中國相聲大師郭德綱即興一句「紫禁城內靜悄悄」 遭立案調查表演取消
美國有線電視新聞網(CNN)報導,中國知名相聲大師郭德綱7月在武漢一場表演中,即興改了共產黨歌曲的一句歌詞,遭當局立案調查,後續的表演也取消。
根據報導,郭德綱7月24日在武漢表演,飾演濟公,將共產黨歌曲《彈起我心愛的土琵琶》加入戲謔歌詞,把原本的歌詞「微山湖上靜悄悄」改為「紫禁城中靜悄悄」,並在段落最後加了「媽咪媽咪鬨」等戲謔詞句,結果遭到投訴,認為郭的表演「不僅扭曲、庸俗化一部經典的革命作品,違背公序良俗和行為準則」。
武漢市文旅局11日表示,郭德綱的表演取得合法許可,但演出中出現的具體唱段改編內容,未在報備材料中出現,涉嫌違反《營業性演出管理條例》,已依法啟動立案調查程序。
CNN指出,郭德綱的困境凸顯喜劇演員在嚴格審查的中國必須小心翼翼,尤其是在共產黨加強意識形態攻勢的情境下。
《彈起我心愛的土琵琶》是表達抗日期間,中國共產黨游擊軍頑強抵抗日軍的精神。該曲曾出現在1956年中國知名電影《鐵道游擊隊》,並在2019年被選為慶祝中華人民共和國建國70年的百首歌曲之一。
郭德綱正在進行全國巡演,慶祝與其他相聲大師共同創辦的麒麟社成立10週年,遭到當局立案調查後,已經取消15日在西安的演出。
中共全力推動「習近平思想」 藝術家表演空間受限
郭德綱在中國家喻戶曉,被譽為復興相聲的功臣,他被調查的消息引起社群媒體熱議。有網友認為,他應該為了篡改共產黨歌曲受罰,但也有網友認為政府「過於敏感」。
中國共產黨正努力讓網路、名人文化和媒體符合「習近平思想」教條,表演者的空間也日益受到限制。藝術家因為說錯話遭到強烈反彈,甚至斷送職業生涯,郭德綱並非第一人。
中國脫口秀演員李昊石(藝名House)在2023年5月表演時,因使用習近平的軍隊口號「作風優良,能打勝仗」形容野狗,被指侮辱解放軍。他與所屬公司「笑果文化」遭北京市公安局立案調查與無限期封殺,笑果文化被重罰1470萬人民幣。李昊石之後再也未公開露面。
在2022年,有「中國脫口秀一姐」之稱的李波戲謔新冠肺炎封鎖期間的上海人,調侃未成年人,因此被罰了5萬人民幣。