再見了道奇！大谷翔平開轟無用 慘遭釀酒人逆轉橫掃
道奇世界大賽3連霸夢碎！今（16）日在國聯冠軍賽第4戰，大谷翔平雖然炸裂今年季後賽首轟，幫助球隊取得4分領先，投手群卻未能守成，最終以4比6遭釀酒人逆轉，系列賽連4場遭逆轉、遭到橫掃淘汰。釀酒人則報了去年遭橫掃的一箭之仇，相隔44年重返世界大賽。
背水一戰的道奇在2局下率先發動攻勢，Andy Pages從Dustin May手中敲出中外野適時安打，先馳得點。隨後2出局、一二壘有人，大谷逮中May的內角卡特球，一棒送上右外野看台，將領先擴大至4比0。
這發3分砲擊球初速113.1英里（約182公里）、飛行距離428英尺（約130.5公尺）。大谷擊球後甩棒，朝三壘側休息室放聲怒吼，引爆主場歡呼。這也是相隔26場、116打席再度開轟，季後賽生涯累計12轟，持續刷新日本球員紀錄。
然而，道奇的領先未能維持到最後。先發投手Tyler Glasnow前3局讓釀酒人打線9上9下，4局上卻陷入危機，遭Jake Bauers敲出2分打點二壘安打，比分被追至4比2。
5局上，釀酒人再追回1分，Glasnow在1出局、一壘有人時退場。接手的Evan Phillips未能化解危機，因故意四壞與保送堆成滿壘，隨後登板的Alex Vesia又投出滿壘保送，奉送追平分，道奇的4分優勢就此歸零。
6局上，道奇推出左投Tanner Scott，卻被首名打者Garrett Mitchell轟出中外野陽春砲，釀酒人以5比4反超，原本因大谷開轟而沸騰的道奇球場頓時陷入沉默。
道奇並非沒有反攻機會。7局下1出局、三壘有人，大谷只要敲出安打，甚至一記高飛犧牲打，就有機會追平比分，卻遭左投Aaron Ashby三振，接著Mookie Betts也擊出游擊滾地球出局。8局下，道奇再度形成1出局、三壘有人的局面，仍無法將跑者送回本壘。
9局上，進入跨局登板第3局的Edwin Díaz，再被Hamilton轟出右外野陽春砲，讓釀酒人取得6比4領先，最終守住勝果。大谷此役4打數1轟、貢獻3分打點，但也吞下3次三振，比賽結束時站在打擊準備區，難掩失落。
去年國聯冠軍賽，道奇以4戰全勝橫掃釀酒人，今年相同對戰組合卻完全翻轉，釀酒人以4連勝完成復仇。這也是大聯盟季後賽史上，首度有球隊在前一年遭橫掃後，隔年橫掃同一支對手。
例行賽拿下103勝的釀酒人，自1982年以來、相隔44年再度挺進世界大賽，將迎戰美聯冠軍，挑戰隊史首冠。道奇則連續4場在領先後遭到逆轉，無緣挑戰自1998年至2000年洋基以來，大聯盟首支世界大賽3連霸球隊。