塔斯社：俄羅斯緊急情況部行動應用程式遭網路攻擊

11月2日（路透社）——俄羅斯國營通訊社塔斯社週一稍早引述俄羅斯緊急情況部表示，該部的行動應用程式遭到大規模網路攻擊，導致不實資訊向民眾散布。Nov 2 (Reuters) - The mobile app of Russia's emergencies ministry was hit by a massive cyberattack that resulted in the spread of false information to the public, state news agency TASS quoted the ministry as saying early on Monday.

塔斯社表示，俄羅斯緊急情況部正努力恢復該應用程式運作，但未提供更多細節。The ministry was working to restore the app, TASS said, without providing additional details.

（東京葉卡捷琳娜・戈盧布科娃報導；湯瑪斯・德平豪斯編輯）(Reporting by Jekaterīna Golubkova in Tokyo; Editing by Thomas Derpinghaus)