請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

繞口令站牌!東西南北路組合 「紀厝」站下車

TVBS

更新於 2020年11月24日06:28 • 發布於 2020年11月24日06:28 • 洪彩綸 廖文漢
圖/TVBS

台中市661路公車是來回大甲和大安的環狀公車路線,但行經大安時沒有顯著地標,由於當地重劃,路名就是東西南北路去排列、而公車站牌名稱也這樣組合出來,例如其中一站叫做「東西七南北三路口」外地人看了霧煞煞,還有一站叫做「紀厝站」,諧音就是記錯,反而被記住了!

圖/TVBS

台中市661路公車來了。

公車刷卡語音:「全票上車。」

這一條路線從大甲來回大安,不過這全線將近一半的站名,外地人聽得霧煞煞。

公車站名廣播:「東西七南北三路口(國語),東西七南北三路口(台語),東西七南北三路口(客語)。」

東西南北組合成站牌名字,而且每一站都廣播四種語言,妙得是,這東西南北路名的英文版還是東西南北。

圖/TVBS

公車站名廣播:「東西七南北一路口(英文版)。」

阿嬤上車,上街採買完要回家,這路當然熟啊!

記者vs.乘客:「(阿嬤你要坐去哪裡)南北五路。」

661路公車司機:「南北一路二路三路四路五路這樣。」

司機也是識途老馬,這邊因為重劃,加上沒有特別地標,沿路幾乎都是稻田,兩年多前開設新路線,交通局邀集里長一起路線設站會勘,許多地方就決定就用交會路口名稱來當站名,不過外地人覺得最簡單的一站,司機大哥聽了反而懞了!

661路公車司機:「什麼記錯站,我聽不懂(姓紀的古厝那個,喔喔!『紀厝』喔!我當成你說,記不對那個『記錯』咧。」

圖/TVBS

又有居民上車,對他們來說,上下車的站名真的沒有那麼難懂!

乘客:「很好認啊,因為它是南北東西向排列。」

有人將大甲661路公車的站名分享到網路上,不少幽默留言。

記者:「東西四南北五路口。」

有人說好像在繞口令,有人問如果是路癡怎麼辦,還有外國人該怎麼搭啊?不過大家多慮了。

乘客:「坐久了就知道了。」

只要搭上車,路名等於站名,反而更不容易坐錯站下錯車!

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!

查看原始文章

生活話題:春捲食安問題引關注

高雄市場傳出春捲攤商食安問題,導致多達百人不適送醫

生活圖解懶人包

圖解生活
雨天輕鬆晾乾衣物 掌握2關鍵

LINE TODAY

圖解小知識
2分鐘裝好棉被套 四字訣 翻/捲/翻/整

LINE TODAY

圖解健康
蚊子最愛這4味 集越多越容易被叮

LINE TODAY

圖解旅遊
戰火害機場癱瘓 旅客滯留 保障旅客權益攻略

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...