致敬守護竹塹文化的幕後推手：新竹市首屆「文化風鼎獎」四位文化工作者獲殊榮 展現城市歷史記憶與藝術傳承力量
新竹市政府今（22）日於新竹市文化局演藝廳舉行第一屆「新竹市文化風鼎獎」頒獎典禮，高虹安市長親自頒發「卓越貢獻獎」予吳慶杰先生、劉江濱先生；「終身奉獻獎」予張德南先生、蕭在淦先生，表彰四位前輩在地方文史、國樂教育、歷史研究及傳統工藝領域的長年貢獻。市府藉由首屆頒獎典禮，向深耕新竹文化的工作者致上敬意，讓保存城市記憶、延續藝術與技藝的付出，成為全體市民共同珍惜的文化榮耀。
第一屆「新竹市文化風鼎獎」頒獎典禮，新竹市長高虹安、文化局長王翔郁與得獎者以及遴選委員合影。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
高虹安市長指出，今年首度辦理「新竹市文化風鼎獎」，以表彰長期投入新竹文化保存、傳承、發展與創新，並對地方文化具有卓越貢獻的個人。首屆獎項設有「終身奉獻獎」與「卓越貢獻獎」，從畢生奉獻到持續深耕，肯定文化工作者在不同領域的成就。四位得獎者留下的文獻、工藝、地方紀錄與教育成果，既是新竹文化發展的重要基礎，也為首屆文化風鼎獎奠定傳承與實踐的典範。
高虹安市長說明，並邀集國立臺灣大學臺灣文學研究所教授黃美娥、國立陽明交通大學藝文中心主任洪惠冠、國立臺灣師範大學地理學系教授韋煙灶，以及前新竹市長蔡仁堅等專家學者，綜合考量參選人的長期實踐、具體成果及對新竹文化的影響，共同遴選決議首屆得獎名單。
新竹市長高虹安。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
遴選委員洪惠冠表示，文化是一座城市的靈魂，期許文化風鼎獎成為文化工作者持續投入的動力；黃美娥委員指出，獎項讓新竹許多默默耕耘者被看見，也能鼓舞更多人參與。蔡仁堅委員期盼，風鼎獎成為兼具古都與科技之都特色、具有代表性與份量的文化獎項；韋煙灶委員則期待獎項年年延續，長久為社會帶來正向感染力。
卓越貢獻獎得主吳慶杰表示，保存地方歷史，是希望下一代知道自己從哪裡來，並願意繼續關心這片土地；劉江濱則表示，音樂教育的意義在於陪伴年輕人成長，讓他們學會欣賞藝術、尊重彼此，也將持續傳承對國樂的熱愛。
高虹安市長也向已故的張德南、蕭在淦兩位終身奉獻獎得主表達深切懷念，感謝家屬共同見證這份榮耀。兩位前輩雖已辭世，留下的研究、作品與精神，仍持續豐富新竹的文化。此次頒獎除了肯定其一生奉獻，也讓更多人認識他們對城市的影響，延續前輩守護文化、培育後進的心意。
新竹文史重要推手、長期投入地方文史研究、教育傳承與文化資產保存工作的張德南獲終身奉獻獎，今天由遺孀代為領獎。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
已故國寶級燈藝師蕭在淦獲終身奉獻獎，今天由同為燈藝師的女兒蕭彩罄代為領獎。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
終身奉獻獎代表領獎的家屬表示，感謝市府及文化界對前輩長年投入的肯定，期盼相關文獻與作品持續被認識，技藝繼續有人學習，讓得獎者對新竹的深厚情感，透過文化傳承延續下去。
高虹安市長強調，首屆文化風鼎獎呈現新竹文化在歷史研究、地方實踐、傳統工藝及藝術教育上的多元成果。透過頒獎，讓長年累積的文化貢獻受到重視，也讓得獎者的精神與經驗成為後輩投入文化工作的榜樣。市府期盼從首屆頒獎典禮出發，凝聚更多文化工作者與市民的力量，讓竹塹的歷史記憶、傳統技藝與藝術創造作持續傳承，豐富新竹的城市文化。
劉江濱深耕新竹國樂教育三十餘年，帶領新竹青年國樂團及新竹市立青少年國樂團，長年投入竹塹國樂節的策劃與推動，獲卓越貢獻獎。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
吳慶杰結合科技背景與文史關懷，投入地方文史、客庄文化與社區營造三十餘年。他從金山面出發，走訪聚落，記錄伯公、老樹、埤塘與地名，獲卓越貢獻獎。圖 / 非池中藝術網林侑澂攝影。
得獎人簡介
❏ 終身奉獻獎｜張德南
長年致力於志書編纂、文獻整理與地方歷史研究，參與《新竹市志》及《續修新竹市志》等編纂工作，為竹塹保存珍貴的歷史資料。他以嚴謹的考證與持續的研究，累積新竹地方史的重要成果，並透過文化推廣，讓歷史走出書頁，成為居民理解家鄉、認識城市的重要途徑。
❏ 終身奉獻獎｜蕭在淦
以精湛的花燈工藝保存竹塹傳統燈藝，將長年累積的技法融入創作，為地方節慶留下鮮明的文化印記。他不僅投入作品製作，也用心傳授技藝，讓花燈工藝從欣賞走向學習與實作，延續傳統工藝的生命力，為新竹留下珍貴的技藝與傳承成果。
❏ 卓越貢獻獎｜吳慶杰
結合科技背景與文史關懷，投入地方文史、客庄文化與社區營造三十餘年。他從金山面出發，走訪聚落，記錄伯公、老樹、埤塘與地名，透過田野調查、影像及著述，保存居民與地域的共同記憶。他將人們與土地的關係逐一留存，為快速變遷的新竹保存客庄文化，留下理解城市過往的重要資料，也透過走讀導覽與文化推廣，讓地方研究成為市民認識家鄉的憑藉。
❏ 卓越貢獻獎｜劉江濱
深耕新竹國樂教育三十餘年，帶領新竹青年國樂團及新竹市立青少年國樂團，從基本功、合奏訓練到舞台演出，培育一代代音樂人才。他也長年投入竹塹國樂節的策劃與推動，讓新竹成為國樂演出與交流的重要舞台，連結人才培育、藝術推廣與城市文化，讓在地扎根的音樂成果走向更廣闊的舞台。
新竹市政府廣告