金門無形文化資產遵循傳統技藝表演 古蹟展演再續百年風華
【記者 辛澎祥/採訪報導】
金門縣定古蹟后浦清金門鎮總兵署，為金門最重要文化地標，更是旅金遊客必造訪的景點，只可惜遭杜蘇芮颱風侵擾而損毀，歷經一年的修復，終於恢復原有風貌。26日舉行落成儀式遵循傳統風俗，特別邀請金國興戲團進行傀儡戲演出，並為了表示對匠師崇高敬意，於活動中邀請匠師進行修復心路歷程分享及致贈感謝狀。
為了慶祝總兵署重獲新生，以嶄新之姿再次面對來自四海萬邦的遊客，特於26日下午六時辦理落成盛典，首由歷史悠久、創立於1937年的金國興劇團演出傳統傀儡戲揭開序幕，劇團由許師舜創立，現由其孫許誠傑承續薪傳，為第三代團主，傳承藝脈逾八十載。接著由金門縣文化獎得主陳金潭先生吟唱南音，為落成祝賀添彩，也為古蹟增添許多風采。
金門縣文化局局長陳榮昌表示，今日的傳統表演藝術僅為序曲，未來每逢週末，皆有精彩南音與傀儡戲接力登場，以展現金門在地濃厚的閩南文化力，同時，誠摯邀請民眾亦可到今年剛獲金門文化百大基地的甄洋樓，並換上古裝，坐在總兵署前，靜賞傳統戲曲，彷若置身於百年前的金門。
金門縣文化局響應文化部文化資產局政策，提升匠師尊榮感，特別致贈感謝狀，並邀請匠師分享修復心路歷程，匠師特別分享，在修復過程中，秉持「舊材堪用、物盡其用」之原則，盡可能保留原有建築材料，並優先選用金門在地材料進行修復，同時，致力於減少修復量體，堪用構件絕不輕易敲除重作，力求在恢復古蹟原貌的同時，減少對環境的負擔，以響應聯合國永續發展目標。
清金門鎮總兵署據傳前身為明萬曆進士許獬的書齋，康熙年間，金門第一任總兵陳龍將總兵署由金門城遷設於此，後經多次擴建成今日規模。總兵署所在，見證金門數百年來政務更迭與時代遷流，曾遭金門縣公署、金門縣政府、行政公署、金門防衛部等機關進駐，現則轉型為認識金門的重要觀光入口〪。
文化局指出，后浦清金門鎮總兵署的修復，不僅在於古蹟恢復到原有風貌，更是透過實體修復保存了傳統手作技藝及科儀，讓文化可以世代傳承，縣府與文化局將繼續支持這類文化資產的保護與修復，並爭取更多資源投入，致力於打造一個更宜居、宜商、宜遊的金門島嶼。
金門縣文化局為了推廣金門無形文化資產傳統表演藝術，特別於暑假期間，在縣定古蹟清金門鎮總兵署，推出金門傳統表演藝術團隊的展演，首場並配合26日下午六點「清金門鎮總兵署修復落成」典禮，在落成典禮進行前特別安排了金國興(許誠傑)的傳統傀儡戲以示敬天，而南音的演出則邀請到，以金門文化獎陳金潭藝師為首的金沙絃管社團隊演出，場面相當熱烈。
8月份開始的晚上七點，陸續安排8月1日金門傀儡戲劇團(蔡遠進)．8月2日榜林社區南管班、8月8日金發興傳統傀儡戲(黃建寧)、8月15日金良興金門傳統傀儡戲(楊土金)、8月16日金門縣仙洲薪傳南音社、8月23日金門樂府傳統樂團、8月30日金門傳統二館，為期一個月的傳統表演藝術展演。
金門縣文化局局長陳榮昌表示，傳統表演藝術指流傳於各族群與地方之傳統表演藝能，包括以人聲、肢體、樂器、戲偶等為主要媒介，具有藝術價值之傳統文化表現形式，如音樂、歌謠、舞蹈、戲曲、說唱、雜技等。此次展演緣起於今年5月文化部文資局陳濟民局長於迎城隍期間，赴金訪視文化部補助金門縣無形文化資產計畫案，當晚來到位於體育場的金門樂府，欣賞到二位金門文化獎陳金潭、李清海藝師及其他多位南音成員的演出，隔日他前往縣府拜會陳福海縣長，特別提及金門有數團南音傳承團體，平時各自於社團演練，若能促成於金門古蹟清金門鎮總兵署演出，讓更多的觀光客與民眾欣賞，對傳統表演藝術的推廣將更有意義。