請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

動漫

台漫新契機!條漫平台助攻「10語言」推向國際 IP影視化成功

TVBS

更新於 13小時前 • 發布於 14小時前 • 謝宜倫 陳宥翔 新聞中心
智慧手機改變閱讀模式,條漫襲捲漫畫市場。(圖/TVBS)

台灣漫畫產業正經歷一場重要轉型,隨著智慧型手機普及,傳統翻頁式漫畫逐漸被「條漫」取代,這種垂直滑動的閱讀形式不僅改變了創作者的繪製方式,也為台灣漫畫家開啟了新的發展契機。在韓國條漫平台的引進下,台灣作品得以透過多語言轉換推向國際市場,部分作品甚至成功影視化,為創作者帶來可觀收入,然而產業要持續成長,仍需建立更完善的培育與支持系統。

台灣漫畫家織織從貼圖、單幅橫式生活類圖文起步,如今轉向長篇條漫創作。她表示,條漫與傳統頁漫在節奏、分鏡邏輯,甚至畫法上都有顯著差異。織織認為,條漫那種滑動閱讀的感覺與翻頁模式截然不同,從一頁一頁的形式轉換到長條形漫畫時,有些畫面會與想像中不太一樣。她提到,以前可以畫得超級大、橫跨兩面,但現在畫面變成長條形就會被侷限,因此她不斷思考如何讓畫面更具豐富多樣性。

織織坦言,創作過程中確實常會為了內容而小小卡關。她表示,由於圖文創作已經畫了十幾年,她想要傳達的事情已經沒辦法用短短的四格來詮釋,所以決定轉換跑道。這種轉變反映出創作者必須符合使用平台的模式,而條漫的黏著度比起頁漫更高出許多。

台灣漫畫界儘管曾經蓬勃發展過一段時間,卻因1967年漫畫審查制度落實而遭受重創。當時若想出版漫畫就要經過嚴格審查,而審查員往往自由心證,導致出版社紛紛轉向日本漫畫家靠攏。再加上電視的出現,台灣漫畫出現了一個大斷層。如今趁著漫畫形式與定義的轉變,不少新興漫畫家正默默在條漫界裡耕耘著。

來自韓國的條漫平台讓創作者的作品更容易被閱聽眾看到,門檻不像以往出版社的模式那麼高,甚至一次可以轉換成10種語言,使作品不斷向外擴張。LINE WEBTOON內容副總監盧一嫥表示,2025年與2024年相比,全球上線的網路漫畫總數提升了11%。她提到,有一部愛情類作品《耳邊蜜語》上線在韓國條漫市場,其銷售數據與台灣同期相比成長了約四倍之多,對於創作者來說也提升了收入。

網路的發達讓漫畫被更多人看見後,IP影視化不只帶動平台知名度,還能回饋到製作公司和作者。其中《黑盒子》就是相當成功的例子之一,從網路作品變成實體書、周邊商品,甚至真人版影集。這樣的發展需要更多人加入行列,平台需要有巨量內容與更新頻率才能留下讀者,因此培訓計畫不可或缺。

盧一嫥指出,台灣作家大部分還是單打獨鬥的形式,不過由於有越來越多品質很好的作品出現,他們希望可以達到更健康的創作環境。她表示,他們參考韓國經驗引進了WebtoonWith創作生態系計畫,這個計畫從前期的創作者培育到後期的IP改編授權,是一個完整的支持鏈。

在二手書店中,早期的漫畫作者通通來自日本,儘管後來面臨電視、電視遊樂器、錄影帶的大舉壓境,漫畫現今還能保有一席地位。二手書店業者小安表示,以前看漫畫只是想要知道故事內容,去租書店看完就結束了,但現在大家更多的是收藏,看完之後因為很喜歡而想把它當成藝術品來收藏,這樣的族群對於漫畫的忠誠度和熱忱會更高。小安提到,這幾年新出版的台漫在店內的流動率也很高,顯示網路與載具的發達並未取代實體書的溫度。

現在的閱聽眾很容易受到熱度影響,而創作需要被看見才能有動力。台灣的漫畫產業要再往前進、跟上他國的腳步,就需要更具規模的產能,培育、開發、行銷真的樣樣不能少。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

查看原始文章

更多動漫相關文章

01

你有注意〈暗黑 4〉要出新資料片嗎?暴雪的黃昏可能比想像更快到來

科技新報
02

娛樂透視/《我是陳派派》兒童視角談情緒 停格動畫細膩刻劃在地文化

鏡週刊
03

「辱華」成中國新民族主義!微博怒譙《我英》聯動《柯南》 觸發敏感神經

民視新聞網
04

《柯南》聯動《我英》踩爆辱華地雷 中國代理商緊急滅火

壹蘋新聞網
05

高雄車站動漫街「加大」!商場北站2/1試營運

自由電子報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...