MLB》 Hurdle告別洛磯 效力逾20年強調「還沒要退休」

前科羅拉多洛磯總教練Clint Hurdle宣布，將於近日正式離開球隊，結束與這支球隊超過20年的合作關係。69歲的Hurdle透過社群平台發文，向球隊、球迷及曾共事的球員與工作人員表達感謝，並強調自己並非退休，而是準備重新規劃個人與職涯方向。

Hurdle於1994年加入洛磯，最初擔任小聯盟打擊教練，1997年升任大聯盟打擊教練，並於2002年接掌總教練。執教期間最具代表性的成就，是率隊在2007年拿下國聯冠軍，寫下隊史首次闖進世界大賽的紀錄。他在洛磯共帶隊1159場，取得534勝625敗，直到2024年才由Bud Black超越相關隊史紀錄。

Hurdle於2009年遭球隊解職，之後曾擔任德州遊騎兵打擊教練，並在2011年至2019年執掌匹茲堡海盜兵符，期間3度帶隊進入季後賽，也於2013年獲選國聯年度最佳總教練。2022年，他重返洛磯擔任總經理特別助理，2025年則再度進入教練團協助球隊。

Hurdle在聲明中表示，這段旅程讓他有機會執教、管理球隊，也有機會回來指導年輕球員，兩段經歷都是珍貴的禮物。他也提到，自己最想珍藏的並非勝場數，而是一路上遇見的人，以及共同打造球隊文化的過程。洛磯隨後也發文致謝，肯定他多年來對球隊的付出。

----------【相關新聞影音】-----------