收藏絕美 物命續新 日本能登暨花蓮震後工藝復興展

9月13日「收藏絕美・物命續新——日本能登暨花蓮震後工藝復興展」，於台北遠東SOGO百貨復興館9樓舉行開幕記者會，慈濟基金會執行長顏博文、台北遠東SOGO百貨董事長黃晴雯、日本台灣交流協會台北辦事處代表片山和之、台灣日本人會常務理事安達祐司及來自能登半島還有花蓮的藝術家們一同為此次展覽揭開序幕。

2024年，日本能登半島與台灣花蓮相繼遭受強震重創，家園毀壞、工坊傾圮、藝術作品化為瓦礫。然而，在廢墟中，工藝職人與藝術家以雙手重建文化與生活，展現出堅韌不屈的創作之心。為向世界傳遞這股從災難中重生的力量，佛教慈濟慈善事業基金會主辦的「收藏絕美・物命續新—日本能登暨花蓮震後工藝復興展」，9月12日至26日在台北遠東SOGO百貨復興館9樓中庭特展區盛大展出，歡迎各界人士踴躍參與、共襄盛舉。

本展覽匯集能登與花蓮地區災後創作的工藝作品，展現藝術家在災難中堅持創作的精神。能登地區代表性的傳統工藝「輪島塗」、「珠洲燒」、「穴水町木製工藝」，在地震中工坊與窯爐全毀，面臨文化斷層危機；花蓮藝術家則在作品破碎與重建的過程中，淬煉出更深刻的創作能量。展品不僅重現工藝的精湛技藝，更承載著「從斷裂到重生」的歷程，讓觀者感受人類面對無常的勇氣與希望。

慈濟基金會執行長顏博文表示，2024年1月1日能登半島發生地震，當災區停水停電時，日本慈濟志工想辦法到當地供應熱食，許多受災民眾吃到的第一份熱食就是由慈濟所提供的，後續慈濟到能登當地舉行了五梯次的發放，透過發放看到的是在失去一切的環境中，工藝職人與藝術家依舊用雙手修復文化與生活，也希望透過這場跨國工藝復興展，讓更多人看見藝術背後的堅毅與愛，並從中汲取面對生活挑戰的力量。

策展人孟祥莉表示，本次展覽主題在闡述「物命續新」的精神，「即使物件破碎，生命仍可延續，文化仍能重生」。本次展出內容包含日本能登代表性的傳統工藝——「輪島塗」、「珠洲燒」、「穴水町木製工藝」，以及花蓮藝術家的陶藝作品及植物纖維創作的藝術品。

活動中，特別安排漆藝技藝示範，由日本職人現場展示傳統技法-沉金，吸引眾多觀眾駐足觀賞。記者會後，展場舉行藝術家交流座談會，台日創作者齊聚一堂，分享彼此的災後經驗與文化修復的努力。座談中不乏感人故事，如能登漆藝師傅在瓦礫中尋回破碎器皿，重新修補後成為展品；花蓮陶藝家則以震後土壤創作新系列作品，象徵土地與生命的連結。

展覽主視覺融合日本能面、瀑布與傳統波紋意象，象徵自然與文化的交融，也呼應展覽主題「收藏絕美・物命續新」。慈濟基金會表示，希望透過這場跨國工藝復興展，讓更多人看見藝術背後的堅毅與愛，並從中汲取面對生活挑戰的力量。

收藏絕美・物命續新——日本能登暨花蓮震後工藝復興展

• 展覽期間：2025年9月12日（五）～2025年9月26日（五）

• 展覽地點：台北遠東SOGO百貨復興館9樓 中庭特展區

參與展覽藝術家｜日本展出者-寺西松太、篠原敬、田谷漆器店、 鈴井漆器店、谷口株式會社、 岩城伸佳、宮脇まゆみ、鍛治ちえみ；台灣展出者-彭雅美、陳淑燕

（撰文／李佩璇、顏福江，拍攝／李佩璇）