川普、習近平白宮發表談話 皆聚焦穩定關係、擴大合作、增進交流

中國領導人習近平抵達美國，展開國是訪問，台灣時間24日晚間白宮舉行正式的歡迎式，隨後展開眾所矚目的雙邊會談。雙方也各自發表談話，美國總統川普稱希望延續5月訪中成果，推動貿易平衡、科技、人工智慧、安全等領域合作，為未來數十年的和平與繁榮奠定基礎；中國國家主席習近平表示，此次訪美旨在傳承友誼、擴大合作、增進兩國福祉，主張中美加強外交、經貿、財經及執法等溝通，透過坦誠對話增加互信。

美國總統川普先發表談話，表示今年5月他有幸訪問北京，中方盛情款待，如今他與夫人在華盛頓接待習近平夫婦，習近平也成為首位對美國進行第二次國是訪問的中國領導人。而自從2016年當選以來，習近平與自己建立起偉大友誼，而這是兩人首次在白宮相遇，還說自習近平上一次來訪以來，白宮已發生很多變化。

川普表示，習近平夫婦來訪適逢美國建國250周年，明天將一起參觀國家檔案館，欣賞獨立宣言、美國憲法和權力法案，還會看到一些文物，見證中美兩國長期貿易往來和文化交流，為兩國關係感到自豪。

川普說會與習近平偕手合作，在諸多問題上取得重大進展，包括5月訪中期間設立貿易領事會、建立平衡貿易關係。本次訪問期間，將討論設計、安全、貿易、科技、人工智慧等緊迫議題做討論，之後的決定將為未來數十年和平繁榮奠定基礎。

川普指出，如果中美能聚焦共同利益，相信能取得很多成就，綜觀歷史，共同利益的追求把中美聯繫在一起，甚至在二戰時成為盟友、取得成功。希望正如當年偕手贏得勝利，習近平將與他一起合作，為兩國開創美好未來。

習近平表示，很高興來到美國做國是訪問，感謝川普夫婦熱情款待，也對美國建國250周年熱烈祝賀。中美都是偉大國家，人民同樣偉大，這次應川普邀請訪美，是為傳承友誼、擴展合作、增進兩國福祉而來。面對當今世界之變、時代之變、歷史之變，中美兩國肩負人類發展進步的歷史重任。

川普訪中期間，兩人一致同意構建中美建設性戰略穩定關係，受到兩國人民與國際社會歡迎，習近平說願與川普一同努力，引領中美關係這條大船行穩致遠。也說中美要加強溝通，因國情不同，通過坦承、深入對話，增進理解，積累互信。

習近平表示，他們鼓勵兩國外交、經貿、財經、執法等加強溝通，支持兩國立法機構擴大交流。中美利益交融，合作空間廣闊，雖然合作不能完全解決所有問題，但沒有兩國合作，很多問題難以解決。他強調，中國開放大門始終敞開，歡迎美國企業來投資，希望美方公平對待中國企業，拉長合作清單。

習近平說中美都是智能大國，有能力且有責任發展好人工智能，確保其發展受控於人、造福於民，中方也願同美方加強執法合作，以及增加直航航班。雙方要和平共處，中美和則兩利、鬥則俱傷，中美競爭應有良性且有邊界。中美彼此守住不衝突、不對抗底線，也一定能走出兩個大國正確相處之道。

習近平強調，中國和美國人民不會忘記二戰歷史，中美關係希望在人民、未來在青年，因此未來五年，中方將邀請10萬名青少年來中國交流學習。另外，大熊貓是中美和平使者，而再過幾天，會有2隻大熊貓就會來到美國動物園，與美國人民見面。

編輯／施佳宜