《魯冰花》37年後殺進坎城!「台灣的人情味」紅到國際
〔記者鍾志均/台北報導〕經典國片《魯冰花》熟悉旋律一響起,掀起不少台灣人童年回憶,由國家影視聽中心數位修復的《魯冰花》,今(6)宣布入選第79屆坎城影展「經典單元」,成為今年唯一入選坎城的台片,也讓這部國民神片暌違37年再次登上世界舞台。
《魯冰花》1989年上映後紅遍全台,改編自「台灣文學之母」鍾肇政同名小說,由楊立國執導、吳念真編劇,以1960年代台灣農村為背景,描寫底層家庭、階級壓力與孩子純真的夢想。當年片中一句「有錢人的小孩,什麼都比較會」,直接變成跨世代流傳的經典台詞,直到今天仍被網友瘋狂引用。
驚人的是,這次《魯冰花》不是靠情懷入選,而是真正被坎城看見作品價值。坎城影展經典單元總監傑哈杜喬索形容,《魯冰花》帶來「溫柔、喜悅與歡笑」,希望透過這部電影,重新向世界介紹台灣電影的魅力。
過去歐美觀眾提到台灣電影,多半想到侯孝賢、楊德昌等藝術片名導,如今《魯冰花》這種更貼近土地與人情味的作品,也正式殺進國際影壇核心,被不少影迷認為是「台灣催淚神片的逆襲」。
其實《魯冰花》多年來在台灣地位始終超狂。2023年影視聽中心舉辦「我最愛的台灣電影」票選時,《魯冰花》就高票奪冠,不分世代觀眾全都投爆,許多人留言「每看必哭」、「根本不敢重看」、「一聽到主題曲就破防」。
如今電影不只數位修復,未來還將推出客語版本,讓這部作品以全新形式繼續傳承。
當年以童星身份飾演「古茶妹」的李淑楨得知入選消息後,忍不住感性表示,這部電影讓她人生充滿勇氣,更希望透過這次坎城肯定,讓世界再次看見台灣人的堅韌與善良。
第79屆坎城影展將於5月12日登場,《魯冰花》完成世界首映後,也預計在台灣重映。