台日強化文資修復產業交流

記者林雪娟∕台南報導

日本宮崎縣台灣交流大使星原透拜會市府，並實地參訪甫完成修復的直轄市定古蹟原台南刑務所木造建築群，雙方針對木構建築修復工法、材料科學應用及歷史空間再利用策略等面向進行系統性交流，更希望台日未來針對修復產業能加以合作。

雙方也針對歷史價值極高的「刑務所浴場」，從木構節點設計、榫卯銜接技術到施工工序管理與品質控管等面向，進行專業對話與經驗對照，具體展現文化資產修復由材料、結構至工法整合的跨領域專業性。

文資處表示，台南擁有豐厚的日治時期木構文化資產，在傳統匠作技術保存、舊材循環利用及氣候適應性修復等領域，逐步建構出具在地特色的技術體系。原台南刑務所維修近三年，雙方交流重點聚焦於高溫高濕環境下木材耐久性提升機制，包括防腐處理、含水率控制與結構穩定性評估，並探討構件修復與替補材料選用，呈現文化資產修復中「最小干預」與「可逆性」等國際保存原則的實踐方式。

日方則分享宮崎縣在優質木材供應鏈、乾燥加工技術及品質分級制度上的成熟經驗，並表達未來參與台灣修復材料供應及技術協力意願，為台日間建立更具體產業合作模式。