古典詩詞✕流行音樂 音樂遊戲《陽春白雪》推出日文介面並首度收錄日文曲
由台灣獨立遊戲團隊 RNOVA Studio 與漢創文化跨界合作的《陽春白雪》，為了上架國際版做足準備。在最新的1.8版本，不僅新增功能和日文介面，更首度收錄日文歌曲四首，不用付費購買即可遊玩全新日文曲。
▍遊戲日文曲目展示影片
▍新增日文歌曲與歌手介紹
● 待ちぼうけ - 上村叶恵
這首歌是專為《陽春白雪》量身訂做的日本風景曲。《待ちぼうけ》的歌詞圍繞著男孩、帽子和大樹，上村叶恵 溫柔的歌聲配上輕柔的旋律，就像是站在山頂上的被微風輕拂，看著季節變化並等待春天到來。
● 30mm - 青柳舞
《30mm》收錄在青柳舞的第一張專輯《Life is Beautiful》中，輕快的音樂與歌聲帶出少女勇敢追愛的心情。
《Life is Beautiful》在2012年10月17日發售，是青柳舞音樂人生集大成的第一張專輯，也是第一個全球發售的作品。專輯中有13首歌，以多樣化的方式闡述相遇與離別。
● ハッピーエンドは終わらない - Lxenta
《ハッピーエンドは終わらない》收錄在日本雙人團體 Lxenta 第一章專輯《Lovestory is everyday life》中，整首歌瀰漫著日常戀愛的甜蜜氛圍。
● 戸惑い - 上村叶恵
《戸惑い》收錄在專輯《D.C.（ダ・カーポ）》，上村叶恵在《戸惑い》這首歌中詮釋出在夜晚中思念一個人，卻不知如何表示的不知所措心情。
《D.C.（ダ・カーポ）》以和風音樂做為專輯特色，在聆聽歌詞的時候，也可以仔細感受和風旋律的柔美氛圍。
▍新增連段提示
這次更新新增了音樂玩家在意的連段提示。若遊戲中 Combo 未斷則連段數有菱形圖示，若 All Perfect 則連段字體為黃色。此功能對想拚 All perfect 的玩家更友善了。
▍新增大頭、特效、最長歌曲《長恨歌》
1.8版本更新後，「抽大頭」功能中開放了新的大頭供玩家抽，收集新大頭可以解鎖新的特效：刀光劍影、幻彩泡泡，讓遊戲更添變化。此次活動獎勵壓軸為活動新歌《長恨歌》，為目前陽春白雪中最長的一首歌。
《長恨歌》一曲原作為唐朝詩人白居易的長篇敘事詩，歌詞改編了唐玄宗和楊貴妃的愛情故事。整首歌長達5分40秒，配合歌詞有眾多豐富的橋段，不僅宗師難度有挑戰性，連普通難度的譜面也充滿變化。配合變速，玩完這一首歌後不僅不覺得漫長，更像是看完了一部淒美的愛情故事。
▍最長歌曲介紹《長恨歌》
▍交響樂團✕古典詩詞✕流行歌手 穿越時空聯手譜出新樂章
漢創文化、漢光教育基金會與台中市交響樂團跨界合作，今年11月17日將於台中圓滿戶外劇場合作舉辦「漢動我心交響詩音樂會」。古典詩詞巧妙融入交響樂，將陽春白雪收錄的歌曲重新演繹。
現場邀請到流行歌手 Lara梁心頤、《木蘭》演唱人 李竺芯 Siri Simran Kaur、原住民歌手 Cemelesai徹摩，以及純人聲樂團 碰！樂團 Poem vocal band 獻聲，邀玩家一起穿越時空，玩轉跨界音樂。
活動時間：2018/11/17 19:00(18:30入場)
活動地點：臺中圓滿戶外劇場(408台中市南屯區文心路一段289號)
活動費用：服務台索取免費票券。