【一週E書】能在平凡日常裡翻出意外情節,就是值得一看的創意!
文/犁客
東野圭吾著名作品《嫌疑犯X的獻身》對很多讀者(或因為福山雅治的關係而去看電影的觀眾)而言,可能是個顛覆既定印象的體驗──大多數人想像中的「推理」應該會有個和謀殺有關的謎團,而謎底則是「誰殺的」或者「怎麼殺的」,但《嫌疑犯X的獻身》裡這兩件事一點都不謎,讀者在故事裡的謀殺案發生之前就已經知道凶手是誰、動機是什麼、怎麼殺的,以及協助凶手的人怎麼讓凶手擺脫嫌疑。
所以,這故事的真正謎底,變成「你比偵探更早知道謀殺案的真相,而且你發現協助者抹消證據的手法無懈可擊,那麼,偵探到底可以從什麼地方找到破綻?」──要知道,這等於東野圭吾把「我要怎麼欺騙偵探」事先告訴讀者、讀者知道的資訊已經比故事裡的偵探角色更多了,偵探角色真的還有辦法搶先讀者、找出缺漏、讓讀者又驚又喜(那個居然是應該懷疑的點而我居然一直沒想到!)同時佩服得五體投地嗎?
具有這類架構的推理小說,可以歸類到一個叫「倒敘推理」的子類型裡頭。顧名思義,這類故事不像常見的推故事,先讓你看見一樁你難以解釋的案件、再告訴你犯人怎麼犯案,而是先讓你看見犯人怎麼犯下一樁讓你難以解釋的案件,再告訴你這樁犯行其實哪裡有個洞。
《嫌疑犯X的獻身》算是這個子類型再混搭其他子類型的綜合型故事──時間往前推一點,曾經在日本大受歡迎、讓主演的田村正和留下不朽形象的日劇《古畑任三郎》,就是典型的倒敘推理,每一集的開始觀眾會先目睹犯罪過程,接著田村正和飾演的刑警古畑任三郎出場,一面看凶手又何或冷靜或焦躁地面對詢問,一面看古畑如何又有禮又煩人地翻來覆去問東問西忽然從中抓到一個突破點,成了觀眾最大的樂趣。再往前推一點,美劇《神探可倫坡》也是倒敘推理,事實上,《古畑任三郎》就脫胎自《神探可倫坡》,主角神探的外表形象完全不同,但那個嘮嘮叨叨可以把犯人煩死的纏勁可是一模一樣。
而要講小說的話,就不能不提弗里曼.威爾斯.克勞夫茲。
很多人聽過克莉絲蒂的大名,知道她是黃金推理時期的代表人物之一,不過克勞夫茲其實就是和克莉絲蒂共同開創黃金推理時期的重要作家,他最重要的創作成就,一個是把破案的角色從神探轉向刑警──這除了是將犯罪偵查視為一項專業、當成某種可信的現實加以描寫,將個人式的英雄主義轉換成專業實證之外,同時也忠實地記錄了當時英國的社會面貌,包括階級問題和經濟問題;另一個就是發展出「倒敘推理」的架構,他用這種架構寫了許多短篇和長篇故事,展現這種子類型的無限可能。
克勞夫茲一向不用太戲劇化的詞句,因此有些讀者覺得他的故事有點平直,但平心而論,克勞夫茲並沒有為了謎題而放棄小說創作該有的角色塑造,你還讀得出他非常努力地讓角色的行事動機變得可信;另一方面,倘若你喜歡自己解謎、或者單純享受看別人解開謎團時的愉快,那麼克勞夫茲作品帶來的驚喜絕對不下於華麗獵奇的誇張謀殺──其實,能夠在平凡日常裡翻出意外情節,就是值得一看的創意。
大碗飽足(一本書裡足足收了23個短篇!)的《凶手會犯錯》及長篇代表作《十二點三十分從克洛伊頓出發》都是克勞夫茲過去未曾在台灣出版的經典,現在Readmoo讀墨電子書獨家上架,新書特價期間還有折扣,絕對不該錯過!
▶▶看看「倒敘推理」先行者!弗里曼.威爾斯.克勞夫茲 作品 繁體中文首度出版
▶▶看看最新上架的電子書!