請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

開啟漫威電影宇宙反派「神轉折」的這一號人物:滿大人,超級英雄也拿他沒轍

電影神搜

發布於 2019年04月02日09:00 • 孫艾莉

雖然有些爭議,但《鋼鐵人 3》(Iron Man 3) 中出現的反派角色「滿大人」(Mandarin),將漫威工作室所出產的超級大壞蛋形象提升至更好的層次。漫威電影宇宙 (MCU) 在經歷了三階段的過程後,漫威電影已然成為深受全球影迷喜愛的票房保證,讓其他工作室紛紛起而效尤,期望能複製他們的巨大成功。

漫威超級英雄電影系列《鋼鐵人 3》中最出乎意外的反派角色:滿大人(班金斯利 飾)。

 

手擁最強超級英雄團隊,卻不一定有最服人的超級反派

然而,MCU 這個好萊塢的首席共享宇宙電影系列,在擴張時遇到了一些麻煩。隨著觀眾如洪水般湧入戲院觀看最新的漫威電影,大家越來越關注漫威工作室的動向──最近,人們普遍認為漫威電影最弱的一環便是「反派的塑造」。

雖然請到超級大咖來飾演反派,例如克里斯多福艾克斯頓(Christopher Eccleston,飾演《雷神索爾2:黑暗世界》的黑暗世界領主「魔雷基」Malekith)及提姆羅斯(Tim Roth,飾演《無敵浩克》的「惡煞」伊密布朗恩斯基 Emil Blonsky),但一般來說,比起主要角色,漫威反派比較沒有太多刻畫,也比較沒有記憶點。

英國演員克里斯多福艾克斯頓在《雷神索爾 2:黑暗世界》飾演反派黑暗精靈「魔雷基」。

《雷神 2》反派:黑暗精靈「魔雷基」。

推薦閱讀 >> 阿斯嘉的黎明到來前,黑到一個不行《雷神索爾2:黑暗世界》(二):驚爆!科幻經典演員為錢下海慘遭蹂躪

然而,最近幾部 MCU 作品有逐漸加強對反派的描寫,給他們一個合理的作惡動機,像是《黑豹》(Black Panther) 的艾瑞克齊爾蒙格(Erik Killmonger,由麥可 B 喬丹/Michael B. Jordan 飾演),和《蜘蛛人:返校日》的禿鷹(Vulture,由麥可基頓/Michael Keaton 飾演)。

不管你喜歡或討厭,《鋼鐵人 3》最大的高潮正是滿大人這個轉捩點,他的出現讓漫威電影的反派角色變得更有趣、更加難忘。

 

鋼鐵人的死對頭滿大人,漫畫電影大不同

在首部電影上映以前,「鋼鐵人」(Iron Man) 不是漫威系列裡最受歡迎的英雄,他實際上面對的最大敵手──滿大人,也不是最知名的壞蛋。原作漫畫中,這位沒有名號的華人軍閥擁有十枚具強大力量的神秘戒指,用來擊敗他的敵人。滿大人同時也是位武術家、科學家和戰略家,在他追求力量時,與鋼鐵人發生了多次的衝突。

漫威系列漫畫中的的滿大人,是鋼鐵人最大的敵手。

在漫畫中,具有亞洲血統的滿大人是鋼鐵人的死對頭。

儘管滿大人在「漫威反派名人堂」裡的排名比較低,但可以預見到他在 MCU 中的知名度正在起飛。漫威已經證明了他們可以將原始漫畫素材裡的古怪概念或角色,昇華為令人信服的版本,因此對於讓滿大人這個角色變得更容易理解、更現代化的期望,漸趨強烈。

然而事實上,滿大人這位「邪惡」的存在,在 MCU 之中遭到了「愚弄」。

由英國傳奇演員班金斯利爵士在《鋼鐵人 3》中飾演的「滿大人」其實是該片真正反派的替身。

《鋼鐵人 3》為滿大人首次在 MCU 登場。

在 2008 年《鋼鐵人》(Iron Man) 裡,東尼史塔克 (Tony Stark) 被囚禁在一個改變他一生的洞穴中,這件事的始作俑者是一個叫做「十環幫」(Ten Rings) 的恐怖組織。因此,漫畫粉絲們十分樂見東尼史塔克的勁敵即將有機會現身大銀幕──而如此期待盼來的,正是 2013 年的《鋼鐵人3》。

