請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

傳承石碇相褒歌 陳好夫高羅珠保存者授證

中華日報

更新於 2023年12月29日13:31 • 發布於 2023年12月29日13:31

新北市副市長劉和然頒授「文化資產證書」予二位口述傳統藝師陳好夫(左二)及高羅珠(右),讚揚二人對於石碇「相褒歌」保存及傳承的貢獻。(記者吳瀛洲攝)

記者吳瀛洲∕新北報導

新北市府文化局今年度新登錄二位口述傳統藝師─陳好夫及高羅珠,由副市長劉和然頒授「文化資產證書」,讚揚二位藝師對於石碇「相褒歌」保存及傳承的貢獻,也替新北市無形文化資產再增添新的一頁。

陳好夫藝師對於獲得「藝師」榮銜表示,「相褒歌」是年幼時祖父傳授的,也希望能夠將這項技藝傳承下去以承祖父意志。他自退休後定期在石碇當地老人會、學校等地教授相褒歌,近期更邀集石碇地區地方文史工作者、華梵大學教師專注於青年的傳承與交流。

高羅珠藝師長年生活在石碇,早期從事採茶、種茶等工作,並由婆婆教授相褒歌,奠定深厚的底蘊,因緣際會在石碇相褒歌班結識同好,長期參與在地演出活動。

文化局表示,石碇相褒歌起源於早期採茶行業,起初為茶農們消遣枯燥工作或相互表達情意的歌唱,歌詞結構為七字一句,四句一葩,常逐句押韻,並無一定歌詞本(歌仔冊),迄今保存完整的歌詞本更是寥寥無幾,隨著北部地區茶業逐漸蕭條,傳唱相褒歌的歌手嚴重斷層,大幅增加傳承難度,相褒歌也面臨失傳的風險,藝師的「腹內」十分珍貴,保存維護亦是刻不容緩。

文化局長張育表示,新北市府自民國九十七年起迄今認定無形文化資產保存者共五十六組,民俗類十三組,傳統表演藝術十八組,傳統工藝廿四組,口述傳統一組,在登錄後透過計畫補助、傳習課程等保存維護無形文化資產,並以影像紀錄與出版專書一一收錄藝師們的回憶及技藝,並藉由表揚以保存及勉勵保存者對於無形文化資產的貢獻,讓大眾更加重視文化資產的可貴與保存意義。

查看原始文章

生活話題:食安問題引關注

連假過後,全台接連爆發食安問題,引發各界議論與關注

生活圖解懶人包

圖解旅遊
旅日購物退稅優化 免稅密封袋將成歷史

LINE TODAY

圖解健康
免疫失控攻擊身體 紅斑性狼瘡反噬自己

LINE TODAY

圖解小知識
2分鐘裝好棉被套 四字訣 翻/捲/翻/整

LINE TODAY

圖解旅遊
日本入境將設電子審查 未通過會遭拒絕登機

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...