請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

為什麼迪奧要做老香水修復計畫?新Dioriginals系列有哪些經典翻新氣味?

VOGUE

更新於 09月30日02:10 • 發布於 09月30日03:00 • Yvonne Wang

香氣擁有一種迷人的魅力,讓你從記憶中湧現當初嗅聞到的各種美好,香氛香氣,即使經過十年甚至幾十年,依舊讓你心動萬千。不過,隨著製香技術、毒理學研究以及日益進展的法規,也讓香氛藝術受到挑戰。

迪奧修復香水的起因

迪奧調香師Francis Kurkdjian在2021年10月加入Dior時,就意識到香材原料,正隨著環保意識、風土、來源、時代環境變遷與法規調整,讓許多雋永經典香氣香材,不易甚至再也無法取得。事實上,自1970年代開始,全球對人體健康與環境安全的規範就進行了逐步細微的調整,以往來自動物的麝香、龍涎香,早已改成植物萃取;珍稀的沈香,甚至禁止商業用途,轉而以模擬方式構成。國際香料協會(IFRA)與各國法規,也不斷調整香氛配方,這也可能造成經典老香面臨修正配方、或是停產的命運。

迪奧香水創意總監Francis Kurkdjian:香水應被視為一件珍貴而脆弱、歷經時光考驗的藝術作品,值得被悉心珍藏與守護。正如修復一幅名畫,讓原有的色彩與光采再次顯現,香水亦需要守護原料的品質與細膩層次。這意味著我們必須對原料來源保持高度審慎,同時在符合現行法規與成分規範的前提下,維繫配方原有的和諧與平衡。

迪奧香水創意總監Francis Kurkdjian

13款修復香氛藝術的重點

Francis Kurkdjian帶領迪奧香氛創作團隊,挑選迪奧香水史上13款具有代表性的香氛進行修復,檢視每一款香氛原始配方與香氣結構,他說:「我致力於回溯每一款作品的原始配方,忠實守護調香大師最初賦予它們的完整香氣與和諧之美。」

修復的重點項目有:

1.統一瓶身設計

香水的氣息與瓶身設計,都具有當時推出的年代感,首先便是將這些修復的香氛統一瓶身。透明略為長方形的瓶身設計,是來自1948年經典的Ovale瓶身,「Ovale」的名字來自瓶身正面上的橢圓形標籤,上方繫著源自18世紀具有濃厚法國宮廷美學的Fontanges蝴蝶結。這樣的設計,其實在Dior香氛並不陌生,最早,這個瓶身設計是由迪奧先生的童年摯友Serge Hegtler-Louiche設計,他也是Dior香水共同創辦人暨首任總裁,透明玻璃的長方型瓶身,搭配半球形瓶塞加上頸間的白色絲繩,在當時是個鮮明現代的設計。Dioriginals淡香水系列延續這個瓶身與經典橢圓輪廓設計,搭配簡約瓶標與金屬瓶頸,上面還印有「CD」縮寫標誌。

2.簡潔經典標誌

至於瓶身正面上的白色橢圓瓶標,以極簡的方式印上香水名稱以及DIOR大寫字體,從香氣到瓶身,Francis Kurkdjian所做的,並不是重新改寫經典,而是從Dior歷史中重新找回最具代表的元素,讓不同年代的香氣作品,可以一致的面貌再次呈現。

3.重現原創香氣風貌與層次

全球上市13瓶Dioriginals,台灣共先引進7款。

1956年Diorissimo香水,100ml NT$5,700

清新花香調

調香師:Edmond Roudnitska

核心香材:茉莉、玫瑰、依蘭依蘭、風信子香調

這瓶香水以迪奧先生認為最能帶給他幸運的鈴蘭花為主要香調,在1956年由當時傳奇調香師Edmond Roudnitska創作,更為此香設計了瓶身與鍍金花束的瓶塞,為了捕捉鈴蘭稍縱即逝的香氣,調香師更在格拉斯山丘上栽種鈴蘭,更奠定了鈴蘭香氣的香氛結構。現任調香師Francis Kurkdjian完整修復原作白鈴蘭的香氣結構,再以茉莉原料重新喚醒原來花香的層次感,展現屬於現代的清香花香。

1991年DUNE淡香水,100ml NT$5,700

琥珀花香調

調香師:Jean-Louis Sieuzac

核心香材:黑醋栗花苞原精、柑橘、玫瑰、茉莉、木質香調

90年代的DUNE沙丘香水,在當時締造出響亮的聲勢,她以「一座緊鄰大海的花園」為創作靈感,有別於當時主流的甜膩花香,而是以嶄新海洋調性,再加上馥郁的花香氣息而成。DUNE原始配方的部分麝香,以及蛇鞭菊與靈貓香,目前已無法再使用,而Francis Kurkdjian仍致力將原本忠實呈現,將黑醋栗花苞原精與柑橘調的前調,使用果香與黑醋栗花苞原精與柑橘重現,加上廣藿香、檀香與香草進行修復,得到完美還原原作濃郁深邃性感的香氣。

