恩比德傷病復出難挽劣勢　76人不敵塞爾蒂克瀕淘汰

（路透費城26日電）美國職籃NBA費城76人球星恩比德（Joel Embiid）今天傷病復出奮戰34分鐘，拿下26分，但76人仍難抵擋波士頓塞爾蒂克的全面攻勢，東區首輪季後賽1勝3負瀕臨淘汰。

恩比德在闌尾手術後17天即奮勇上陣，除了攻下26分，另外加10籃板，但仍不足以抵擋對手多點開花。塞爾蒂克最後以128比96大勝，在系列賽取得3比1的絕對領先。

恩比德自4月6日以來一直缺陣，他在4月9日於休士頓接受手術，當時他因急性闌尾炎於夜間發病。

今天賽前介紹時，恩比德獲得主場球迷熱烈歡呼。他開賽不久後即迅速得分，先以兩罰為球隊首開紀錄，隨後還有一次雙手暴扣，個人包辦球隊開賽前8分。

然而，恩比德在開賽強勢表現後手感下滑，一度連續7次出手未進，直到第3節完成一次3分打，不過僅能將76人的落後差距縮小至23分。

恩比德今天稍早原被列為「疑似無法出賽」，在預定開賽前90分鐘提升為「應該可以出賽」，並在比賽前約40分鐘獲准上場，上場時還在腹部添加保護裝備。

恩比德現年32歲，本季82場例行賽僅上陣38場，平均26.9分與7.7籃板。他在2022-23球季場均33.1分，創生涯新高，並奪下例行賽最有價值球員（MVP），不過之後他每季在例行賽出賽均不到40場。中央社（翻譯）