四十歲以前吃的苦,會在四十歲以後得到回報!
文/Eleven(いれぶん);譯/劉淳
二十多歲與三十多歲過得很辛苦的人,現在正過得很辛苦的人,以及一直沒有嶄露頭角的人,我有個好消息要告訴你們。現在,你的心中有一顆即將開花結果的花苞,而且已經長得很大了。
這麼說有點不好意思,但我就是典型的大器晚成。從小時候開始,我無論做什麼事情,都是剛起步就遭遇挫折,總是不順利,也吃了很多苦。
小學時,我開始打棒球,練算盤,學寫字。國中以後,我學打桌球,上英語補習班,彈吉他。高中打軟式網球,玩樂團。大學時在餐廳打工,練習與人溝通。出了社會,開始學習業務人員的說話技巧。
無論做什麼,我最初都做得很糟糕,有許多出醜或是失敗的紀錄,真的很丟臉。然而,這樣的特質有個優點,那就是做任何事都能持續很久。為什麼呢?因為我知道「自己剛開始一定做不好」。
因為我總是起步得比較慢,所以更能享受成長的樂趣。在過程中能感覺自己慢慢變好,真的很開心。最後,我堅持得比所有人都久,也變成做得最好的人。我知道這就是我的成長曲線,因此就算中途做得不好,也不會因此灰心喪志。
相反地,太過靈巧的人,什麼事都是剛開始就做得很好,然而一旦遭遇挫折,由於不習慣一點一點前進,往往會就此放棄。從長遠來看,哪一種人比較吃香呢?
「想要去做的有一萬個人,
真正去做的有一百個人,
持續做下去的只有一個人。」
這種說法,應該常常聽到吧。以我個人的經驗,只要能夠一直持續下去,在大部分的領域都能成為第一名。或許你會覺得「怎麼可能?」但除了身體條件限制或是極端困難的特殊案例之外,這句話並沒有錯。每個人都會習慣,習慣了就會變強,變強了就會開心,開心就會繼續做下去,接著就會持之以恆,變得更強。
我在國中時突然變得很害羞,高中和大學時更是變得孤僻,盡可能避免與人交流。在三個人以上的團體裡,我從來不會主動出聲,也無法大聲說話。然而,出了社會之後,我被分配到業務部門,在那種非得開口推銷的環境下,即使充滿煩惱與壓力,我仍不斷想方設法,努力面對並克服自己的弱點。
結果,不知道從什麼時候開始,我變得很擅長說話,即使在一大群人面前說話也不覺得痛苦。現在,我甚至能夠勝任培訓講師與演講者。這是連我自己也難以置信的變化,但簡單來說,只是因為我「習慣了」。
許多創造出驚人成績的企業家都曾有辛苦的過去,也曾為了無法成長而煩惱。
我最喜歡的一位企業家,國中時罹患重病,無法進入高中,學歷只有國中畢業。他找不到工作,從十幾歲開始幫忙父親的事業,但開設的店舖經營不順,父子總是吵架,讓他感到極大的壓力,覺得未來毫無希望。即使如此,二、三十歲時他還是腳踏實地,一步一步努力,最終在四十歲後有了突飛猛進的發展。
現在,他已經擁有超過二十間店,在多種領域中都開設了日本國內第一間加盟店,經營的店舖中有好幾間年營業額超過五億日圓。從我的眼光看來,他的人品非常好,對待員工的方式、鼓舞士氣的方法都極為巧妙。而他本人卻說「這都是我多年來一直在做的事,我只是習慣了而已」。
大器晚成的理由是什麼呢?
看到這裡,我相信各位應該都明白了。大器只會晚成。
一步一步腳踏實地持續努力,做得比誰都久,大器只能這樣成就。你是否煩惱自己總是比別人慢一步,遲遲無法嶄露頭角呢?這不是你的弱點,而是你的強項。只要不弄錯方向,回顧一路走來做過的事,找出是否有應該改善的點,用心去做,堅忍地持續慢慢前進。
花總有一天會開。準備的時間越長,開出的花朵越大。
當你理解這一點,做什麼事都能夠持之以恆,而且會覺得中途放棄很可惜。
※ 本文摘自 《不知該努力或得過且過,那就在自己的花期前,活出想要的》,原篇名為〈1─1 「一直沒有嶄露頭角的人」是幸福的 ~大器晚成的理由~〉,立即前往試讀►►►