《那張照片裡的我們》聖誕上映 愛情包裹1977動盪青春
以1977年「中壢事件」為時代背景的台韓合製愛情電影《那張照片裡的我們》,藉由青春三角戀包裹台灣民主化之前的動盪年代,期望讓觀眾在浪漫情節之外,也重新凝視被遺忘的歷史真相。
《那張照片裡的我們》今年在金馬影展勇奪觀眾票選亞軍,將於12月24日聖誕跨年檔全台上映。10日導演湯昇榮、鄭乃方率主演宋柏緯、方宥心現身媒體試映會,搶先分享幕後拍攝花絮。
片中,宋柏緯飾演熱血大學生弘國,癡情守候李沐飾演的賢英;振永則飾演來自韓國的跆拳道教練金浩熙。三人相遇於1977年的桃園中壢,在青春躁動與社會壓力交織下,形成跨國三角戀,故事穿插愛情、成長與時代衝突。
製作人兼導演湯昇榮接受央廣訪問時指出,最初就設定要台韓合拍,也確定邀請韓國演員參與演出,因為接觸1980年韓國光州事件延伸,發現台灣早在1977年就有象徵民主起點的「中壢事件」。當年在國民黨長期執政下,因選舉不公平而掀起群眾抗爭,甚至造成死傷,是民眾首次以群眾運動與選舉活動方式挑戰威權統治,對台灣民主發展有關鍵性影響。
湯昇榮說,他一直對台灣文化、歷史相當著迷。研究過程發現1977年是社會巨變的一年,包括竹東工業園區動土、首屆校園民歌大賽「金韻獎」、鄉土文學論戰等,文化與社會激盪不斷。但沉重議題容易讓觀眾卻步,因此他採「愛情包裹歷史」策略。湯昇榮:『(原音)我們就希望說大家可以去電影院去看完這個故事,那對中壢事件有想法研究的,可以去看一些報告、去做一些田調,甚至因為這個電影讓很多人去再再去討論中壢事件。』
電影角色也各有真實取材,1970年代確實有許多韓籍跆拳道教練來台發展,其中韓籍華裔演員譚道良曾任「大統領侍衛」,後來來台開道館並拍攝電影,《千刀萬里追》,「金浩熙角色」原型便取材於他;而宋柏緯角色則源於參與中壢事件抗爭不幸犧牲的大學生。
李沐飾演的賢英,則是團隊在中壢一間照相館遇到一位洗照片洗了一輩子的阿姨,從少女時期就在暗房中長大,電影便以一名少女成長作為主軸,刻畫她在父權與威權夾縫中,面對外國人的靠近而產生情感糾葛,如何跨越界線、走出自我,情感波動強烈。
瀚草文創近年積極投資多元題材影視,包括《誰是被害者》、《紅衣小女孩》、《化外之醫》、《星空下的黑潮島嶼》皆叫好叫座;湯昇榮本人也擔任《聽海湧》製作人。他表示,台灣影視要贏回觀眾,故事、演員、技術與特效美學都需同步提升,而多元開發更有助培育人才。
《那張照片裡的我們》承載外界不少期待,湯昇榮相信,一段青春與記憶交錯的故事,或許能引領更多人重新理解1977年這個對台灣而言極為特殊的年份。(編輯 : 廖奕婷)