請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

無痛做年菜02》簡單又有儀式感的客家天菜:樹豆燉豬尾、汆燙魷魚、芹菜拌雞絲

上下游新聞市集

更新於 2023年01月20日11:19 • 發布於 2023年01月20日03:16 • 上下游News&Market

旗美社區大學校長張正揚和母親張劉靜英住在美濃山腳下,農曆春節前,屋前的樹豆迎來花季,黃花散逸出淡淡清香,這是美濃人特有的過年的香氣。

在 40 歲的老廚房中,張劉靜英為《上下游》讀者示範的樹豆燉豬尾巴已經燜在鍋中,雞肉和魷魚正在水煮,芹菜、蒜苗、香菜等也都就緒,就待記者入門後,三道客家料理陸續上桌。像所有稱職的主人,張家母子頻頻招呼我們「趁熱吃」,也娓娓道出三道客家料理與季節和地域的關係。

旗美社區大學校長張正揚(左)和母親張劉靜英合力介紹客家年菜。 ( 攝影/楊語芸)

樹豆需要肉來配 可以當主食

樹豆雖然是原住民的食材,但早年客家人與原住民接觸,料理彼此混血,樹豆如今也是客家菜的重要食材。樹豆通常在農曆年前採收,這是張家孩子們的「寒假作業」,採下來的豆粒經過日曬,就可以長年存放,但因為樹豆口味偏澀,需要油花平衡味道,以前只有過年可以大啖豬肉,因此樹豆燉豬腳(豬肉、排骨)便成為春節的大菜。

張正揚的祖父、父親、他和孩子,都喜歡吃樹豆,「喜歡吃樹豆應該是我們這個家族的基因」。張正揚認為樹豆最適合搭配豬尾巴、豬腳次之,五花肉亦可,但排骨就太柴了。將豬尾巴與樹豆一同放在鍋中,水量蓋過食材,水沸後至少要再煮一個小時,待樹豆有點軟爛後,換至燜燒鍋再燜一個小時至熟,接著以鹽巴調味。上桌後加蒜苗跟香菜,適量白胡椒提味,就能一碗接一碗大快朵頤。

樹豆的外殼有嚼勁,內裡鬆軟又有飽足感,豬尾膠質滿滿,吃上兩碗既能飽腹又讓皮膚變得ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ,「細妹」們趕快來試試。

樹豆燉豬尾是美濃張家必吃的年菜,食材煮滾放在燜燒鍋中燜熟,免看火,超簡單。(攝影/楊語芸)

祭祖的雞肉、魷魚 變身成為搶手好料理

客家小炒是正宗客家料理,這道菜原來與客家傳統地域有關。因為客家人多住在山區,少有鮮魚可以採買,因此祭祖需要的三牲就用乾魷魚來代替全魚。祭祖後的乾魷魚,通常有兩種料理方式:客家小炒和汆燙魷魚。

乾魷魚用鹼水泡發後切花切塊,入滾水汆燙。另外以薑泥、糖、醬油、醋調出沾醬,與魷魚一起上桌即可。沾醬中有薑、有糖,吃起來有種暖心的滋味,魷魚切花刀可增加表面積,把醬料吸飽吸滿,讓人「食沒停」(siid moˇ tinˇ)。

過年祭祖的白斬雞總會變成無人問津的剩菜嗎?張劉靜英介紹一個簡單的方法,可以讓剩菜變成搶手的「天菜」。只要把芹菜洗淨切段,用一點鹽巴稍微揉搓讓纖維變軟,再將雞肉撕成肉絲,與芹菜一同置於大碗中,加入醬油、香油、醋拌在一起(也可以加一點酒),就成為好吃的涼拌料理。

三道簡單的客家年菜,既有傳統意涵,又充滿農村的季節感,也是解決年節期間剩食的好方法。(攝影/楊語芸)

初二才是重頭戲 家人一起作菜、團聚

張劉靜英廚藝好,也習慣下廚,春節正好是她大展才藝的時機。不過張家與傳統略有不同,因為除夕大掃除總是忙到很晚,年夜飯無法太過講究,倒是招待女兒、女婿的大年初二,往往是春節最豐盛的一餐。

