強烈風暴席捲美東 七州36萬戶停電 夏威夷爆水災
一場持續多天的風暴席捲美國東部，從墨西哥灣到東北部，都受到惡劣天氣影響；中西部和五大湖部分地區也面臨暴風雪威脅。目前七個州至少36萬戶停電，各地取消超過1500個航班，另外800多個航班誤點。東岸大華府地區、南卡和北卡羅來納州等地的學校，週一不是停課就是宣布提早放學。而位於太平洋的夏威夷，也遭季節性風暴襲擊，持續了一週的暴雨、土石流，讓州長宣布進入緊急狀態。
白茫茫的雪覆蓋社區道路，一旁的積雪深及輪胎。美國都要放春假了，週日起卻有強烈風暴系統席捲美東，超過1億人面臨雷暴和龍捲風風險；中西部和五大湖部分地區，已迎來數十公分厚的積雪。
威斯康辛州居民：「我們已經好幾年沒有像這樣的暴風雪了，好幾年了。在人行道還沒清的地方，我們必須走在馬路上，有一會兒我什麼都看不到，因為我的眼鏡全是冰雪，都起霧了。」
明尼蘇達州東南部和威斯康辛州西部，週日下午已降下超過50公分的雪，時速最高達120公里的強陣風，也讓各地擔憂交通大亂，甚至可能引發野火。
CNN氣象學家 欽查爾：「我們有雪、有風、零能見度，還有可能出現龍捲風，幾乎所有氣象現象都集中在這場風暴裡，所以你可以看到超過兩千萬人，處於某種冬季天氣警報下，這是在風暴的北邊，主要集中在中西部和五大湖區，甚至有地區也發布暴風雪警報，因為風勢實在太強。」
明尼蘇達州雙子城的除雪車，趕忙上路清雪。
明尼亞波利斯市長 佛雷：「對他們來說，這就像是他們為了這場雪災準備了一整年的『超級盃』。」
當地交通部門已發布危險路況警告，表示暴風雪恐導致路況惡化、能見度低，道路也被積雪覆蓋。
明尼亞波利斯市公共工程局人員 賽克斯頓：「是會不方便，但無法避免，請意識到這可能是個歷史性事件。」
聖保羅市公共工程局人員 克蕭：「今晚在午夜過後請不要上路。」
根據航班追蹤網站，明尼亞波利斯-聖保羅國際機場週日取消超過600個航班，數十架中途停底特律的班機也被取消；芝加哥兩大機場也停飛約850班。
旅客：「如果你問我，簡直亂成一團。糟透了，現在真是糟透了，我從來沒看過這麼長的隊伍，我們排在隊伍最後。」
美國旅客這幾天得面臨三重考驗：春假旅遊潮、部分政府停擺，以及大型風暴來襲。
旅客：「希望能順利飛，在大雪來臨前飛出去，不然就糟了。看到暴風雪逼近明尼蘇達州，有點擔心回程航班，好在很幸運在航班停飛前搭上飛機。」
不過也有人沒那麼幸運。
旅客：「我們今天不去巴黎了，因為風暴來臨，他們不確定我們什麼時候可以重新訂票，我們的歐洲行泡湯了。」
美國國家氣象局警告，強烈風暴穿越密西西比、田納西和俄亥俄河谷後，將往東岸移動，從南卡羅來納州一路往北到華府，週一恐遭強風、雷暴和龍捲風襲擊。馬里蘭州晚間宣布，全州進入防災準備狀態。大華府地區、南卡和北卡羅來納州等地的學校，紛紛宣布週一停課或提早放學。
明尼蘇達州居民：「我要確保這個週末暴風雪來臨前，我有足夠的食物。我還是來超市了，因為我可能要在家裡待上一兩天。」
有民眾忙著搶在風雪來襲前採買，購物車裡滿滿的冷凍比薩、薯片和飲料，就怕到時出不了家門覓食。美東時間週一清晨，密西根、德州、密西西比等七個州，已有約36萬戶停電。晚冬寒流來襲之際，遠在太平洋的夏威夷，則遭到另一個風暴系統侵襲，造成嚴重洪水災害。
夏威夷州檀香山郡居民：「我媽媽家前面就是我們的房子，水淹到這裡，我們所有鄰居的房子都被淹了，我們隔壁鄰居，他們失去了4隻山羊。」
夏威夷州檀香山郡居民：「我們有個小房子，樓上都淹水了，所以我來買一些東西刮水，把窗戶重新封好，這樣今天下雨時就不會再來另一場災難。」
週日，夏威夷持續降雨，大片農田和房屋被淹，道路封閉，避難所開放。茂宜島部分地區降雨量超過510毫米，有居民說住了20年，沒見過這麼大的雨。