拜託別人卻又不講清楚的人都是時間小偷
文/吉原珠央;譯/謝敏怡
最近有沒有人拜託你什麼事?或是你交辦事情給人呢?
有些委託不分公私可以隨口答應,有些則是有點麻煩、花時間,日常生活中這種拜託來拜託去的情況應該很多。
當別人拜託你的時候,你是否曾經因為對方的一句話,而出現「我願意盡最大的努力幫助這個人」的想法呢?
舉個生活中常見的例子來說,假設有人在路上發面紙,那個人笑咪咪地看著你的眼睛說:「歡迎使用,謝謝!」並遞上面紙。
相對於板著臉、不發一語地把面紙塞到你手裡,親切說著「歡迎使用」的人,應該比較多人想拿他發的面紙。
只是稍微換個方式拜託,反應就大不相同。
說到委託,我經常收到別人請我介紹餐廳,例如:「請推薦一下六本木好吃的日式餐廳。」
這種委託看起來極為普通,大家應該都有過這種經驗,但其實依據對方拜託的方式,受委託的一方可能會花費相當多的時間處理。
拜託我的人,在郵件裡只提到「日式餐廳」,其他什麼資訊都沒有,例如:是誰要去吃飯、人數、期間、用餐目的、預算、喜好、有無過敏、喜歡的氣氛等,而且日式餐廳的種類很多,有蕎麥麵、壽喜燒、壽司等。
於是,我為了獲取更多的資訊,開始跟對方一來一往地通郵件。
結果,從收到對方委託的郵件,到我得到足夠的資訊,共介紹了三間餐廳給他,這中間卻往來了十封以上的郵件。
對方信任我,拜託我介紹餐廳,所以我想盡可能地提供對方有用的資訊,但當時的我感到相當筋疲力盡。
在拜託別人的時候,一開始應該就要言簡意賅地提供最小限度的必要資訊給對方,這樣對受拜託的那一方來說,會非常有幫助。
我認為人情世故是人際關係的基礎。
如果對方提供了充足的資訊,而且字裡行間相當謙虛有禮,受到委託的那一方,也會覺得「我一定要幫他」。
為了不讓對方花費太多工夫,細心地事先提供明確的資訊,並且能夠謙虛有禮地拜託對方:「不好意思百忙中打擾,您的經驗豐富,所以有件事情想向您請教。」應該很多人願意助你一臂之力,接下你的委託。
另一方面,假設別人拜託你事情,但你沒有信心能夠做到時,果斷拒絕也是種誠懇親切,不是嗎?
因為一句「好啊」隨便答應別人,結果卻做不到、半途而廢,只是浪費彼此的時間而已。
對方之後還必須找其他願意幫忙的人。
因此我建議,在接受委託的時候,自己心中應該要有一套穩健的原則。
以下提供我的原則給各位參考。
【接受他人委託時的基本原則】
①思考自己能否為對方努力到最後。
②明確化自己的能力範圍和可以幫忙的期間。
③不確定要不要接受委託時,請對方給自己一天的時間思考。
④如果對方拜託的方式讓你感到不對勁,就拒絕。
⑤無論是接受還是拒絕,都要有禮貌地回覆。
你也試著思考一下,屬於自己的具體原則吧。
委託事情時,無論是拜託人的那一方,還是被拜託的那一方,都應該謙虛有禮!
※ 本文摘自 《母湯喔!說話得罪人,你卻不知道》,原篇名為〈拜託別人卻又不講清楚的人都是時間小偷〉,立即前往試讀►►►