請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

話題餐廳「mirei 未麗」正式開放訂位!28 歲日本主廚飯塚健太,以日韓料理技法詮釋台灣在地食材

GQ

更新於 08月21日13:40 • 發布於 08月21日13:31 • Katherine Tu

位於台北市大同區的最新餐廳「mirei」,近期在社群上掀起不少討論。這間由 28 歲日本主廚飯塚健太主理的當代東亞餐廳,無論是因為年輕帥氣的主廚,還是質感十足的空間設計而來,真正值得你走進 mirei 的,還是餐桌上的料理。

從一碗蕎麥麵開始,探索東亞風味的交會

mirei 又稱做「未麗」,料理就像未完成的美麗,在持續進化的過程中,慢慢生成美好。主廚希望透過季節、時間、風味與食材,一步步成就那份自然的美好。如果要形容在 mirei 整體的用餐體驗,大概就是剛剛好、很穩重,也讓人感到安心。

主廚飯塚健太從小就在祖父經營的蕎麥麵店幫忙,之後走進專業廚房,在東京米其林餐廳 Crony 從廚助一路歷練至副主廚,陪著餐廳從米其林一星走向二星與綠星。千萬別小看他年輕,從第一口料理就能感受到他對細節的掌握與成熟度,無論是和牛的柔嫩口感,還是高湯與各式配料的鹹度,都拿捏得恰到好處。吃起來毫無負擔,清爽又療癒。

離開熟悉的日本後,飯塚健太親自走訪台灣各地,認識這裡的氣候、產季、物種與文化,也在傳統市場裡發掘許多珍貴的乾貨與食材、融入料理之中。隨著主廚對台灣越來越熟悉,每一季的菜色也會持續變化。而「Simple」是主廚料理中最重要的理念。他經常對團隊強調:「我希望客人吃完之後,很清楚自己剛剛吃的是什麼。」如果主角是魚,最後留下的記憶就應該是魚本身;其他元素的存在,也是為了讓味道更鮮明,而非搶走主角的風采。未來,主廚也希望能走進更多產地,認識在地小農與生產者,透過料理呈現食材最好的狀態。

mirei 如何詮釋「當代東亞料理」?

許多韓國廚師會選擇到日本學習,卻鮮少有日本廚師會到韓國學習。飯塚健太卻選擇反其道而行,歷經東京、首爾,如今來到台灣的料理歷練,他對東亞飲食文化有第一手理解,如今更能以最自然的方式,讓不同地域的特色在料理中落到最恰當的位置。以第一道「海苔|魚子醬・干貝」為例,海苔是日本、韓國與台灣等東亞飲食文化中共有的日常食材,也承載著彼此熟悉的味覺記憶。主廚選用不同海苔,取其各自的香氣、鮮味與質地,搭配干貝與魚子醬,進一步延伸海洋的風味。

這道料理並不刻意強調某一個國家的特色,反而更貼近 mirei 對「當代東亞料理」的理解:從東亞共享的食材與味覺記憶出發,重新建立彼此之間的關係。而接下來的每一道料理,也都延續著相同的概念。

海苔 | 魚子醬・干貝

以海苔製成薄脆塔殼,底層藏入日式海苔佃煮,干貝則以昆布油醃漬,再覆上韓式海苔與魚子醬。清爽的鮮味與海苔薄脆的口感交織,為整套餐點揭開序幕。

鰻 | 牛蒡・紫蘇

在日本料理中,鰻魚搭配牛蒡是經典組合,但主廚則以在韓國吃過紫蘇包鰻魚的記憶為靈感重新設計。選用雲林鰻魚,以天婦羅方式料理,讓外層酥薄、魚肉保持柔嫩,將日本的經典、韓國的味覺記憶與台灣鰻魚,巧妙收進同一道料理之中。

茭白筍 | 奶油・自製七味

主廚在台灣吃到再日常不過的茭白筍沾美乃滋,卻成了這道料理的靈感起點。埔里茭白筍經炭火燒烤,讓甜味與香氣更加集中。冰涼奶油在溫熱的茭白筍上緩緩融化、乳化,帶出更飽滿的香氣。自製七味則加入乾燥羽衣甘藍,帶有近似裙帶菜的氣息,也呼應日本料理中竹筍與裙帶菜的經典搭配。

白魽 | 紫蘇・梅・小黃瓜・花

這道料理不只以令人驚艷的外貌取勝,也讓人不禁讚嘆:原來生魚片也能做成這樣。盛夏的白魽油脂豐厚,卻因紫蘇的青綠氣息得到平衡,梅子的酸香穿梭其中,再以小黃瓜帶來清脆水潤的口感,共同勾勒出屬於夏天的清爽輪廓。