隨後,知名老牌演員班金斯利爵士 (Sir Ben Kingsley) 的定裝照釋出,充分還原了漫畫裡的風格,滿大人即將來臨的威脅襲捲了所有的電影宣傳素材。的確,《鋼鐵人3》的每一部預告片中,都顯示東尼史塔克的家庭和人生將會因滿大人而崩解破壞。但在正片上映後,這一切都被發現是在誤導大家。

《鋼鐵人 3》中形象神還原漫畫造型的班金斯利,他所飾演的「滿大人」其實充滿許多形象的轉折。

影帝班金斯利。

《鋼鐵人 3》與原作漫畫最大的不同,在於電影裡的「真」敵人,其實是一名叫做奧德利奇齊禮安(Aldrich Killian,由蓋皮爾斯/Guy Pearce 飾演)的科學家,而班金斯利所飾演的是崔佛史特萊利 (Trevor Slattery),只是一個邋遢、醉醺醺、藥物成癮的演員。崔佛史特萊利被聘來扮演假的滿大人,操縱美國政客,承擔齊禮安所做的一切壞事。

《鋼鐵人 3》中「真正的」滿大人,其實是由蓋皮爾斯飾演的瘋狂科學家。

由蓋皮爾斯飾演的奧德利奇齊禮安才是正的幕後黑手。

一開始拋出來讓大家上鉤的宣傳素材餌,和正片上映之後「滿大人」的巨大轉變,讓很多粉絲感到失望。粉絲們想看到的,是忠實還原原作那種充滿爆炸性的角色,而不是這種搞笑、顛覆的版本。同樣地,在片中崔佛史特萊利被揭開假面具之後,蓋皮爾斯所演的齊禮安也並沒有在螢幕上出現太久。因此有很多人抱怨,鋼鐵人三部曲的結局原本可以收的很有看頭,結果卻平淡落幕。

《鋼鐵人 3》關於反派角色的這個話題至今仍舊被討論著──不管是在網路上,還是在閒聊過程中──即便電影自 2013 年上映至今已過了這麼久。但這並沒有破壞漫威的贏面,反而更加助長漫威的聲勢。

 

扭轉漫威電影反派刻板印象的一大步

儘管班金斯利和蓋皮爾斯兩位演員詮釋的「滿大人」,在很大程度上已經偏離了原作漫畫中的設定,但背後的原因聽起來挺合理的,誠如導演沙恩布萊克 (Shane Black) 的解釋,滿大人的改變,讓製片方能夠迴避並解決這個角色棘手的種族問題。

在 1964 年於漫威漫畫《懸疑故事》(Tales of Suspense) 系列現身以來,滿大人總是以刻板的黃種人形象登場*,充分展現了那個時代的種族偏見;但《鋼鐵人3》中,滿大人以亞洲造型亮相的時間非常少,而且都故意以普世均能接受的形式出現。

漫畫反派「滿大人」的誕生,到現身漫威超級英雄電影《鋼鐵人 3》,現實社會已過了快半個世紀,人物形象的描繪也須與時俱進的調整。

* 譯註:「黃種人形象」的原文是:Fu Manchu,中文翻譯為「傅滿州」,為 1913 年一本偵探小說裡的大反派。傅滿州有著「瘦高禿頭,倒豎兩條長眉,面目陰險」,成為西方對反派黃種人的刻板印象代表,漫威正是以這個角色為藍圖去設計滿大人的形象。

而在此部電影影射 911 事件的橋段當中,齊禮安透過崔佛史特萊利的裝扮,利用美國對中東的緊張關注去誤導大家。藉著這樣的操作,《鋼鐵人 3》重新構築了滿大人的形象,讓他不僅能吸引到亞洲地區的觀眾,更能加強《鋼鐵人》三部曲對於美國無良軍事工業的批判。

