改編流傳全世界百年的西洋經典劇 《小葉夜未眠》全國巡演首場北港文化中心登場
（雲林新聞）【記者洪佳伶/雲林報導】真雲林閣掌中劇團11/14（日）下午2時30分，將於北港文化中心家湖表演廳上演今年度新戲《小葉夜未眠》，劇本改編流傳全世界百年的西洋經典劇莎士比亞《仲夏夜之夢》，以傳統布袋戲演出，用一個虛幻的國度，搭配活潑的偶戲表演，帶領孩子們與劇中角色，進入一段愉快的冒險之旅，一起找到勇氣，面對一切難關。並呈現不同以往的布袋戲，音樂設計與太日樂集搭配合演，是一齣適合全家觀賞的親子劇布袋戲。
真雲林閣掌中劇團目前邁入第二代，由李京曄接掌口白、主演等職務。團長李京曄曾經擔任沈明正廣播劇團操偶師，並曾榮獲第27屆傳藝金曲獎【最佳個人表演新秀獎】的肯定。團長李京曄說，真雲林閣掌中劇團成立於民國64年，創辦人為李永保，其在兄長李金樹之「大山雲林閣」學藝，學成後即獨自創團。演出劇目以《鋒劍春秋》、《烈女復國》、《怪俠雙流星》、《鐵漢南俠》等最為膾炙人口。劇團多次參加雲林國際偶戲節金掌獎比賽，均榮獲佳績，更多次獲選為國藝會「演藝團隊年度獎助專案」扶植團隊。近年的作品《兩隻老虎》、《傲氣之珠．幽冥節度使》、《夢．斷．情河》等，皆深受觀眾喜愛。
團長李京曄表示，《小葉夜未眠》是一個穿梭劇，一個學生穿越到一個神秘的國度，不同的時空，布袋戲偶也有不同的形態及操偶演出，都會在劇內呈現。這回除了有西洋的經典劇外，還有融入校園反霸凌、父母的陪伴、很多家庭面臨的狀況都會在劇裡面做呈現，邀請大家攜伴來參加。這次也特別邀請雲林縣的傑出團隊太日樂集，由張呈遠團長帶領他的團隊一起參與演出，傳統布袋戲使用南管、北管，各種金光戲的音樂，這次邀請的樂團也可以說是中西合併，為觀眾朋友帶來一場不一樣的文化饗宴。
太日樂集團長張呈遠表示，這次很高興受京曄老師的邀請，一起參與這大型的合作演出，《小葉夜未眠》是穿梭劇，傳統布袋戲特別用現在的元素，以打擊樂器表現出來，如何音樂放進來表現出穿越的效果，還有時間穿梭的迷眩，這是非常有趣的嘗試與合作。
李京曄說，2021年度新戲《小葉夜未眠》安排三場全國巡演，首場在北港文化中心演出，第二場12月19日在嘉義民雄表演藝中心，12月25日壓軸場在高雄岡山皮影戲館，歡迎大家一起來觀賞。雲林在地的真雲林閣掌中劇團為熱絡在地場館，讓更多人可以走入表演藝術中心，參加觀賞更多的藝術，所以《小葉夜未眠》首場在北港文化中心免費免票自由入場，觀迎民眾一起來觀看。
▲真雲林閣掌中劇團11/14（日）下午2時30分，將於北港文化中心家湖表演廳上演今年度新戲《小葉夜未眠》，團長李京曄邀請您一起來看戲。
（圖／記者洪佳伶攝）