請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

長平觀察:天安門廣場的鮮血,一直流到德黑蘭的街頭

德國之聲

更新於 06月04日06:35 • 發布於 06月04日06:35 • 長平

(德國之聲中文網)在“六四”屠殺三十七周年祭日,我希望人們能想起剛剛過去的伊朗街頭抗議運動;正如無以計數的伊朗抗爭者的鮮血,能讓人們想起同樣無以計數的六四英烈的亡靈。

特朗普對支持伊朗的民主抗爭不感興趣,而是趁機發動基於所謂美國利益的戰爭。這跟當年老布什對中共的血腥鎮壓無動於衷,而是趁機派遣特使拉近和鄧小平的關系,稱其是為了美國的“長遠利益”一樣,都是一種既不道德也很愚蠢的短視行為。

其結果都是:勇敢的抗爭者沒有得到足夠的支持,國家未能實現民主轉型,繼續時時刻刻威脅世界文明;殘暴的極權統治者不僅未能因為屠殺抗議者而倒台,反而發現自己擁有了可以對抗自由市場的“經濟核武器”。

不用說,這些極權統治政權還會結成同盟,企圖讓對他們的意識形態和統治方式構成威脅的現代文明從宇宙中消失。

最不務實的“務實外交”

不要介入別國的民主抗爭運動,而是趁機撈取本國利益,這是在國際政治舞台上大行其道、得到很多人認可甚至稱贊的“務實外交”。2019年7月,老布什總統時期一批白宮文件解密,披露美國處理六四事件的內情,顯示了老布什如何無恥地實踐這一外交原則。

解密文件顯示,北京和中國各地城市的屠殺血跡尚未清洗,老布什總統多次通過信件和電話希望與鄧小平取得聯系,但都被拒絕。於是老布什派遣他的國家安全顧問布倫特•斯考克羅夫特和副國務卿勞倫斯•伊格爾伯格秘密前往北京,直接與鄧小平進行接觸。

解密文件記載了老布什對自己道德猥瑣決定的解釋用語,也就是“務實外交”主義的一些口頭禪,例如“長遠利益”(long-term interests)、“了解中國復雜國情” ( recognition of a complex internal situation in China),不要“感情用事”(emotional response),“理智而謹慎地行動”(areasoned, careful action)等等。

三十七年過去了,中共統治的中國成為全球第二大經濟體,軍事能力直逼美國,並以各種方式侵蝕美國的民主自由體制。美國總統帶領代表美國先進生產力的企業大佬們前往北京集體朝拜,並打破外交慣例和中共領導人討論對台灣軍售問題,請問老布什口中的美國“長遠利益”在哪裡呢?

美國和以色列發動伊朗戰爭之後,越來越沒有希望實現最初的目標——徹底摧毀伊朗核項目、消除伊朗彈道導彈威脅、切斷伊朗對各地代理武裝的支持——反而在談判中陷入被動,受到伊朗專制政權的反復嘲笑和羞辱。美國國務卿盧比奧稱,伊朗擁有控制霍爾木茲海峽航運的“經濟核武器”。

事實上,中共早就掌握了操控中國國內市場以及不顧勞工權益和環境破壞的稀土開采等的“經濟核武器”。中國以“經濟核武器”為後盾,以各種形式支持了俄羅斯對烏克蘭的侵略,以及伊朗和朝鮮的核武器研發。

這種結果當然是各種因素造成的,而不僅僅是老布什的綏靖政策和其他民主國家的狼狽為奸,養虎為患,但是可以確定的是,老布什的拍馬溜須未能阻止中共對美國的威脅。從這個意義上說,所謂“務實外交”恐怕是最不務實的外交。

“價值外交”可能帶來什麼實效?

美國智庫大西洋理事會(Atlantic Council)發表的一篇評論提出,不要忽視普通伊朗人的想法。伊朗的9000萬普通公民仍然活在近乎全面的互聯網封鎖之中,生活在遭受監控和無所不在的恐懼之中,“女性·生命·自由”運動就已清楚表明,大多數伊朗人希望伊斯蘭共和國終結,並以基於人權與法治的世俗民主取而代之。

毫無疑問,席卷全國各地、各階層全面卷入的“六四”民主抗爭運動也已經清楚地表明,大多數中國人希望結束中共專制統治,追究屠殺責任,實現民主中國。三十七年過去了,他們仍生活在政治高壓和恐懼之中。

《華爾街日報》上周發表的一篇社論針對美伊和談指出,如果協議的實質是“復原戰前狀況”——霍爾木茲海峽開放,那麼這場喪失近萬人的生命、七十多天戰爭和數千億美元經濟損失的代價,究竟換來了什麼?

我的答案是,如果以“價值外交”為指導原則,以同樣的代價,從一開始就全力支持伊朗人民的反抗運動,伊朗結束專制、實現民主、停止發展核武器的可能性就會大大增加,美國和整個自由世界的安全性也會大大增加。

同樣地,如果計算這三十七年來,中共政權對全球文明進步造成的阻礙和損失,並設想以同樣的代價去支持中國的民主運動,答案至少也是如此,大有可能更加美好。

延申閱讀:長平2012-2025年"六四"紀念日文章

2025年,德國之聲:天安門坦克履帶上,沾滿的不只是中國人的鮮血

2024年,德國之聲:“習近平先生,推倒這堵牆!”

2023年,德國之聲:屠殺發生不止一次

2022年,德國之聲:八九六四 一座流動的紀念碑

2020年,德國之聲:六四尚未成功,全球仍需努力

2019年,德國之聲:六四之後中國制造--文明的沖突

2018年,德國之聲:"六四"對個體生命價值的摧毀

2017年,上報:“六四”仍在生長 “現狀”不可維持

2016 年,德國之聲:"六四"鎮壓,"文革"另一面

2015年, 德國之聲:六四鎮壓模式改變了世界

2014年, 南德意志報: Die Unterdrückung geht weiter (鎮壓還在繼續)

2013年, 南華早報: Breaking the silence over June 4(打破六四沉默)

2012年, 德國之聲:"克倫茨小平"

長平是資深媒體人、時事評論作家。他目前是德國之聲專欄作家、中國數字時代執行主編以及六四記憶 · 人權博物館總策展人。

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。

DW中文有Instagram!歡迎搜尋dw.chinese,看更多深入淺出的圖文與影音報道。

© 2026年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

男子半年沒回家「屋內堆滿蛇蛋」 驚悚畫面網嚇喊:隨時會孵化

CTWANT
02

點外送備註多給點飯!老闆竟在飯盒蓋寫下「7字」 200萬人淚崩:讓他炒到手軟

鏡報
03

人類我們已到達!百萬人突收「外星人攻擊警報」傻眼 巴西官方急回應

CTWANT
04

日遊客惡意用雷射筆照射猴群!人氣萌猴Punch寶寶也受害 動物園怒:發現直接轟出去

CTWANT
05

【敏迪獨家專欄】中國財政續命藥:什麼是「股權財政」,它真的能拯救中國經濟嗎?

敏迪選讀Mindi World News
06

櫻花妹迪士尼自拍照「有bug?」 引發錯覺姿勢狂吸900萬流量

壹蘋新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...