《鋼鐵人 3》中的反派齊禮安與他策劃的「滿大人」形象,以及劇中安排都更貼近現實社會的案件與觀眾價值觀。

改變滿大人形象的舉動成功了嗎?還是浪費了這一系列電影原本該有的潛力呢?依據上述資訊,粉絲們至今仍一直在爭論著──而這就是重點。隨著超級英雄片逐漸增加(粉絲也逐漸變多),《鋼鐵人 3》的成敗不斷被剖析和討論,在這個過程中,滿大人形象的轉變是一個必須被討論到的要點,因為這決定了整部電影的劇情走向和吸引力。

近年來,電影與電視影集中的震撼情節主宰了社群媒體,及同事、朋友和家人間的閒聊話題,藉著《鋼鐵人 3》中「滿大人的真面目」這個關鍵轉折,漫威確保了滿大人這個角色永遠不會被大家遺忘。

 

滿大人是 MCU 反派「神轉折」的大師兄

其實以前就有過類似《鋼鐵人 3》的轉折情節,像是更早些年的《鋼鐵人》裡,奧比戴亞史坦(Obadiah Stane,由傑夫布里吉/Jeff Bridges 飾演)就秘密背叛了東尼史塔克。但值得注意的是,在《鋼鐵人》上映之前,這種神轉折非常的少。

2008 年《鋼鐵人》電影中由傑夫布里吉飾演的反派也和東尼史塔克來過一場忠臣背叛轉折戲。

傑夫布里吉(左)在《鋼鐵人》裡飾演「鐵霸王」奧比戴亞史坦。

其他的大逆轉情節,例如《雷神索爾 2:黑暗世界》最後一分鐘出現的奧丁(Odin,安東尼霍普金斯/Anthony Hopkins 飾演),其實是洛基 (Loki) 假扮的──儘管洛基在先前已經「死」在黑暗精靈 (Dark Elves) 的家鄉瓦特海姆 (Svartlfheim);《美國隊長》巴奇巴恩斯(Bucky Barnes,由賽巴斯汀斯坦/Sebastian Stan 飾演)摔落到冰川下後,也在《美國隊長 2:酷寒戰士》(Captain America: The Winter Soldier) 以無情殺手的身分回歸。

《雷神索爾 2:黑暗世界》最後的「奧丁」其實不是真正的奧丁。

《雷神索爾 2:黑暗世界》:克里斯漢斯沃(左)與安東尼霍普金斯(右)。

《美國隊長 2:酷寒戰士》中由賽巴斯汀斯坦飾演的反派「冬兵」巴奇巴恩斯,行動的原因與目的也是諸多轉折。

賽巴斯汀斯坦飾演巴奇巴恩斯。

推薦閱讀 >> 繼洛基及緋紅女巫後轉進螢光幕的超級英雄:「獵鷹」和「酷寒戰士」!

 

猜不透的反派立場大逆轉,更加深角色厚度

到了 MCU 的第二階段,在《星際異攻隊》(Guardians of the Galaxy) 裡,我們發現支援控訴者羅南(Ronan the Accuser,由李培斯/Lee Pace 飾演)攻擊柴達星 (Xandar) 的後盾竟然就是薩諾斯(Thanos,由喬許布洛林/Josh Brolin 飾演)!

推薦閱讀 >> 《驚奇隊長 2 》演什麼?凱文費吉:續集將成《星際異攻隊》前傳,有望帶出控訴者羅南及宇宙更多故事

美國隊長 3:英雄內戰》(Captain America: Civil War) 裡同樣也有個發人深省的大逆轉劇情:一開始,觀眾們都以為齊默(Zemo,由丹尼爾布爾/Daniel Brühl 飾演)之所以想喚醒巴奇:酷寒戰士 (Winter Soldier) 是為了要掌握他們的力量。但後來發現,他其實是要用該設施裡的檔案──史塔克夫婦謀殺案的影片──從內部瓦解復仇者聯盟 (the Avengers)。