「過年就是可以把大家團聚起來,一起忙,一起吃」,張劉靜英提到,初二女兒回娘家,不只大人們為團圓飯忙碌,連孫輩也會依年齡發派不同的工作,年紀長一點的幫忙守著客家封菜的柴火,年幼的幫忙撕雞肉,一種闔家完成任務的儀式感,是過年最大的特色。

張劉靜英回想,某年年初二訂了外頭的餐廳,套句現代常用的術語,那一餐「CP 值太低」,菜色普通、服務更是不道地。她說因著家人的協助,在家吃飯反而比較輕鬆。張正揚則補充,餐廳鬧哄哄,說話都得拉開嗓門,妨礙家人間的情感交流,「我自己是真的很喜歡在家裡準備年菜」。

摘樹豆,幫農的孩子的季節感(攝影/張正揚)

「沒吃到封菜、就不算過年」

除了本文介紹的三道料理外,客家封菜和炸蔬菜也是張家過年不可或缺的菜餚。大年初一舉家茹素,早餐是多達十種蔬菜製作的炸天婦羅,包括香菜、茄子、地瓜、南瓜等等,都是張劉靜英親手種植的,搭配蘿蔔泥和醬油調配的醬汁,「烰菜」(南部客家讀 peuˇ,北部讀 poˇ)為新的一年拉開健康的序幕。

客家封菜是將冬瓜、高麗菜、豬肉、雞肉同置在深鍋(烳鏍 puˇ loˇ)中,在戶外以火爐烹煮,由孩子負責看顧柴火,很有客家特色。先在鍋底放置甘蔗,再一一疊上大塊食材,加入米酒、蒜頭和醬油後蓋上鍋蓋、起火燒柴、細火慢燉,讓冬瓜及高麗菜釋出水分,把雞豬烹得充滿醬香。

客家封菜製程雖長,但一起鍋便有四道料理,封肉、封雞、高麗菜封和冬瓜封,這是客家年菜的重頭戲,「沒吃到大封、就不算過年」,這是張家的共識,也是客家的傳統。

客家大封(上下游資料照)

「樂趣都在麻煩中」 過年的儀式感就在備菜中

張劉靜英指出,現代家庭有瓦斯爐、電鍋再加上烤箱,只要把食材準備好,要做出一桌菜並不困難。

張正揚補充,經年累月下來,孩子們都習慣了過年的「流程」,知道有哪些事需要他們負責,「這種儀式感,我覺得慢慢會變成『文化基因』」。再加上農村比較容易感受到季節變遷,吃到跟年節有強烈聯繫感的食物就覺得在過年。他認為「儀式感」加上「季節感」,形塑整體的過年氛圍。

或許很多人覺得張羅年菜太麻煩,但張正揚引用客家作家、旗美社大首任校長鍾鐵民的說法:「樂趣都在麻煩中」,費心作菜,樂趣自生,心意都在菜色裡。

延伸閱讀

無痛做年菜01》零廚藝也OK!民間三星主廚親傳:花開富貴、大吉大利

無痛做年菜03》招財元寶自己做!會做蛋餃、蔥油餅秒變廚神

查看原始文章

更多美食相關文章

01

甜點界愛馬仕「韓國MilkyShop夾心餅」來台限定快閃!低溫運送還原韓系美味

Marie Claire美麗佳人
02

只賣冬季三個月!無名飄香50年 旗山天后宮旁的純手工古早味鹹湯圓

鏡週刊
03

2026台北燈節點燈!8公尺Baby Molly超夢幻 5大IP必衝

TVBS
04

口味多變!日式波菜蛋捲

iCook 愛料理
05

WBC應援戰從早餐開始!Q Burger期間限定推出三大「台灣加油套餐」

Zeek玩家誌
06

一口咬下充滿味覺的驚喜!夾心草莓馬芬

iCook 愛料理
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...