請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

夏天必吃鰻魚飯?日本「土用丑日」由來大公開:吃這4種食物能消災解熱

窩廚房

發布於 2小時前

職人耐著高溫,揮扇控制炭火、翻烤鰻魚串,陣陣炙燒醬香撲鼻,鰻魚飯是日本人夏日補體力的定番美食,甚至還有專屬的享用日─土用丑日,不過土用丑日是哪一天?又為什麼要吃鰻魚飯呢?快跟著窩編一起了解日本人夏日消暑的秘訣吧!

什麼是土用丑日?

source:photoAC

對日本人來說,一年當中最適合吃鰻魚飯的日子是「土用丑日(土用の丑の日)」,多半在夏季的7月19日到8月7日之間。「土用丑日」源自中國「陰陽五行說」及「天干地支計日法」。

古人認為萬物皆由「木、火、土、金、水」等元素相生不息;四季當中,春屬木、夏屬火、秋屬金、冬屬水,土則表示兩季交替間的分界,稱為「土用」,指立春、立夏、立秋、立冬前18天的期間,這段期間對上計日十二地支中的「丑」日的話,就被稱為「土用丑日」,現今聽到的土用丑日,多指夏季土用丑日。

和閏月一樣,依照年份不同,有時「土用」期間會對上2次丑日,分別稱為「一之丑」和「二之丑」 。而2026年僅有「一之丑」7月26日,並無「二之丑」。

土用丑日為什麼要吃鰻魚?

source:photoAC

落在節氣轉換的「土用」時期,容易讓人感到不適,尤其夏季的土用丑日是一年當中最熱的日子,因此日本習俗上,會在夏季土用時期,吃鰻魚補充營養、預防食慾不振及中暑。

關於土用丑日吃鰻魚,還有另一個說法,據傳江戶時代有間鰻魚店生意不佳,老闆向當時知名的自然歷史學家兼醫生--平賀源內請教招攬顧客的方法,平賀源內靈機一動,建議老闆在店外張貼「本日丑之日」的字條,沒想到貼出後竟大賣,其他鰻魚店也紛紛效法,土用丑日吃鰻魚逐漸成為一種習俗。

土用丑日還可以吃什麼?

source:photoAC

在日本習俗裡,由於計日十二地支的「丑(うし)」字在日文裡採用「う」假名,相傳如果吃了名稱帶有「う」字的食物,就有消災、祛病的效果,像是鰻魚(うなぎ)、瓜類(うり)、烏龍麵(うどん)、梅干(うめぼし)等,都是「う」字開頭,也是炎夏裡解熱開胃的食材,便成為土用丑日以食補養的好選擇。

土用丑日食鰻魚—名古屋鰻魚三吃

source:photoAC

「剖魚3年,串魚8年,燒烤一生。」烤鰻美味來自職人一生懸命的手藝,吃鰻魚飯絕不能錯過名古屋最具代表性的鄉土料理「鰻魚飯三吃(ひつまぶし)」!一吃皮香肉嫩的鰻魚原味、二吃加了芥末、青蔥、海苔的多層次風味;三吃淋入茶或高湯的鰻魚茶泡飯,淋漓盡致地享受鰻魚,真是過癮!

想看更多美味料理,歡迎訂閱我們的頻道哦!

桂冠窩廚房Youtube頻道

桂冠窩廚房Facebook

桂冠窩廚房Instagram

更多美食相關文章

01

2026中秋禮盒推薦!蛋黃酥、手工餅乾、西班牙油漬起司一次看,送禮自用都適合!

Styletc
02

開箱島語台中店 9大餐檯必吃、10道台中限定料理一次看

旅遊雲
03

【羅東夜市美食】大排長龍鮮湯包、臭豆腐!精選14樣必吃推薦

FUNTIME
04

黃仁勳快閃東京吃什麼?炸豬排、居酒屋、紅豆麵包等你朝聖!

Japaholic
05

軟嫩美味的小秘訣!嫩煎雞腿肉

iCook 愛料理
06

期間限定「義美冰菓室」快閃板橋復古髮廊 七款夏季新冰品打造懷舊消暑體驗

桃園電子報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...