只要達成了這個目的,齊默便打算要自殺(但這個計畫被黑豹阻止了)。

《美國隊長 3:英雄內戰》中,由丹尼爾布爾飾演的齊默,正反身分不到故事中後也不會明瞭。

《美國隊長 3:英雄內戰》:丹尼爾布爾。

到了 MCU 第三階段也同樣轉折行的揭露一些事實,而導致整體故事出現爆炸性的影響。《星際異攻隊 2》 (Guardians of the Galaxy: Vol. 2),「星爵」彼得奎爾(”Star-Lord” Peter Quill,由克里斯普瑞特/Chris Pratt 飾演)的爸爸:伊果(Ego,由寇特羅素/Kurt Russell 飾演),其實是個發動種族滅絕計畫、喪心病狂的人,還殺死了彼得的媽媽梅爾迪絲奎爾(Meredith Quill,蘿拉哈德克/Laura Haddock 飾演)。

《星際異攻隊 2》中我們得知星爵曾景仰不已的父親伊果(寇特羅素 飾),其實背地裡做了許多事情。

寇特羅素(左)在《星際異攻隊 2》飾演「星爵」的爸爸。

《蜘蛛人:返校日》裡,彼得帕克(Peter Parker,湯姆霍蘭德/Tom Holland 飾演)發現他美麗舞伴的爸爸,竟然就是大壞蛋「禿鷹」,這可把他給嚇慘了。還有《雷神索爾 3:諸神黃昏》 (Thor: Ragnarok) 讓雷神發現,家族黑暗的過去如何影響他那不為人知的姐姐海拉(Hela,凱特布蘭琪/Cate Blanchett 飾演)。

《雷神索爾 3:諸神黃昏》中的反派海拉(凱特布蘭琪 飾)。

奧斯卡影后凱特布蘭琪《雷神索爾 3:諸神黃昏》中飾演女性大反派。

黑豹》(Black Panther) 中,主角帝查拉(T’Challa,查德維克鮑斯曼/Chadwick Boseman 飾演)知道了他重新找回的堂弟為何對瓦干達 (Wakanda) 的成立有著讓人能夠理解的不滿。

推薦閱讀 >> 《黑豹》原本的結局竟是這樣收尾?御用剪接師:受《教父》影響很大

更不用說《復仇者聯盟:無限之戰》 (Avengers: Infinity) 那出乎意料又悲痛欲絕的結局:薩諾斯成功摧毀了宇宙中一半的生命;或是《驚奇隊長》(Captain Marvel) 裡,發現楊羅格(Yon-Rogg,裘德洛/Jude Law飾演)才是卡蘿丹佛斯(Carol Danvers,布麗拉森/Brie Larson 飾演)真正的敵人。

裘德洛在《驚奇隊長》也來了一齣「正反派翻轉」橋段。

「我是好人 也是個壞人〜」

因此,人們不禁想知道《鋼鐵人 3》的「替身滿大人」崔佛史特萊利和「幕後黑手」奧德利奇齊禮安,是否為漫威反派角色創下了一個榜樣?

 

「滿大人逆轉」是否影響漫威《復仇者聯盟:終局之戰》?

乍看之下,滿大人的確對漫威電影的反派有很大的影響,但事情通常沒有這麼簡單:在《鋼鐵人 3》推出一年後,漫威釋出了一部名為《吾王萬歲》 (All Hail The King) 的短片,片中我們可以看到,被監禁的崔佛史特萊利得知他扮演滿大人的行為,已經觸怒了在某處的「真正的滿大人」,十環幫的殺手很清楚地告知崔佛,他即將體驗到「正牌滿大人」的憤怒。這段內容被視為是漫威向大家致歉──漫威承認他們在《鋼鐵人 3》中,對滿大人真實身分的處理並不夠好。

