請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

我家住林北路!搞怪路名集合笑翻天

三立新聞網

更新於 2016年12月09日15:18 • 發布於 2016年12月09日19:00

記者黃佳萍、涂永全/高雄報導

台南有19條中山路超級複雜,而高雄則是有路名很搞笑!高雄鼓山區有條厚德路,居民說諧音很像hotel常被誤會,橋頭區有「林北路」,因為路名剛好以東西南北命名,聽起來很像在罵人,而鳥松區則是有「夢裡里」,有夢裡路還有夢裡橋,不少人聽到都覺得好浪漫,居民都是住在夢裡!

▲厚德路音似旅館。

到底有什麼路名,讓人奇怪到覺得要噴飯?鼓山區有條厚德路,千萬不要想歪!不是hotel,是真的叫厚德路,如果發音不標準,超有想像空間。

厚德路居民:「好像旅館hotel、hotel厚德路哈哈哈。」

▲林北路類似髒話。

因為這裡的路名都以厚字為開頭,有厚安路、厚生路,偏偏自己就住在厚德路,常引發誤會,別以為厚德路就夠尷尬了,橋頭的這條林北路,也很經典。

林北路居民:「啊你住哪裡?你住在「恁爸路」這樣嘛哈哈。」

真的不是在罵人,而是這裡的路名以東南西北的方向取名,剛好這條路叫林北,路名發音太直白,也因此常常鬧笑話。高雄不但有搞笑諧音版路名,其實也有浪漫版。說有多浪漫就有多浪漫,因為居民都會說我住在夢裡。來到高雄鳥松區的「夢裡里」,光是聽到里名,不少人就會心一笑,覺得超級詩情畫意,因為在這裡不但路名,連巷弄也叫夢裡,還有公車也閃著LED燈,就是要帶遊客到夢裡。

▲路名「夢裡」很浪漫。

鳥松區夢裡里長陳萬丁:「那個村莊用摸的進去,要出來也要用摸的出來。」

▲路名「夢裡」很浪漫。

里長說,會有這麼浪漫的名稱是因為這裡原本是一片黑樹林,小徑蜿蜒,常繞路繞到暈頭轉向,如同在夢裡,加上日據時代,黑樹林的日語發音也和夢裡相似,因此才會被稱為夢裡。至於高雄前金區的英雄路,短短300公尺,和「英雄氣短」相互輝映也是特色,不管是路名典故,或是諧音引發聯想,奇特路名,製造不少笑料。

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解新制
考駕照難度再提升 滿70歲起換新駕照

LINE TODAY

圖解旅遊
旅日購物退稅優化 免稅密封袋將成歷史

LINE TODAY

圖解健康
肺腺癌是最常見肺癌 女性及癮君子罹患風險高

LINE TODAY

圖解小知識
騎車走路一臉撞進搖蚊蟲雲裡 超噁心

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

551人一夕沒工作!普利司通聲明曝光 員工嘆:沒得選…

EBC 東森新聞
02

13日手機狂響別慌!3大電信測試災防告警訊息

CTWANT
03

台男都「這樣叫女友」 櫻花妹不開心了:在日本直接氣炸!

鏡報
04

FBI解密:外星人現身! 台灣「嘉明湖外星人照片」鑑定結果出爐

鏡報
05

今年首波滯留鋒報到!雨炸4天「恐伴隨冰雹」 這2天雨勢最劇烈

台視
06

85度C淪「阿北群聚地」?網揭最大敗筆 業者無奈說明了

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...