美軍擬直播槍決　知名總主教稱軍中天主教徒不應參與

（路透華盛頓12日電）美國軍方計劃直播槍決過程引發外界譁然，知名總主教布羅里奧（Timothy Broglio）今天表示，美國軍中服役的天主教徒不應參與五角大廈的槍決行動。

現年56歲的哈山（Nidal Hasan）曾任美國陸軍精神科醫師，2009年在德州胡德堡（Fort Hood）軍事基地開槍造成13人死亡、32人受傷。哈山預定12月3日在胡德堡伏法，這將是美軍自1945年以來首度由行刑隊執行槍決。

負責美國武裝部隊天主教徒牧靈照護的布羅里奧發表措辭罕見強硬的聲明。

布羅里奧對哈山槍擊事件表示悲痛，並說他曾主持受害者的喪禮。這位出生於俄亥俄州的總主教質問，美國難道真要「效仿世界上的恐怖分子，將殘忍處決對手過程公諸於世」。

布羅里奧說：「我要求任何被指派參與行刑隊的天主教徒，申請免除參與這項違背教會教義的行動。」

美國陸軍規定允許士兵基於宗教理由申請豁免或調整勤務安排；軍方目前尚未說明如何選出行刑隊成員。

身為天主教徒的美國副總統范斯（JD Vance）已表示，如果直播如期進行，他不會觀看。中央社（翻譯）