《蠟筆小新》美冴聲優離世！抗癌47次仍堅持錄音 國民嗓音震撼消失
記者林宜君／台北報導
南韓配音界傳出噩耗，資深聲優姜羲先於今日凌晨病逝，享壽65歲。這位被譽為「國民嗓音」的配音員，不僅長年為《蠟筆小新》角色美冴獻聲，也以地鐵廣播與外語電影配音深植民眾日常，其離世消息震撼南韓演藝圈。根據《ETtoday》報導，姜羲先自2021年確診大腸癌後，病情一度擴及肝臟，醫師曾評估僅剩約2年壽命。然而她在治療期間仍堅持工作，歷經47次化療，依舊完成多項錄音任務，包括動畫劇場版長達約14小時30分鐘的配音工作，甚至曾在病房內錄製地鐵站內廣播。
姜羲先最廣為人知的代表作，是長年替動畫《蠟筆小新》中的野原美冴（韓版譯名「奉美善」）配音，同時也為阿呆等角色獻聲，經典台詞如「小新啊，我們小新是最帥的兒子」與「孩子陷入危險，世界上哪有父母會坐視不管」皆出自她溫暖細膩的聲線。除了動畫作品，她也參與《紅髮安妮》、《凡爾賽玫瑰》、《攻殼機動隊》、《Captain Planet》等多部經典作品配音，同時長年擔任好萊塢影星莎朗史東、茱莉亞羅勃茲、妮可基嫚與蜜雪兒菲佛等人的韓語配音。
在公共領域方面，姜羲先自1996年起負責首爾與釜山地鐵多條路線廣播，被許多民眾視為日常生活的一部分。她曾坦言地鐵廣播看似單調，卻是最難駕馭的工作之一，並感嘆後期改用機械語音後，「去聽了之後，反而覺得少了人的情感。」根據韓媒報導，姜羲先1979年以配音員身分出道，隔年進入KBS第15期體系，累積逾40年資歷，是南韓配音產業重要代表人物之一。她也曾擔任KBS配音員協會與聲優協會重要職務，並獲得多項演技與文化獎項肯定。家屬透露，她至生命最後階段仍心繫工作，兒子也表示：「母親始終對配音工作抱持著信念，也深深熱愛這份工作！」，目前靈堂設於首爾聖母醫院殯儀館，預計於6日上午出殯，安葬於京畿道龍仁市。