國立歷史博物館展出旅居日本藝術家傅益瑤《東瀾．共韻》深化臺日藝術對話
博物館不僅典藏珍貴文物，更肩負促進文化交流與人文對話的重要使命。國立歷史博物館自 1955 年創館以來，持續推動藝術研究、典藏展示、教育推廣及國際合作，並長期深耕臺日文化交流。自創館初期透過書法、陶藝、攝影等展覽與交流活動，逐步拓展與日本博物館、美術館及文化機構之藝文往來；近年更與東京國立近代美術館、東京大學綜合研究博物館等單位深化交流，透過典藏研究、學術對話與策展合作，持續累積臺日藝術交流的深厚底蘊。
《李白哭晁卿衡》，2019，水墨、紙本，178 x 277 cm。圖 /國立歷史博物館提供
《東瀾．共韻mdash傅益瑤臺日藝術交流展》即奠基於此一交流脈絡之上，藉由作品、文獻與歷史紀錄，展現文化在不同時代相互觀照、彼此啟發的豐富面貌。傅益瑤女士長年跨越臺日兩地的藝術實踐，也為當代文化交流提供了具體而生動的見證。她以日本民間祭典、寺廟障壁畫、山水畫及陶瓷繪畫，表現出個人藝術風格與特色。期盼觀眾透過本展，領略藝術創作之美，更循著展覽脈絡，回望國立歷史博物館長年深耕臺日文化交流的歷程，感受藝術跨越時空，連結彼此的文化力量。
《詠梅圖》，2025，彩墨、紙本，144 x 366 cm。圖 /國立歷史博物館提供
在此交流脈絡之中，旅居日本近半世紀的傅益瑤，以其創作實踐延續並深化臺日藝術對話。藝術家承繼傅抱石水墨傳統，並融攝日本俳句文學、民間祭典、宗教文化與工藝美學，逐步發展出兼具詩性、空間性與精神性的個人語彙。展覽透過「一茶體」水墨、祭典主題創作、寺院障壁畫及陶瓷繪畫等作品，呈現其於不同文化場域中的觀察、轉譯與創新實踐，亦映照東亞藝術於傳統與當代之間的延續與再生，引領觀者進一步理解臺日文化交流的歷史脈絡與多元文化視野。
《天橋立玄想》，2025，彩墨、紙本，96 x 530cm。圖 /國立歷史博物館提供
展覽資訊
東瀾．共韻mdash傅益瑤臺日藝術交流展
展覽地點｜國立歷史博物館二樓展廳（臺北市中正區南海路49號）
展覽日期｜2026年10月13日至11月22日
開放時間｜週二至週日，每日10:00至18:00（17:30展覽現場停止售票及入場），其餘必要停止開放時間將另行公告，並以活動官網及現場公告為主。