地拉那爆發學生暴力示威　銀行與政府大樓陷火海

（路透地拉那14日電）數萬名學生今天湧上阿爾巴尼亞首都地拉那（Tirana）街頭，抗議教育費用上漲和政府貪腐，示威者縱火焚燒一棟政府大樓和兩家銀行，並向警方丟擲石塊。

示威者在教育部大樓縱火、推倒垃圾桶，並砸毀商家門面，警方出動水砲與催淚瓦斯驅離。教育部附近一家萊夫艾森銀行（Raiffeisen Bank）分行也起火。

這是總理拉瑪（Edi Rama）去年5月贏得第4個任期以來，民眾爆發最激烈的一次抗議。外界對高層官員涉貪日益不滿，但也不認為在野黨人士是更好的選擇。

一名叫羅拉（Lora）的學生一邊朝警方丟石塊一邊說：「這是一場革命，我們受夠了和平抗議。在拉瑪辭職之前，我們絕不罷休。」

學生組織表示，抗議訴求包括改善大學環境、降低高等教育費用、增加經濟支援和畢業後的就業前景。當地媒體報導，抗議已蔓延至艾巴森（Elbasan）和斯科德（Shkoder）的大學。

這波動亂延續了今年夏天反對拉瑪的一連串和平抗議；當時的導火線是美國總統川普女婿庫許納（Jared Kushner）支持在阿爾巴尼亞南部海岸打造豪華度假村的開發案。

副總理科丘（Albana Kociu）在社群媒體臉書（Facebook）發文指出，抗議是正當權利，但不能成為暴力的藉口。 中央社（翻譯）