請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國語辭典竟無「這個詞」 網驚:從小用到大!

民視新聞網

更新於 05月06日04:21 • 發布於 05月06日04:06

生活中心/洪元中報導
近日有網友於社群平台表示日常生活中常用的「枝微末節」於教育部辭典中竟查無此詞,最接近的用法僅有「細枝末節」與「細微末節」。貼文一出,許多網友驚覺自己可能誤用了數十年,更有不少人翻出舊辭典與國考考題自清,試圖證明該詞確實存在。

雖然「枝微末節」已成為習慣用法,但正式文「細枝末節」才是正確寫法。(示意圖非關此新聞/民視新聞資料照)

近日有網友於社群Threads發文說明從小接受的教育裡「枝微末節」這個詞為正確的詞彙,但近日上網卻搜尋無果,另原PO驚訝表示「這個成語被拔掉了嗎?什麼時候改的?」貼文引發網友熱議,有網友搜尋《教育部國語辭典》查詢結果,正式收錄的詞僅有「細枝末節」與「細微末節」,兩者均指事情細小且不重要。儘管網友表示作文都頻繁看見「枝微末節」的出現,但官方文獻與辭典確實沒有固定用法。有網友還翻閱民國76年及98年出版的實體辭典,發現早於39年前,辭典就只收錄「細枝末節」。這顯示「枝微末節」從未進入官方標準語法中,並非近期才被剔除。

根據《教育部國語辭典》查詢結果,正式收錄的詞條僅有「細枝末節」。(圖/翻攝自教育部重編國語辭典官網)
另一個正式詞彙為「細枝末節」,兩者均指事情細小且不重要。(圖/翻攝自教育部重編國語辭典官網)

更有網友分析「枝微末節」之所以普及,可能是將「細枝末節」與「細微末節」兩個詞語混淆產生錯誤的拼湊記憶。有網友說連112年的地方特考題目中都曾出現過「枝微末節」一詞。這顯示出誤用情況變得普遍,連命題老師或媒體從業人員都可能受到慣性影響。雖然「枝微末節」在口語表達中已成為習慣用法,但在正式公中,「細枝末節」才是正確寫法。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:米克拉颱風

更多生活相關文章

01

熱飆38°C!米克拉「這天」離台灣最近 雨炸3天降雨熱區曝

三立新聞網
02

手碰吳郭魚竟釀嚴重感染險截肢 醫師示警北港類似案例已5起

觀傳媒
03

知名飯店突傳熄燈!6月底正式停業 消費者退費方式曝

EBC 東森新聞
04

AI能應付台灣交通嗎?自駕公車試辦引網質疑:突發狀況難處理

LINE TODAY
05

37歲碩士拚台積電「3年連收13封感謝函」 網嘆:國父都沒你堅持

TVBS
06

電機碩士3年投台積電13次全槓!面試主管直言:卡在年紀

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...