花燈大師蕭在淦辭世享耆壽99歲 文化部將呈請總統明令褒揚

記者曾芳蘭／竹市報導

新竹地區花燈工藝巨擘、也是台灣工藝之家及傳統工藝保存者的蕭在淦藝師，二十日晚間辭世，新竹市政府對此深感哀痛與不捨，蕭在淦長年致力「花燈」的傳承與推廣，對於無形文化資產的保存傳承深具貢獻，且蕭在淦剛獲第七屆國家文化資產保存獎「保存傳承類」肯定，文化部將呈請總統明令褒揚。

市長高虹安表示，蕭在淦藝師從事花燈創作與教學歷經近九十年不輟至終，以其生命見證台灣歷史，更帶動竹市花燈工藝發展，如今蕭藝師雖已離世，但他親手點亮的那盞傳統文化之燈將永存市民心中。市府與文化界同感追思與不捨，原策畫今(一一五)年十一月中舉行的《蕭在淦藝師百歲花燈特展》將如期進行，邀請各界好友於年底一同前往新竹市241藝術空間欣賞蕭藝師花燈生涯不凡的光芒。

新竹市文化局說明，蕭在淦藝師出生於日治時期昭和二年(一九二七年)，自幼即對手工藝很喜愛，並於一九三七年十歲起開始接觸花燈製作，先後師承父親蕭清乞及糊紙師金伯等人，搭配其與生俱來、無需構圖也不用打草稿的天賦異稟，在一九七0年代起專心投入花燈創作，多次參加新竹都城隍廟元宵花燈參賽，獲獎無數，更於一九九一至一九九三年連續三年榮獲特優獎，因而獲頒金匾獎—「金門保障」複刻小匾額一座，其花燈技藝有目共睹。

文化局指出，蕭在淦精通竹篾、鐵絲等骨架製作，掌握糊紙、縫布、彩繪、雕塑等多項工藝技法，並結合傳統燈藝、現代材料及動態機械技術，展現傳統與創意並重的精神。其花燈工作室於二00六年入選行政院文化建設委員會（今文化部）評定之「臺灣工藝之家」，並於二0二四年四月二日獲指定登錄為新竹市傳統工藝「花燈」保存者，成為花燈工藝保存與推廣的重要據點。文化部並於二十日下午公告蕭藝師榮獲「第七屆國家文化資產保存獎」保存傳承類殊榮，惟未能親自出席後續頒獎典禮，令人深感惋惜。有幸其女兒蕭彩罄等人自幼耳濡目染，長期擔任蕭在淦藝師花燈製作與教學左右手，花燈技藝在後代及傳習學員的接力下傳承不息。