諧音哏全出局！北市二殯不叫「殯雪奇緣」 更名「台北市懷愛館」
即時中心／詹詠淇報導
台北市第一殯儀館今年6月拆除走入歷史，第二殯儀館去年徵求新名稱，吸引逾3千人投稿，甚至出現「葬壽司」、「燒肉放題」、「殯至如歸」、「殯雪奇緣」、「殯園歷險記」等諧音哏、地獄哏名稱。二殯新名稱今（22）日也公布，不是「殯雪奇緣」，而是「台北市懷愛館」，北市府殯葬處副處長陳智豪表示，有盡量挑選跟愛、惜福等有意義，或生命追思方面的名稱，諧音哏則完全沒有進入選擇。
二殯去年徵求新名稱，吸引逾3千人投稿，但北市府殯葬管理處本月19日發出給媒體的採訪通知中，竟出現網友建議命名的「殯雪奇緣」、「殯與火之歌」，引發熱議。
至於為何採通會寫殯雪奇緣？北市殯葬處副處長陳智豪今日上午在揭碑儀式受訪表示，二殯40幾年來，大家都習慣二殯這個名稱，去年有二殯徵名活動，經過評選會評選新名字，希望新名字能廣為大家所接受，「有在採通上有想吸引人的哏，來吸引民眾或媒體記者來採訪」。
陳智豪指出，有3千多人投稿，命名結果刪除諧音哏或不雅的、重複投稿部分，大概剩2277個，再從這邊去討論出17個去投票，當然有玩創意的是尊重，有些也會引發人會心一笑，入選名單全是網友提供。
陳智豪說，但有些諧音哏部分當然比較不妥，或文字拼湊起來讓人覺得不雅或不當聯想及乍看之下無法直接聯想到殯儀館，還有部分比較有創意的，像是「宇宙終點站」等，因此有先刪除掉。在挑選時，則盡量看名字對二殯場館的適合性，會盡量挑選跟愛、惜福等這種有紀念意義，或生命追思方面的。
因此，陳智豪表示，諧音哏名稱完全沒有進入最後17個入選名稱名單中。入選名單依序為懷愛館、詠懷館、泊雲館、慈愛天籟館、台北市立生命追思館、惜園、台北市立懷恩服務館、向旅、「一生園」台北市生命紀念園區、澄寧館、台北市生命行旅驛站、台北市立生命服務館、台北市立長亭館、伴旅、暮落滿園、北岸行館、休祉福居。
台北市副市長林奕華致詞時則說到，一殯已在6月正式除役，二殯量能比過去更多，目前有28個禮廳，1314個冰櫃可以使用，希望新的殯儀館擺脫過去灰暗的形象，以明亮、綠化方式呈現，讓家屬送別親友過程不再是冷冰冰，調整名稱為「台北市立懷愛館」，希望能讓殯儀館更有愛。
留言 1