一架飛機導致空中加油取消　南韓通知日本聯合搜救演習喊卡　　　　

讀賣新聞17日引述多位日韓政府官員說法，原本南韓預定本月與日本海上自衛隊舉行的聯合搜救演習，南韓海軍已通知日方活動取消。

日韓搜救聯演是什麼？為何突然喊卡？

報導指出，1999年至2017年間，日韓舉行了10次該項聯合演習，但2018年發生了一起南韓驅逐艦對海自的海上巡邏機使用射控雷達（fire-control radar）後，演習遂告中斷。射控雷達主要功能為鎖定並追蹤敵方船艦，接著將目標資訊傳給艦載武器系統，亦即若是偵察機被射控雷達照射，表示對方船艦可能準備開火，屬於威脅行為。

一位日本防衛省高官表示，重啟此類日韓聯合演習，是「加強合作的象徵」，但韓方已表示本月演習暫停。據信，這是因為原定於本月初在自衛隊基地為南韓空軍飛機提供的空中加油支援，接受加油的韓機被發現飛越竹島（南韓稱獨島）周邊後，日方便取消了該次支援。

何謂日韓獨島爭議？

獨島自二戰戰後以來爭議已久，獨島（독도）為南韓稱呼，竹島（たけしま）則為日本稱呼。1905年，當時的日本帝國將大韓帝國納入保護國後，獲得了獨島的統治權。1945年，二戰結束，日本放棄對朝鮮半島的控制，但仍聲稱對獨島擁有主權，並保持「島根縣竹島」的稱呼；韓方則認為日方已在1951年的《舊金山和約》放棄獨島。雖然雙方各執一詞，但目前實際領有國為南韓。

韓軍樂隊也不赴日　日韓官員皆緩頰

另一方面，南韓軍樂隊也沒有參加11月13～15日在東京舉行的「自衛隊音樂祭」。自衛隊高官對於韓軍一連串的行動推測：「在對日關係上，或許他們必須顧慮國內的敏感輿論。」

談到南韓軍樂隊取消訪日一事，日本防衛大臣小泉進次郎14日在記者會上表示：「（日韓關係）不會產生隔閡，我們希望繼續開展合作與交流。」

防衛省高官強調：「一邊給予雙方一段冷靜期間，一邊持續溝通是非常重要的。」

一位南韓政府消息人士指出：「這次聯合演習雖然暫停，但希望這是一連串問題的最後一次」，坦言希望事件能夠收尾。

日韓政府會煞費苦心維持關係，原因在於日韓週邊地區的安保環境持續惡化──北韓持續進行核武與飛彈研發、俄羅斯與北韓繼續推動軍事合作。