MLB》前洋基工具人迎新機會 Cabrera與紅人簽下1年100萬美元合約

辛辛那提紅人宣布，與前紐約洋基工具人Oswaldo Cabrera達成1年100萬美元合約，另有最高20萬美元的激勵獎金，雙方也因此避免進入薪資仲裁程序。去年曾因嚴重腳踝骨折長期缺陣的Cabrera，今年9月才透過讓渡程序轉戰紅人，如今確定獲得2027年球季的合約。

Cabrera今年9月18日遭洋基放入讓渡名單後，被紅人撿走，球團當時便將這筆補強視為2027年球季的戰力布局。他在轉戰紅人後出賽4場，13打數敲出4支安打，包括2支二壘安打，打擊率3成08，展現不錯的打擊效率。

現年27歲的Cabrera於2022年登上大聯盟，過去主要在洋基擔任工具人，不過去年5月12日對西雅圖水手的比賽中，他在滑回本壘時造成左腳踝骨折及韌帶損傷，傷勢嚴重到必須由救護車送醫，並在3天後接受手術，導致剩餘球季報銷。

經過約9個月復健，Cabrera今年春訓才重新回到球場，但未能在洋基穩定取得大聯盟出賽機會，整季僅代表洋基出賽3場，9打數沒有安打，大部分時間待在3A。他出賽122場，繳出打擊率2成88、19支全壘打、69分打點，OPS為.789，逐漸找回競爭力。

除了打擊能力，Cabrera最大的優勢在於守備多功能性。他能夠勝任二壘、游擊、三壘，以及左右外野，有助於紅人總教練Terry Francona在安排先發陣容及板凳調度時保有更多彈性。

根據合約內容，Cabrera明年將領取100萬美元基本薪資，並可依打席數獲得最高20萬美元獎金。這也是紅人今年休賽季首筆針對具薪資仲裁資格球員完成的續約，球團仍握有Cabrera至2028年球季的控制權。

紅人接下來仍有11名球員符合薪資仲裁資格，包括Elly De La Cruz、Nick Lodolo及Matt McLain等人。對Cabrera而言，這份合約不僅讓他得以延續大聯盟生涯，也提供他在新東家爭取穩定出賽機會的可能。

Cabrera能夠勝任二壘、游擊、三壘，以及左右外野，有助於紅人總教練在安排先發陣容及板凳調度時保有更多彈性。（達志影像）

----------【相關新聞影音】-----------