請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

川習會登場!聚焦AI與安全 川普秀美式中文提「飛虎隊」

鏡報

更新於 2小時前 • 發布於 7小時前 • 鏡報 施旖婕
川習會登場!聚焦AI與安全,川普秀美式中文提「飛虎隊」。圖 / 白宮臉書

中國國家主席習近平與夫人彭麗媛,在本月23日飛抵美國,進行國是訪問,隨即在24日上午與美國總統川普進行「川習會」,雙方在會前致詞時,主要談論AI與安全、兩國經濟合作等議題,川普甚至還秀了一個美式中文詞彙「工合」。

川普引「飛虎隊」喻美中關係 秀美式中文「工合」有深意

川普說,兩人過去曾在德國、阿根廷、日本、韓國及北京、佛州棕櫚灘等地會面,但這是首次在白宮相聚。川普表示,他和習近平合作,在許多問題上取得進展,例如在5月他訪問中國時,雙方同意設立貿易委員會,以推進建立更加平衡的貿易關係,包括為美國農民尋找新的市場准入機會。

川普還說,習近平這次訪問,雙方將討論涉及安全、科技、超級智慧(SI)等領域的緊迫議題,他相信雙方在這些領域所做出的決定,將會促進未來幾十年的和平與繁榮。

川普在致詞時還舉了「飛虎隊」為例,表示雙方在第二次世界大戰為重要盟友,取得成功。飛虎隊是第二次世界大戰期間在中華民國成立,自美國派遣志願軍支持抗日援華,提供戰機與飛行人員組成的空軍部隊,在中國、緬甸等地對抗日本。川普還說,美國陸戰隊和中國人民的接觸,也啟發陸戰隊採用中文詞彙「工合」,該詞彙已融入美語中,沿用至今。陸戰隊用以表達極大的熱情,但在中文,它的意思是「一起工作」。

習近平:中美都是AI大國 「修昔底德陷阱」可跨越

習近平表示,中美兩國國情不同,要加強溝通,求同存異、積累互信,鼓勵兩國在外交、經貿、財金、執法、人文等各部門加強溝通,支持兩國立法機構擴大交流。

習近平還提到,中美兩國都是人工智慧(AI)大國,有能力也有責任發展好、管控好人工智慧,確保人工智慧發展始終受控於人、造福於民。此外,他強調中美要和平共處,中美兩個大國合則兩利、鬥則俱傷。中美不必諱言競爭,但競爭應該是良性的、有邊界的。

習近平更指出,兩國軍隊要保持常態化對話,完善危機溝通和預防機制,「『修昔底德陷阱』是可以跨越的」。

加入《鏡報》官方帳號,新聞跟著走

更多鏡報報導

記者問「有談台灣嗎?」 川普回一句話!習近平露神秘微笑
以為爽娶小30歲嫩妻!新婚夜見老婆「全身刺青」又有性病 他婚後90天離世遺書喊:被妻子打太狠

查看原始文章

更多國際相關文章

01

極簡黑白色系衣褲 梅蘭妮雅國宴裝扮引關注

NOWNEWS今日新聞
02

美國國宴黃仁勳、蘇姿丰與川習同坐主桌 AI大咖「這家」缺席

上報
03

砸6千萬買下「大樓停車場全部車位」 她數年後甜甜價拋售!竟遭住戶提告:應該賣我原價

鏡報
04

川普致贈習近平「美國鷹雕像」 黃仁勳、蘇姿丰等4人坐主桌

太報
05

「川習會」國宴 黃仁勳等科技金融大咖亮相

NOWNEWS今日新聞
06

美探險家苦撐17年撈出120億沉船寶藏 美政府搶分一杯羹判決出爐

鏡週刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...