鮑魚 | 台灣乾物高湯・梨・香料油

高湯是日本料理的核心之一,主廚以台灣乾物取代熟悉的食材,加入走訪台灣市場時發現的香料油、水蓮等食材,將台灣日常的風土與氣味融入其中。

芝麻 | 魚卵・茗荷

這碗麵,有點像台灣的麻醬涼麵,又有點像日本的蕎麥麵。主廚將芝麻濃郁、滑順的口感融入麵食之中,芝麻的醇厚香氣與魚卵迸發的鮮味交疊,再以夏季茗荷清新的辛香點亮味覺,呈現台灣與日本飲食文化交會出的新風味。

甘鯛 | 瓜・酢橘

鱗燒對魚體大小相當講究,魚太大,魚鱗較厚,不容易烤至酥脆;太小,則可能在魚鱗酥化之前,魚肉便已熟透。因此,主廚特別從日本信任的漁場挑選規格合宜的甘鯛。醬汁、配菜與泥醬皆以不同當季瓜類製作,最後加入酢橘果肉,以明亮的酸香收束整道料理。

和牛 | 泡菜・味噌鳳梨・青獅子唐辛子柚子胡椒

和牛經燒烤後,只以牛肉原汁與米醋調製的醬汁襯托,呈現肉質最純粹的風味。三款佐料則各自帶出不同的味覺層次:泡菜添入辛香與發酵風味;味噌鳳梨結合果實的甜味與鹹鮮;青獅子唐辛子搭配柚子胡椒,則呈現更鮮明的辛香。

蟹飯 | 松葉蟹・文山包種茶・台灣豌豆

日本米與松葉蟹的甘甜,遇上台灣豌豆清新的青綠氣息,再以坪林文山包種茶煮成一鍋飯。入口清爽不膩,茶香在口中緩緩散開,為整套鹹食做結。

麝香葡萄 | 葡萄雪酪・香草茶・馬告

享用甜點前,先以清爽的麝香葡萄與雪酪讓味覺重新歸零。日本麝香葡萄搭配葡萄雪酪,最後點入少許馬告油,以細緻的柑橘香與辛香收尾,為甜點前的味覺留下清爽餘韻。

花生 | 酒粕・八海山熟成本味醂

主廚在韓國工作時學會製作芝麻豆腐,也一直記得那近似麻糬的黏糯口感。來到台灣後,他選以雲林台農九號花生取代芝麻。將花生濃郁的堅果香結合酒粕,再以八海山熟成本味醂帶出甜度。從韓國習得的技法、日本的調味文化,到台灣土地孕育的花生,讓不同地方的東亞味覺,共同落在這道甜點中。

餐後小點 | 巧克力・洛神花

最後以一口咬下便爆出馥郁內餡的巧克力 Bonbon 收束餐序,透過洛神花的酸度平衡巧克力的濃郁甜感,留下清爽的收尾。

以屋簷為意象,打造一處安心停駐的所在

座落於大稻埕一帶的 mirei,所在之處過去因商貿往來而興盛,也是人們停靠、交流的重要據點,留下不同文化交會與沉澱的痕跡。選址在此,就是為了呼應人們停留與往來的回憶。而走進 mirei,室內設計也延續了這樣的概念:沉穩的木質調搭配開放式廚房,用餐空間以「屋簷」為設計主軸,像是來到熟悉的簷下歇息、相遇,打造一處讓人能夠安心停駐的所在。

用餐結束後,餐廳還會送上精心設計的當日菜單,像是一封有溫度的信,將這一晚的料理與記憶一併收藏。如果你也在尋找一處可以停下腳步、透過料理得到治癒,又或是想親自感受這位年輕主廚的料理功力,邀請你走進 mirei 未麗,在一餐之間,寫下屬於自己的美好記憶。

「mirei 未麗」

  • 地址:台北市大同區承德路二段 101 號 2 樓
  • 營業時間:週四至週一 17:30~23:00
  • 電話:(02)2558-8107
  • 套餐價格:Tasting Menu NT$3,680/位、Alcohol Pairing NT$1,880/5 Glasses、Non-Alcohol Pairing NT$1,380/5 Glasses,以上價格皆另加 10% 服務費。
  • 訂位:inline

延伸閱讀

馬上成為GQ LINE好友,每週好物話題一次掌握!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

因為「資歷太好」所以不敢錄用你?別傻了,中高齡求職碰壁是因為缺這種能力

經理人月刊
02

停止內耗!跟著人氣心理師做2件事,找回你的能量

幸福空間
03

愛得越久,性慾越淡?3個「自我擴展」心法,打破長期關係的激情停滯

姊妹淘
04

《直到T恤乾了為止》蒼井優穿搭又被扒!理所當然以為是UNIQLO,超平價2,790日圓橫條洋裝超被熱搜!

Japaholic
05

別把快樂延到「有一天」!60後「這五種錢」不能省…丁菱娟:花錢買體驗、回憶,比留遺產更有價值

幸福熟齡 X 今周刊
06

衣櫃不再山崩!「10秒小方磚」摺衣術,搭配神器收納空間翻倍

設計家
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...