「自行車傳教士」謝幕！巨大集團創辦人劉金標辭世
台灣自行車產業痛失精神領袖！全球自行車製造龍頭-巨大（9921）集團今（16）日向各界公告：「我們敬愛的創辦人劉金標先生，於凌晨安詳辭世，享壽93歲。」
對巨大集團而言，「標哥」不只是創辦人，更是一路走在前面、也始終回頭關照大家的領騎人。1972年，他創立巨大，從台灣出發，憑著對品質的堅持與對未來的想像，把巨大帶到世界舞台，也讓台灣自行車產業被真正看見。
劉金標一生投入自行車，始終相信這不只是一門事業，更是一種值得用一輩子去實踐的生活方式。許多人親切地稱他為「自行車傳教士」、「標哥」，那正是他一生留給大家的印象。
適逢新春時節，巨大集團依標哥一貫低調的心意，審慎向外界說明這個消息。相關後續安排將依家屬意願規劃，並於適當時機另行公告。謹此向所有關心巨大集團的朋友致意，並感謝大家的理解與陪伴。
巨大集團創辦人劉金標16日除夕辭世，消息傳出，產業界、體育界與無數自行車愛好者湧現不捨。這位被譽為「自行車傳教士」的企業家，用一生時間，把台灣騎上世界舞台，也騎進無數人的生活之中。
劉金標1934年出生，那是台灣剛從農業社會邁向工業化的年代，很少人能想像，一位來自中部小鎮的青年，日後會成為全球自行車產業關鍵推手。
劉金標1972年在台中大甲創立巨大機械，從代工製造起家，在國際品牌供應鏈中站穩腳步。1980年代，他選擇走上更艱難的路--打造自有品牌「捷安特」，讓台灣自行車從代工出口，走向全球品牌競爭。這一步，不只改變一家公司，也改變整個台灣自行車產業的命運。
「沒有唯一，哪來第一。」這句話，是劉金標最具代表性的理念。他相信，企業若只追求第一，很容易陷入價格競爭；但若能創造無可取代的價值，才能走得長遠。在他的影響下，台灣自行車產業逐步擺脫低價市場，走向高階技術與品牌競爭，建立「自行車王國」的全球地位。
令人意外的是，劉金標真正愛上騎車，是70歲之後。73歲完成環台騎行後，又挑戰從北京騎行到上海的長距離旅程。他用行動證明，騎車可以是一輩子的運動。這些旅程，讓自行車從交通工具，變成健康、環保與生活文化象徵，也讓騎乘文化在台灣扎根。
劉金標不只建立企業，更推動供應鏈整合、品質升級與產業合作模式，讓台灣從「製造基地」，轉型為全球高階自行車研發與品牌重鎮。他同時推動騎乘文化、城市騎行環境與公共自行車觀念，讓自行車真正融入社會生活。產業界普遍認為，「標哥」改變的不只是市場，而是整個產業結構與國家形象。
即使年過80，標歌仍持續騎車、學習、關注產業。他曾說，人生真正的熱情，往往不是年輕時找到，而是願意持續嘗試之後。對許多人來說，他的人生，就像一場沒有終點的長途騎行。
回顧一生，標哥留下的不只是企業版圖，而是一種精神--用行動證明，產業可以改變國家，文化可以改變世界。
自行車業界表示，當自行車從工廠產品，變成全球生活方式的一部分時，標哥早已不只是企業家，而是一位推動時代向前的人。這位把台灣騎向世界的企業家，如今謝幕。但他騎出的那條路，仍將帶著台灣，繼續向前。