日職》日媒認證怪力！23歲台灣新生代重砲遭戰力外：這2年沒辦法...
〔體育中心／綜合報導〕西武獅今天宣布，已通知糸川亮太、青山美夏人、佐佐木健、牧野翔矢、茶野篤政、古川雄大與來自台灣的林冠臣，下季將不與其簽約。
旅日留學的林冠臣身高196分、體重108公斤，身材相當壯碩，自日南學園高校畢業後，進入日本經濟大學就讀，前年在福岡六大學聯盟春季聯賽大放異彩，榮獲最佳九人與敢闘賞，展現優異打擊實力，參與日職選秀獲西武獅第4輪指名。日媒曾評價，林冠臣是一位強力右打者，擊球很有力量，不僅具備長程砲火，腳程也很快，外野守備範圍廣闊。
不過林冠臣進入日職以來，始終都在二軍出賽，去年出賽37場，打擊三圍.285/.319/.354、攻擊指數0.673，敲出1轟、16分打點；今年只出賽17場，打擊三圍.231/.268/.256、攻擊指數0.525，沒有開轟，僅有1分打點，沒能兌現當初日媒的期待。
如今林冠臣遭到戰力外，下一站未卜，他透過日媒吐露心聲：「這兩年來，我一直受到傷勢困擾，沒辦法按照自己的期望打球。下半身反覆受傷，今年還接受了手術，因此上場機會比第一年更少。進入職棒時，我就想過職業棒球的世界會很嚴苛，但實際上比我想像中還要艱難。看著同期的選手們努力投入訓練與比賽，我心裡也感到不甘心。在這樣的過程中，尤其是今年，我學到了如何運用身體，也更了解自己在核心肌群力量、活動度等方面的不足，並深刻體會到，打造不容易受傷的身體有多麼重要。」
林冠臣表示：「即使一直沒有太多機會上場，我仍然對球迷們穿著印有我名字的球衣、拿著我的周邊商品為我加油的身影印象深刻。衷心感謝這兩年來支持我的所有球迷，真的非常謝謝大家。」