請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

從日語中嗅到紅葉的味道?解構北海道紅葉賞地兼預想滿開日

是日日本

更新於 2020年09月23日03:32 • 發布於 2020年09月23日03:32 • 是日太郎

為了和大家一同迎接日本滿天紅的秋季,是日日本將會帶大家由日本之北的北海道開始,慢慢向九州出發,介紹日本不同區域的紅葉景點,從中探索紅葉與日本生活和文化的千絲萬縷。賞紅葉之時,不妨感受一下紅葉對日本人的意義。

北海道紅葉銀杏預測(第一回)

紅葉相關的日語

日本的四季非常分明,大自然的鮮明變化便是季節變更的美麗宣告,因此日本人的生活也會以當時的季節為主題,感受大自然對生活的點綴。日本於9月踏入初秋,也意味著原本綠意盎然的山林將會俏俏畫上紅妝,換上紅葉的新衣。

日本的紅葉在日文為「もみじ」(Momiji)、「こうよう」(Koyo),雖然兩者的漢字都是「紅葉」,但其實是有分別的。「もみじ」是鮮艷紅葉的意思;「こうよう」則是冬季落葉前樹葉轉為紅黃的狀態、因此不一定是紅色的。雖然稱為紅葉,不過其實秋季的樹葉顏色萬紫千紅、金黃深褐,又豈會只用紅字能形容呢?

一般的樹葉會變為紅色、黃色「おうよう」(Ouyou)和褐色「かつよう」(Katsuyou)三種顏色,三種的日文名都截然不同,連名字都這麼講究,證明日本真的非常認真地看待這個秋季限定美景。

北海道的賞楓景點排行

看過北海道的紅葉情報後,現在為大家送上北海道著名的賞楓景點,這些景點都是在日本觀光會排行榜名列前茅,很受日本人的歡迎。

🍁【札幌 】定山溪湖豐平峽大壩

画像提供元:一般社団法人 定山渓観光協会

定山湖豐平峽大壩建於1972年,是一個四周被原始森林環繞著的巨大水庫,儲有相當於30個札幌巨蛋的驚人水量,旁邊的定山溪溫泉也是紅葉勝地…

最佳觀賞時間:10月中旬
地點:北海道札幌市南区定山渓

🔍北海道 #紅葉

🍁【上川(近旭川)】大雪山旭岳

画像提供元:一般社団法人 定山渓観光協会

大雪山是北海道的最高峰,海拔為2290公尺,全年只有夏季的7至9月溶雪,讓訪客享受短暫的森林浴,全日本的紅葉轉紅最初點就是從北海道大雪山開始…

最佳觀賞時間:9月中旬至下旬
地點:北海道上川町大雪山国立公園層雲峡温泉

🔍北海道 #紅葉

🍁【 釧路 】雄阿寒岳

画像提供元: 釧路市産業振興部阿寒観光振興課

雄阿寒岳是一座海拔約1370公尺的圓錐型死火山,由於山形雄偉,因此被北海道原住民族愛努民族稱為「男性的山脈」,夏季時和䧳阿寒岳一樣吸引許多登山客前往欣賞山上風光…

最佳觀賞時間:9月下旬至10月上旬
紅葉祭日期:10月中旬
地點:釧路市阿寒町阿寒湖温泉阿寒摩周国立公園

🔍北海道 #紅葉

美味之季・食慾之秋

鯖魚

鯖魚是青花魚的一種,推介享用時期為中秋至冬季。秋季時的海水變冷,魚的體內油脂便會增加以減少熱量流失,因此魚肉非常飽滿肥美,每一口都充滿了魚脂香氣和肉汁。無論是壽司、刺身還是鹽燒都是秋季海產美味之選,若然以鹽燒烹調的話,建議可以用檸檬汁搭配享用。

是日日本已經換上清涼的夏季新裝了!在炎炎夏日為大家準備了日本各地的夏祭、夏日涼透心限定料理、花季和充滿特色的工藝品。

《是日日本》的夏祭頁面看盡各都道府縣精彩的盛夏慶典!

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

「天使眼淚」換銀妝!嘉明湖、向陽山屋降初雪 宛如置身北國童話

自由電子報
02

容易觸發警報!搭飛機千萬別穿「這類材質」 一票旅客曝超崩潰經驗

三立新聞網
03

成吉思汗之後,文明歸零:西夏陵為何被稱為「中國的金字塔」?

旅讀
04

冬季必拍!陽明山落羽松秘境重返視野 S曲線步道美景直擊

台灣旅行趣
05

5種日本特有的文字符號!日文中的正確意思&唸法大公開

LIVE JAPAN
06

嘉義大林最新打卡點|情投義和花海節×黃色小鴨家族夢幻登場

台灣旅行趣
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...