吳念真出事了！「熊鷹」竟喊成「熊貓」 老婆補槍「你在山下就掛了」
台灣鳥類紀錄片大師梁皆得，歷時12年深入群山拍攝，終於完成台灣最難見到的頂級猛禽紀錄片《飛吧！熊鷹》，將於5月15日全台上映。本片繼《老鷹想飛》與《守護黑面琵鷺》後，再度邀請金馬名導吳念真擔任旁白。在今（4）日曝光的訪談影片中，吳念真展現幽默本色，坦言配音過程狀況百出，甚至頻頻把「熊鷹」喊成「熊貓」，逗笑全場。
《飛吧！熊鷹》不僅記錄了漫長且險峻的追鷹過程，更深入關注原住民的羽毛利用文化，從生態保育與文化傳承的角度，擲地有聲地揭開台灣最具神祕色彩猛禽的行為。電影特別找來金馬獎得主林強操刀配樂，以磅礡音樂襯托熊鷹翱翔天際的優雅與霸氣。
誤把「熊鷹」念「熊貓」 吳念真配音內幕曝光
這是吳念真第三度與梁皆得導演合作，他坦言自己對鷹類的了解全來自梁導的作品。有趣的是，他在配音時時常「吃螺絲」，笑稱：「這次拍的是熊鷹，可是我每次配音都唸成『熊貓』，因為熊貓感覺比較熟，熊鷹對我來講真的太陌生了！」
除了配音趣事，吳念真更佩服梁導與專家孫元勳為了追蹤鷹蹤，必須在險峻的高山中長時間等待。他透露與太太觀影後的逗趣對話，「我太太看到影片裡面，他們必須要爬那麼高的山、那麼陡的山路、那麼久的等待，連我太太都說這個好難喔！跟我講：『如果是你，大概山下就已經掛了。』」
吳念真感嘆生物消失：我們都是這塊土地的同伴
看完電影後，吳念真感觸極深。他認為空中飛的、地上爬的生物都是人類的「鄰居」，共同構成了這塊土地特有的景觀。面對熊鷹因過度開發與環境變遷而瀕臨滅絕，他語帶憂傷地表示：「我們明知道牠在慢慢不見，但我們能做的是什麼？」《飛吧！熊鷹》將於5月15日全台上映。
更多鏡報報導
《Prada惡魔2》首週狂掃74億 梅莉史翠普曝光開價翻倍內幕「我56歲才懂權力」
退出演藝圈多年！「百億千金」慶31週年全家福曝光 16歲正妹女兒「暴風抽高」竟超越親媽