花蓮好物進軍東京禮品展　12大特色品牌聯手拓展日本市場

(勁報記者胡光輝/花蓮報導)花蓮好物跨海進軍日本！花蓮縣政府攜手12家在地特色品牌，以「花蓮禮好 HUALIEN GIFTS」整體形象，於今(2)日至4日參加「第102屆東京國際禮品展秋季展」，向日本及國際買主展現花蓮產業特色與品牌創意。開幕首日花蓮館就湧入大量人潮，各店家詢問踴躍、交流氣氛十分熱絡。這場以B2B為主的展會，首日才過半即已吸引超過40家日本企業前來接觸洽談，其中更有逾20家日本企業有意後續持續深度討論合作事宜，包含經銷通路及聯名合作等潛在合作方式，為後續商務媒合與拓展日本市場打下了第一根關鍵基礎。

東京國際禮品展為日本最具代表性的禮品及生活雜貨國際商展，本屆結合同期展預計匯聚3,000家參展業者、23萬人次到場。縣府此次帶領在地品牌前進東京，不只爭取國際曝光，更鎖定日本專業買主、通路及產業人士，透過展覽、商務交流及市場觀察，協助業者從「產品走出去」，進一步朝「品牌走進市場」邁進。

本次花蓮館設於東京國際展示場東3館，攤位編號T21-22、T21-24及T21-26，集結鎮一大理石、奇鈺家居、WM.CHLOE香氛工作室、洄瀾無毒、大檜仁心、鈺暉食品、讚炭工坊、一品醇、朵栗栗農坊、淺草堂、馬耀咖啡蜜蜂生態農場及花蓮縣餅等12家在地品牌。

從花蓮的石材、農產及山林植物，到咖啡、蜂蜜、特色糕餅與香氛，業者透過設計、加工及品牌創意，將地方物產與特色轉化為具有市場潛力的產品，並以「花蓮禮好 HUALIEN GIFTS」共同品牌形象整合呈現，讓國際買主看見商品的同時，也認識其背後所蘊含的花蓮文化、產業與生活。

此次參展商品各具特色，包括花蓮縣餅以玉里有機火龍果製作的「紅玉火龍餅」；奇鈺家居運用花蓮大理石及蛇紋石打造生活工藝；洄瀾無毒以高山小油菊、清明草及馬告等在地物產開發特色商品；馬耀咖啡蜜蜂生態農場則帶來鳳林在地栽種咖啡及花蓮蜂蜜。此外，從香氛、檜木精油、純釀醬油、農產加工到竹炭及石材工藝，12家品牌以不同形式呈現花蓮物產、工藝與生活美學的多元面貌，也讓「花蓮禮好」不只是一份伴手禮，更成為一份來自花蓮的療癒生活提案。

花蓮縣長徐榛蔚表示，花蓮依山面海，擁有豐富的自然資源、多元文化及深具特色的地方產業，而一件優質商品背後，往往承載著土地、產業及職人的共同故事。此次以「花蓮禮好」整體品牌前進東京，就是希望把花蓮的山海風土與生活美學，轉化為國際市場可以看見、接觸甚至帶回家的地方品牌。

徐榛蔚指出，我們帶到東京的不只是一件件商品，更是花蓮土地孕育出來的故事。從玉里火龍果製作的糕餅、花蓮石材打造的生活工藝，到鳳林咖啡及花蓮山林孕育的蜂蜜，每一件產品都有屬於花蓮的特色，都能帶給人不同的療癒模式。期待透過「花蓮禮好」，讓更多國際朋友從一件好物開始認識花蓮，也進一步認識花蓮的好山、好水與真正可以找回自己的療癒之都。

此次參展除產品展示及品牌推廣外，展會期間也將積極與日本買主、通路業者及產業人士進行交流，了解日本市場對產品設計、包裝、規格、價格帶及銷售方式等實際需求，作為業者後續商品調整及市場拓展的重要參考。

花蓮縣政府觀光處長余明勲表示，國際拓銷不能只停留在「被看見」，更要朝「被市場接受」邁進。這次希望讓業者直接面對日本市場，把買主及通路第一線的意見帶回花蓮，作為後續商品優化、品牌定位及市場拓展的依據，更期待促成實際媒合與合作，讓一次的參展逐步累積成長期的國際品牌通路。此次以「花蓮禮好 HUALIEN GIFTS」整合不同產業品牌共同參展，希望逐步建立具有辨識度的花蓮地方品牌形象。未來也將持續透過國際展會、商務媒合及市場交流等多元方式，協助在地業者提升產品競爭力及國際能見度，讓花蓮優質商品從地方走向國際，並藉由商品把花蓮的土地故事與城市魅力帶向世界。

從花蓮出發，在東京與世界相遇；從一件好物感受花蓮，從一次相遇開始嚮往花蓮；讓花蓮的心意成為世界的好禮，也向世界送出一份來自山海與「療癒之都」的溫柔邀請。

(圖/花蓮觀光處提供)