代「源氏物語」的主角光源氏所建造的「嵯峨之御堂」的寺廟,與嵯峨天皇住所「大覺寺」、野宮神社,都讓人想起源氏物語的葵姬,和文字間呼吸的靈魂。

嵐山最富盛名的寺廟,非天龍寺莫屬,作為京都世界遺產之一的此處,乃佛教宗派「臨濟宗」的禪寺,在日本第52代天皇「嵯峨天皇」皇后開創的禪寺「檀林寺」的遺址之上,經第88代的「後嵯峨天皇」與其子「龜山天皇」相繼間御所和離宮。最後於1339年,因第96代天皇「後醍醐天皇」逝世,由室町幕府開朝將軍「足利尊氏」、佛教臨濟宗的僧人「夢窗疏石」建造這座寺院。據說為籌經費而恢復對元朝貿易,如此連結,竟有種千絲萬縷因緣果報之感。

京都是日本的寺廟之都,僅嵐山一方便處處是神社寺院。圖為清涼寺。圖:陳嘉英提供

午後四時過渡月橋已是半陰半陽,數秒之間竟全然昏暗,抬頭見日山頭隱,桂川也漸漸化為剪影。雖未等到月亮橫渡,感受龜山上皇所謂「似滿月過橋般」的浪漫,涼風吹過,與眾人坐橋邊望遠山,看划船之人盪水波,白鷺或飛或止,亦是絕妙。

搭上明治43年(1910年)通車的地面嵐電,圓柱包裹的傳統京友禪布料,繽紛如蝶,想起《比海還深》飾演阿部寬媽媽的日本奧斯卡影后樹木希林,形容愛情就像油畫:「它不是水彩,而是一層一層疊上去,雖然堆疊後,下面那層就看不見,但它(感情)就是會在那裡,不會不見!」

嵐山,有這樣的味道。

作者:陳嘉英

國立臺灣師範大學閱讀教學課程講師、景美女中語文資優班教師及召集人、曾獲台北市特殊優良教師與台灣省師鐸獎。

著作:《課堂外的風景》(與陳智弘合著)、《凝視古典美學:高中古文鑑賞篇》、《寫作力》、《打造閱讀的鷹架:教你如何閱讀》、《閱讀力:三招教你破解閱讀密碼,強化競爭力》、《從世界名著經典出發,提升你的人文閱讀素養》、《第一本教你寫好學測國寫的作文書──議題導向的閱讀與寫作》、《誰說文言文很沒趣:用文史放大鏡看高中必讀的15篇經典》等。

查看原始文章

生活話題:新制懶人包

多項攸關民生經濟、勞工權益...等新制上路

生活圖解懶人包

圖解新制
考駕照難度再提升 滿70歲起換新駕照

LINE TODAY

圖解卡牌
卡牌收藏產值近4千億元 皮卡丘1張賣1.6億元

LINE TODAY

圖解新制
育嬰保險更完善 6種免費癌篩 生育普發10萬

LINE TODAY

圖解生活
穿上班/穿運動/也要懂照顧 運動鞋清潔指南

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...