遭課綱剔除!3件事帶你了解《臺灣通史序》
圖片來源:pixabay
教育部課審大會選出高中國文課綱15篇推薦選文,其中連橫的《臺灣通史序》被指內容涉及歧視原住民族而遭剔除,反對方則認為歧視原住民的罪名是「莫須有」,孰是孰非還無定論,但大家一定都在高中讀過《臺灣通史序》吧?快來看看關於《臺灣通史序》你得知道的3件事!
《臺灣通史》是第一部臺灣通史嗎?
以出版時間論,1903年美國有「Formosa, Past and Present」,1895年清末有《臺灣通志》,然而前者直至戰後才翻譯成中文,後者則為完成之未定稿。因此,連橫《臺灣通史》雖非第一部臺灣通史,但的確可說是中文中的第一部,而且就內容、體例、 篇幅而言,均有空前的成就。《臺灣通史》迄今已出了十幾個版本,討論度依舊不減,研究或批判連橫的作品汗牛充棟。
「汝為臺灣人,不可不知臺灣事」國破父亡,立志著書
光緒二十一年(西元一八九五年),清廷甲午戰爭戰敗,簽下馬關條約,割讓臺灣與澎湖給日本,同年,連橫父親逝世。連橫遭此國破父亡的雙重不幸,悲憤填膺,遂奮發蒐集史料,孜孜著述,於民國七年著成《臺灣通史》,成就風雨名山之業。
自身體驗+提出史觀
《臺灣通史》中處處可見清末臺灣儒化士人之漢族意識,具有強烈的史觀,連橫的《臺灣通史》強調:發揚漢人民族主義、證明呈現臺灣人之文化素養、對抗日人之歧視。此可由《臺灣通史》自序可看出:「洪維我祖宗渡大海,入荒陬,以拓殖斯土,為子孫萬年之業者,其功偉矣。追懷先德,眷顧前途,若涉深淵,彌自儆惕。烏乎念哉!凡我多士及我友朋,惟仁惟孝,義勇奉公,以發揚種性,此則不佞之幟也。婆娑之洋,美麗之島,我先王先民之景命,實式憑之!」
連橫的其他作品,《臺灣通史》、《臺灣詩乘》與《臺灣語典》,亦皆呈現了連橫對於漢族認同的鮮明立場。
除了史學家外,連橫亦是漢學素養極高之詩人與文學家,這也是為什麼《臺灣通史》文辭不僅典雅且精鍊,雖然在現代看來有杜撰史實的疑慮,但卻無損《臺灣通史》的文學性。
留言 7