在《鋼鐵人 3》推出後一年,漫威另外發佈的《吾王萬歲》影片對於「替身滿大人」加述了一些內容。

漫威在 2014 年推出為時 14 分鐘的短片《吾王萬歲》。

其實「反派大逆轉」也不是 MCU 的重頭戲。 因為漫威在《鋼鐵人 3》之後,還發布了《復仇者聯盟 2:奧創紀元》 (Avengers: Age of Ultron) 、《奇異博士》 (Doctor Strange) 和《蟻人與黃蜂女》 (Ant-Man and the Wasp) 等片,其中沒有任何一部電影將重心放在揭露反派真意之上。這進一步強調了一個事實:漫威在這段期間裡深入製作了大量的電影作品,我們也很難從這些各自獨立的電影中,去估計「滿大人神轉折」的影響力有多大。

2018 年漫威超級英雄電影《蟻人與黃蜂女》中,並未有太多反派角色的立場轉折描述。

《蟻人與黃蜂女》。

不過《雷神索爾 2:黑暗世界》好像多少有受到一些影響:在原本的設定中洛基是真的死透了,但根據外媒報導,當初參加試片的觀眾們,相信這位惡作劇之神當時只是假死,好讓他在稍後能找機會逃脫,因此正片才會變成我們現在看到的版本;不僅如此,外媒還指出為了支持電影早期針對洛基的描述,這部電影裡有多處都是重拍過的。單純只看這一點的話,漫威急忙重拍《雷神索爾 2:黑暗世界》的部份片段是有道理的──不只是為了平撫觀眾的困惑,還因為他們意識到像《鋼鐵人 3》這種轉折是有益的,他們可以好好發揮洛基這位漫威至今最成功的反派角色的高人氣。

由湯姆希德斯頓飾演的邪神洛基,圖為《雷神索爾 2:黑暗世界》劇照。

洛基原本在《雷神索爾 2:黑暗世界》中應該完全死透,最後卻又復活。

推薦閱讀 >>【復仇者聯盟】我們家洛基很乖,都是被「他」帶壞的 — 漫威官方為反派洛基洗白

漫威工作室用來「修正」反派的主要手段,通常是以增加反派的出場時間、添加他們的背景設定和動機為主。即使如此,「反派神轉折」很明顯地已經成為「漫威方程式」的一環,跟漫威笑點一樣是必需品。雖然每個反派的鋪陳都有大小、背景和成功程度的不同,但這些都讓故事情節更加震撼人心,讓我們更難忘記劇情。

除此之外,這些轉折也幫反派角色注入了新的、以前看不到的方面,讓我們能在電影播放時間內去發現並探索這些新觀點:例如關於索爾那位不為人知的姐姐──海拉,關於她的轉折情節,直接影響了《雷神索爾 3:諸神黃昏》中關於殖民統治罪行的弦外之音。

漫威電影宇宙系列作品《復仇者聯盟:終局之戰》(Avengers: Endgame) 即將上映。

復仇者聯盟:終局之戰》(Avengers: Endgame) 之後,MCU 將邁入第四階段。

漫威接下來即將要上映的電影,大部分都是絕對機密,因此我們只能針對 MCU 第四階段的超級大壞蛋進行推測。但由於《鋼鐵人 3》的「滿大人轉折情節」,MCU 的新一代反派將不若往常那樣好猜了。

翻譯:孫艾莉/編校:神搜企編中心 資料來源:SCREENRANT

加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!

查看原始文章
Loading...

更多電影相關文章

01

專訪|余香凝曝婚姻保鮮術 堅持每週一晚兩人世界

壹蘋新聞網
02

李安被楊紫瓊逼哭15分鐘!見友好萊塢摘星 曝拍《臥虎藏龍》祕辛

緯來娛樂新聞
03

國中生拿沖天炮炸浪貓!王淨氣炸痛罵:年紀不是理由

中時新聞網
04

娛樂透視/《雙囍》聚焦重組家庭親情 春節檔期攻全年齡層觀眾

鏡週刊
05

非專業演員閃耀奧斯卡 《橫衝直闖》、《一戰再戰》客串演員為戲增色

藝點新聞
06

《功夫》評價兩極!過年密會出品人麻吉大哥…九把刀「自我懲罰」

ETtoday星光雲
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...