1995年DOLCE VITA淡香水,100ml NT$5,700

木質美食調

調香師:Pierre Bourdon

核心香材:蜜桃、玫瑰原精、香草、木質香調

1995年是個充滿花香氣息的香水年代,但DOLCE VITA的調香師Pierre Bourdon卻想在花香裡加入木質調,形成一瓶有果香、香草與木質,更有玫瑰、茉莉的巧妙對比,調香師稱之為具有「複音合奏」豐富層次的新香氣。Francis Kurkdjian對於這瓶香水,最為沈迷的便是散發出來的蜜桃與辛香感,他重現這樣溫暖香甜,再加上經認證的玫瑰木,並使用與原作相同的茉莉與玫瑰香調,展現DOLCE VITA想要對幸福、美好生活與自由享樂的歡愉精神。

1997年DUNE HOMME淡香水,100ml NT$4,500

清新木質調

調香師:Olivier Cresp

核心香材:無花果葉、黑加侖葉、羅勒、茉莉香氛分子、無花果木、檀香、雪松

1991年DUNE沙丘女香的成功,便在1997年推出了沙丘男香,調香師Olivier Cresp反其道而行,把當時流行的繁複濃厚男香,轉成極簡精準的DUNE男香。這瓶男香,並非女香的延伸,兩瓶靈感均來自海洋,男香創造的是海風拂面的清新自由。Francis Kurkdjian選擇忠實呈現原作每一種配方比例,只是從選用的原料香材有所區別,使用明亮鮮活的佛手柑、尼泊爾的檀香木等等,讓DUNE男香更摩登現代。

2001年HIGHER淡香水,100ml NT$4,500

柑橘木質調

調香師:Olivier Gillotin與 Olivier Pescheux

核心香材:檸檬、羅勒香調、迷迭香、小荳蔻、雪松

2001年推出的Higher淡香水,一切充滿了千禧年之後的都會氣息,清新、辛香與木質調,為這瓶香水帶來無限動感。前調是檸檬與羅勒,之後是迷迭香、胡椒與小荳蔻,之後用雪松與麝香收尾。Francis Kurkdjian僅針對前調的柑橘與羅勒進行細微調整,保留經典中調與後味,讓新的Higher仍然是綠色草本的清透都會感。

2002年Dior Forever and ever情繫永恆淡香水,100ml NT$5,700

麝香花香調

調香師:Jean-Pierre Bethouart

核心香材:杏仁香調、野玫瑰、黃葵子、麝香

此次修復系列,唯一幾乎沒做任合更動的,便是這瓶情繫永恆淡香水,這是一瓶以春季大自然甦醒充,滿著蓬勃花香的香水,散發野玫瑰獨有的辛香鮮活,聞起來就像步入五星級飯店,是一種高貴優雅的麝香花香調。Francis Kurkdjian發現原作的香材配方,完全不需要重新調配,他說:「情繫永恆極其完美,幾乎沒有給原始配方的誤差留下空間,當初使用的天然原料皆未被列入禁令,因此,可以完全還原原創最初精神。」使用土耳其大馬士革玫瑰,展現最美的馨香。

2003年HIGHER ENERGY淡香水,100ml NT$4,400

柑橘木質調

調香師:Nathalie Gracia-Cetto與Carlos Vinals

核心香材:葡萄柚、苦艾酒香調、杜松子、粉紅胡椒、廣藿香、岩蘭草

與2001年推出的Higher不同,Higher Energy的創作靈感是來自夜晚的城市,一種霓虹燈、電光閃爍的夜生活。前調是八角與小荳蔻辛香調,之後由岩蘭草與木質調,最後是焚香收尾。Francis Kurkdjian保留2003年給人夜晚的張力與速度,利用葡萄柚展現電光鮮明,以及岩蘭草與廣藿香的深邃有力。

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

孩子不在家,他反而比妳更期待!這4星座男最愛「夫妻獨處」

姊妹淘
02

一位太太寫給外遇先生的信:我在乎你,但我不會為了你委屈自己!別想挽留我,50歲後我的人生更精彩

幸福熟齡 X 今周刊
03

好市多黑色LOGO毛帽爆紅!免費領取方式+活動期限,網友曝「老會員也能拿到」解方

女人我最大
04

老公沒出軌,卻讓妳越來越不舒服?婚姻裡這4種曖昧界線最傷感情

姊妹淘
05

維密大秀全場熱議!芭芭拉帕爾文產後不到6週辣翻,不科學仙女身材,就靠4神招養成

女人我最大
06

莎莎10年前後對比照太驚人!被讚「根本沒變老」凍齡保養方式曝光:運動、醫美還靠吃對東西!

Styletc
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...